---
title: "\"Торговое соглашение между СССР и Республикой Гондурас\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/torgovoe-soglashenie-mezhdu-sssr-i-respublikoy-24/statya-20"
---

# Статья 20

### <a id="p100060"></a>Статья 20


</div>


<a id="p100061"></a>Настоящее Соглашение вступит в силу в день обмена нотами, уведомляющими о выполнении Договаривающимися Сторонами необходимых юридических требований для вступления Соглашения в силу в соответствии с действующим в каждой стране законодательством.
<a id="p100062"></a>Настоящее Соглашение будет действовать в течение двух лет с даты его вступления в силу и автоматически продлеваться всякий раз на годовые периоды, если ни одна из Договаривающихся Сторон не сообщит другой Договаривающейся Стороне по дипломатическим каналам за три месяца до истечения соответствующего периода действия Соглашения о своем решении не продлевать его.
<a id="p100063"></a>Договаривающиеся Стороны могут в любое время договориться о внесении изменений и дополнений к настоящему Соглашению, которые будут вступать в силу согласно [первому абзацу](https://bukva.ai/docs/torgovoe-soglashenie-mezhdu-sssr-i-respublikoy-24/statya-20#p100061) настоящей статьи.

<a id="p100064"></a>Совершено в Москве 24 августа 1987 года, в двух подлинных экземплярах, каждый на русском и испанском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

<div align="right">

<a id="p100065"></a>(Подписи)

</div>






<div align="right">

<a id="p100066"></a>Приложение I<br>
к Соглашению<br>
от 24 августа 1987 года

</div>


<div align="center">

<a id="p100067"></a>**СПИСОК "А"**<br>
**ТОВАРОВ ДЛЯ ЭКСПОРТА ИЗ СОЮЗА СОВЕТСКИХ**<br>
**СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК В РЕСПУБЛИКУ ГОНДУРАС**

</div>


<a id="p100068"></a>Легковые и грузовые автомобили, автопогрузчики, мотоциклы, мотороллеры, мопеды, велосипеды
<a id="p100069"></a>Тракторы, в том числе в разобранном виде, дорожные и дорожно-строительные машины и оборудование, сельскохозяйственные машины, комплексное оборудование для животноводческих ферм
<a id="p100070"></a>Троллейбусы и вспомогательное оборудование к ним
<a id="p100071"></a>Металлорежущие станки, кузнечно-прессовое и деревообрабатывающее оборудование
<a id="p100072"></a>Резервуары для хранения жидкостей и сжиженных газов
<a id="p100073"></a>Оборудование для тепловых и гидравлических электростанций, компрессорных машин
<a id="p100074"></a>Металлургическое и горношахтное оборудование, тепловозы, дизели и дизель-генераторы
<a id="p100075"></a>Подшипники всех типов
<a id="p100076"></a>Медицинское оборудование и инструменты
<a id="p100077"></a>Оборудование для текстильной, легкой, пищевой отраслей промышленности
<a id="p100078"></a>Мочевина
<a id="p100079"></a>Хлористый калий
<a id="p100080"></a>Химические товары
<a id="p100081"></a>Шины
<a id="p100082"></a>Медикаменты и сырье для их изготовления.





<div align="right">

<a id="p100083"></a>Приложение II<br>
к Соглашению<br>
от 24 августа 1987 года

</div>


<div align="center">

<a id="p100084"></a>**СПИСОК "Б"**<br>
**ТОВАРОВ ДЛЯ ЭКСПОРТА ИЗ РЕСПУБЛИКИ ГОНДУРАС**<br>
**В СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК**

</div>


<a id="p100085"></a>Кофе
<a id="p100086"></a>Хлопок
<a id="p100087"></a>Сахар
<a id="p100088"></a>Бананы
<a id="p100089"></a>Древесина
<a id="p100090"></a>Табак
<a id="p100091"></a>Фасоль
<a id="p100092"></a>Рис
<a id="p100093"></a>Другие товары.



<a id="p100094"></a>

---