---
title: "\"Торговое соглашение между СССР и Тунисской Республикой\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/torgovoe-soglashenie-mezhdu-sssr-i-tunisskoy"
---

## "Торговое соглашение между СССР и Тунисской Республикой"

(Вместе со <Списками товаров для экспорта...>)

(Заключено в г. Москве 06.04.1977)

> [!IMPORTANT]
> Документ [вступил](https://bukva.ai/docs/torgovoe-soglashenie-mezhdu-sssr-i-tunisskoy/statya-12#p100041) в силу 6 апреля 1977 года.


<a id="p100001"></a>**ТОРГОВОЕ СОГЛАШЕНИЕ**
**МЕЖДУ СОЮЗОМ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ**
**РЕСПУБЛИК И ТУНИССКОЙ РЕСПУБЛИКОЙ**

<a id="p100002"></a>(Москва, 6 апреля 1977 года)

<a id="p100003"></a>Правительство Союза Советских Социалистических Республик и Правительство Тунисской Республики,
<a id="p100004"></a>желая в дальнейшем укреплять и развивать торговые отношения между обеими странами на основе равенства и взаимной выгоды и
<a id="p100005"></a>отмечая с удовлетворением значительное расширение торговли между обеими странами на основе Долгосрочного торгового соглашения между СССР и Республикой Тунис от 14 марта 1962 года,
<a id="p100006"></a>договорились о нижеследующем:

## Статья 1

### <a id="p100007"></a>Статья 1


<a id="p100008"></a>Обе Договаривающиеся Стороны будут укреплять и развивать всеми возможными путями торговые отношения между обеими странами. Они будут способствовать, насколько это возможно, импорту и экспорту товаров из одной страны в другую в рамках законов и правил, действующих в каждой из двух стран.
<a id="p100009"></a>Товары обеих стран, экспорт которых представляет особый интерес для каждой из Договаривающихся Сторон, перечислены в Списках "А" и "Б", приложенных к настоящему Соглашению. Эти Списки имеют индикативный характер.

## Статья 2

### <a id="p100010"></a>Статья 2


<a id="p100011"></a>В целях облегчения и содействия развитию торговли между СССР и Тунисской Республикой обе Договаривающиеся Стороны взаимно предоставляют друг другу режим наиболее благоприятствуемой нации в том, что касается торговли между обеими странами.

## Статья 3

### <a id="p100012"></a>Статья 3


<a id="p100013"></a>Положения статьи 2 относительно режима наиболее благоприятствуемой нации не применяются:
- <a id="p100014"></a>к преимуществам, которые одна из Договаривающихся Сторон предоставила или предоставит в будущем соседним странам в целях облегчения приграничной торговли;
- <a id="p100015"></a>к преимуществам, которые вытекают из таможенного союза или зоны свободной торговли, членом которых является или может стать в будущем одна из Договаривающихся Сторон;
- <a id="p100016"></a>к преимуществам, которые Тунисская Республика предоставила или предоставит в будущем одной или нескольким странам Арабского Магриба.

## Статья 4

### <a id="p100017"></a>Статья 4


<a id="p100018"></a>Импорт и экспорт товаров между обеими странами будут осуществляться на основе контрактов, включая долгосрочные, заключаемых между советскими внешнеторговыми организациями и тунисскими физическими и юридическими лицами, в соответствии с законодательством, действующим в каждой из стран.
<a id="p100019"></a>Компетентные органы обеих Договаривающихся Сторон будут выдавать в соответствии с законами и постановлениями, действующими в каждой из обеих стран, импортные и экспортные лицензии на товары, когда для импорта и экспорта этих товаров будет необходимо получение лицензий.

## Статья 5

### <a id="p100020"></a>Статья 5


<a id="p100021"></a>Обе Договаривающиеся Стороны в рамках законов и постановлений, действующих соответственно в их странах, примут меры к тому, чтобы товары по настоящему Соглашению поставлялись по текущим ценам основных мировых рынков по соответствующим товарам.

## Статья 6

### <a id="p100022"></a>Статья 6


<a id="p100023"></a>Платежи за товары и оказываемые услуги, осуществляемые в рамках настоящего Соглашения, будут производиться в свободно конвертируемой валюте.

## Статья 7

### <a id="p100024"></a>Статья 7


<a id="p100025"></a>Договаривающиеся Стороны будут содействовать транзиту товаров, происходящих из территории одной из них и транспортируемых через территорию другой, в соответствии с законами и постановлениями, действующими в каждой стране.

## Статья 8

### <a id="p100026"></a>Статья 8


<a id="p100027"></a>В целях дальнейшего развития торговых отношений между обеими странами Договаривающиеся Стороны будут взаимно предоставлять друг другу, по мере возможности, необходимые облегчения при организации торговых ярмарок и выставок в рамках их соответствующих законов и постановлений.

