---
title: "\"Торговый договор между СССР и Японией\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/torgovyy-dogovor-mezhdu-sssr-i-yaponiey/statya-10"
---

# Статья 10

### <a id="p100038"></a>Статья 10


<a id="p100039"></a>Если судно одной из Договаривающихся Сторон потерпит бедствие или кораблекрушение у берегов другой Стороны, то судно и груз будут пользоваться теми же преимуществами и льготами, которые предоставляются этой другой Договаривающейся Стороной национальному судну и его грузу. В частности, капитану, экипажу и пассажирам, равно как и самому судну и его грузу, будет оказываться во всякое время необходимая помощь и содействие в той же мере, как и в случаях с национальными судами.
<a id="p100040"></a>Условлено, что предметы, спасенные с судна, потерпевшего бедствие или кораблекрушение, не будут облагаться никакими таможенными пошлинами, если только эти предметы не будут предназначены для потребления внутри страны.