---
title: "Указ Президиума ВС СССР от 15.05.1970 N 5118-УП"
number: "5118-УП"
issuer: "Президиум Верховного Совета СССР"
issued_on: 1970-05-15
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/ukaz-5118-up/statya-6"
---

# Статья 6. Установленные Советом Министров СССР задания по подготовке и передаче средств транспорта в Вооруженные Силы СССР доводятся в мирное время органами Министерства обороны СССР до министерств и ведомств СССР, Советов Министров союзных республик, а по подготовке и передаче автотракторной, дорожно-строительной и подъемно-транспортной техники также до Советов Министров автономных республик и исполнительных комитетов краевых, областных, окружных, городских и районных Советов депутатов трудящихся и до государственных, кооперативных (в том числе колхозов) и общественных предприятий, организаций и учреждений.

### <a id="p100023"></a>Статья 6. Установленные Советом Министров СССР задания по подготовке и передаче средств транспорта в Вооруженные Силы СССР доводятся в мирное время органами Министерства обороны СССР до министерств и ведомств СССР, Советов Министров союзных республик, а по подготовке и передаче автотракторной, дорожно-строительной и подъемно-транспортной техники также до Советов Министров автономных республик и исполнительных комитетов краевых, областных, окружных, городских и районных Советов депутатов трудящихся и до государственных, кооперативных (в том числе колхозов) и общественных предприятий, организаций и учреждений.

<a id="p100024"></a>Гражданам - владельцам средств транспорта такие задания вручаются при объявлении мобилизации или в военное время.