## Статья 9

### <a id="p100028"></a>Статья 9


<a id="p100029"></a>Договаривающиеся Стороны освободят от таможенных пошлин и прочих сборов при ввозе и вывозе следующие товары и предметы и разрешат их вывоз обратно:
<a id="p100030"></a>а) образцы и рекламные материалы, используемые в целях торговой рекламы при условии, что они не имеют коммерческой стоимости или будут вывезены обратно;
<a id="p100031"></a>б) товары и предметы, используемые для испытаний или демонстрации при условии, что они будут вывезены обратно;
<a id="p100032"></a>в) товары и предметы, используемые на ярмарках и выставках при условии, что они будут вывезены обратно;
<a id="p100033"></a>г) запасные части, поставленные безвозмездно взамен дефектных в течение гарантийного периода;
<a id="p100034"></a>д) инструменты и прочее оборудование, ввезенное монтажниками для монтажа и / или ремонта при условии, что они будут вывезены обратно;
<a id="p100035"></a>е) маркированная тара, ввезенная с целью наполнения, которая должна быть вывезена обратно по истечении определенного периода.

## Статья 10

### <a id="p100036"></a>Статья 10


<a id="p100037"></a>Правительство СССР и Правительство Тунисской Республики будут назначать своих уполномоченных, которые, по предложению одного из Правительств, будут встречаться для проверки хода выполнения настоящего Соглашения и для выработки, в случае необходимости, рекомендаций, направленных к дальнейшему развитию торговых отношений между СССР и Тунисской Республикой.

## Статья 11

### <a id="p100038"></a>Статья 11


<a id="p100039"></a>С вступлением в силу настоящего Соглашения Советско-Тунисское долгосрочное торговое соглашение, заключенное между обеими странами 14 марта 1962 года, прекращает свое действие.

## Статья 12

### <a id="p100040"></a>Статья 12


<a id="p100041"></a>Настоящее Соглашение вступает в силу в день его подписания и будет действовать в течение 3 лет. Оно будет продлеваться с молчаливого согласия Сторон на последующие трехлетние периоды до тех пор, пока та или другая Договаривающаяся Сторона не денонсирует его письменно за шесть месяцев до истечения соответствующего трехлетнего периода.

## Статья 13

### <a id="p100042"></a>Статья 13


<a id="p100043"></a>Постановления настоящего Соглашения будут продолжать применяться после истечения срока его действия ко всем контрактам, заключенным в период его действия и не исполненным полностью к моменту истечения срока действия Соглашения.

<a id="p100044"></a>Совершено в Москве 6 апреля 1977 года в двух подлинных экземплярах, каждый на русском и французском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

<div align="right">

<a id="p100045"></a>(Подписи)

</div>






<div align="right">

<a id="p100158"></a>Приложение<br>
к Торговому соглашению от<br>
6 апреля 1977 года

</div>


<a id="p100046"></a>**СПИСОК "А"**
**ТОВАРОВ СОВЕТСКОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ ДЛЯ ЭКСПОРТА**
**В ТУНИССКУЮ РЕСПУБЛИКУ**

<a id="p100047"></a>Машины и оборудование,
<a id="p100048"></a>в том числе
<a id="p100159"></a>станки металлорежущие, инструменты для обработки металлов, кузнечно-прессовое оборудование
<a id="p100160"></a>энергетическое оборудование, включая турбины, электростанции, дизель-генераторы
<a id="p100161"></a>электротехническое оборудование, включая электродвигатели, трансформаторы, генераторы, электросварочное и высоковольтное оборудование
<a id="p100162"></a>оборудование для подземной и открытой разработки полезных ископаемых
<a id="p100163"></a>подъемно-транспортное оборудование, включая краны, погрузчики, подъемные машины, лебедки, конвейеры
<a id="p100164"></a>оборудование пищевкусовой промышленности, включая холодильное
<a id="p100165"></a>оборудование для текстильной, швейной, кожевенной, обувной и табачной промышленности
<a id="p100166"></a>оборудование химической промышленности
<a id="p100167"></a>оборудование лесной, целлюлозно-бумажной и деревообрабатывающей промышленности
<a id="p100168"></a>оборудование промышленности строительных материалов
<a id="p100169"></a>машины дорожно-строительные
<a id="p100170"></a>насосно-компрессорное оборудование
<a id="p100171"></a>оборудование полиграфической промышленности
<a id="p100172"></a>оборудование связи
<a id="p100173"></a>приборы и лабораторное оборудование
<a id="p100174"></a>медицинское оборудование и инструменты
<a id="p100175"></a>подшипники шариковые и роликовые
<a id="p100176"></a>тракторы и сельскохозяйственные машины
<a id="p100177"></a>автомобили грузовые, легковые и специальные, автобусы
<a id="p100178"></a>гаражное оборудование
<a id="p100179"></a>суда и судовое оборудование
<a id="p100180"></a>средства воздушного сообщения
<a id="p100181"></a>запасные части и инструменты
<a id="p100182"></a>другие машины и оборудование
<a id="p100082"></a>Антрацит
<a id="p100083"></a>Прокат черных и цветных металлов и изделия из него
<a id="p100084"></a>Химические продукты и красители
<a id="p100085"></a>Шины автомобильные
<a id="p100086"></a>Цемент
<a id="p100087"></a>Асбест
<a id="p100088"></a>Шифер
<a id="p100089"></a>Стойка рудничная
<a id="p100090"></a>Пиломатериалы
<a id="p100091"></a>Хлопок
<a id="p100092"></a>Ткани хлопчатобумажные и штапельные
<a id="p100093"></a>Посуда фарфоровая, фаянсовая, стеклянная
<a id="p100094"></a>Медикаменты
<a id="p100095"></a>Мыло туалетное и хозяйственное
<a id="p100096"></a>Машины и приборы бытовые, включая электроприборы
<a id="p100097"></a>Машины швейные
<a id="p100098"></a>Холодильники бытовые
<a id="p100099"></a>Велосипеды
<a id="p100100"></a>Часы и их механизмы
<a id="p100101"></a>Фото- и киноаппараты
<a id="p100102"></a>Телевизоры и радиоприемники
<a id="p100103"></a>Электролампы
<a id="p100104"></a>Произведения печати, кинофильмы, филателия, грампластинки
<a id="p100105"></a>Прочие товары






<div align="right">

<a id="p100106"></a>Приложение<br>
к Торговому соглашению<br>
от 6 апреля 1977 года

</div>


<a id="p100107"></a>**СПИСОК "Б"**
**ТОВАРОВ ТУНИССКОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ ДЛЯ ЭКСПОРТА**
**В СССР**

<a id="p100108"></a>Свежие или замороженные рыба, ракообразные и моллюски
<a id="p100109"></a>Губка натуральная
<a id="p100110"></a>Овощи и огородные растения свежие, замороженные или в рассоле, пищевые корни и клубни
<a id="p100111"></a>Финики и сухофрукты, включая орехи
<a id="p100112"></a>Арисса
<a id="p100113"></a>Пряности
<a id="p100114"></a>Злаковые, в частности овес
<a id="p100115"></a>Мучные продукты, отруби
<a id="p100116"></a>Оливковое масло сырое, очищенное или рафинированное
<a id="p100117"></a>Кускус и макаронные изделия
<a id="p100118"></a>Томаты, артишоки и оливки консервированные
<a id="p100119"></a>Консервы фруктовые (конфитюр, желе, мармелад и т.д.)
<a id="p100120"></a>Соки фруктовые
<a id="p100121"></a>Сусло виноградное
<a id="p100122"></a>Вино и винный уксус
<a id="p100123"></a>Морская соль
<a id="p100124"></a>Фосфат кальция и аналогичные продукты, фтористый шпат, цинковая руда
<a id="p100125"></a>Сырая нефть
<a id="p100126"></a>Фосфорная кислота
<a id="p100127"></a>Фтористый алюминий и сульфат глинозема
<a id="p100128"></a>Гиперфосфат, суперфосфат и прочие удобрения
<a id="p100129"></a>Парфюмерия
<a id="p100130"></a>Шкуры необработанные, за исключением шкур крупного рогатого скота
<a id="p100131"></a>Кожи и шкуры
<a id="p100132"></a>Изделия из пластмасс
<a id="p100133"></a>Древесина, фанера и другие изделия из древесины
<a id="p100134"></a>Пробка и изделия из пробки
<a id="p100135"></a>Бумага печатная, писчая и копировальная, школьные принадлежности
<a id="p100136"></a>Текстильные изделия (ткани, готовые изделия, трикотаж, покрывала, чехлы и т.д.)
<a id="p100137"></a>Ковры, клим и другие кустарные изделия
<a id="p100138"></a>Бечева, веревки и канаты
<a id="p100139"></a>Обувь и аналогичные изделия
<a id="p100140"></a>Огнеупоры и керамические изделия
<a id="p100141"></a>Трубы стальные сварные
<a id="p100142"></a>Канализационные трубы, сетки и скобяные изделия (гвозди, винты, болты и т.д.)
<a id="p100143"></a>Бытовые изделия, кухонная утварь и электробытовые товары
<a id="p100144"></a>Свинец и изделия из свинца
<a id="p100145"></a>Инструмент, ножи и столовые приборы из обычных металлов
<a id="p100146"></a>Аппретура
<a id="p100147"></a>Электроды для сварки
<a id="p100148"></a>Дизельные двигатели внутреннего сгорания
<a id="p100149"></a>Арматура
<a id="p100150"></a>Электрооборудование, в том числе: силовые трансформаторы, электромоторы, аккумуляторы, стабилизаторы, лампы и т.д.
<a id="p100151"></a>Телевизоры и радиоприемники
<a id="p100152"></a>Электрические и телефонные кабели
<a id="p100153"></a>Счетчики газовые, водяные и электрические
<a id="p100154"></a>Прогулочные, спортивные и рыболовные суда
<a id="p100155"></a>Мебель
<a id="p100156"></a>Различные товары



<a id="p100157"></a>

---