---
title: "\"Торговое соглашение между СССР и Республикой Индией\""
status: утратил силу
canonical: "https://bukva.ai/docs/torgovoe-soglashenie-mezhdu-sssr-i-respublikoy-21/statya-8"
---

# Статья 8

### <a id="p100028"></a>Статья 8


1. <a id="p100029"></a>Все платежи торгового и неторгового характера между СССР и Индией будут производиться в индийских рупиях.
2. <a id="p100030"></a>Исходя из пункта 1 настоящей статьи:
<a id="p100031"></a>а) Банк для внешней торговли СССР будет и дальше вести Центральный счет в Резервном Банке Индии и один или несколько счетов в одном или нескольких коммерческих банках Индии, уполномоченных на ведение валютных операций;
<a id="p100032"></a>б) Центральный счет будет использоваться для помещения средств в рупиях, для пополнения счетов в коммерческих банках и для выполнения операций в связи с техническим кредитом;
<a id="p100033"></a>в) счета в коммерческих банках Индии будут использоваться для выполнения всех операций торгового и неторгового характера.
3. <a id="p100034"></a>а) Центральный счет будет пополняться переводами средств с упомянутого в пункте 2 счета (счетов) в коммерческом банке (банках) и поступлениями по техническому кредиту;
<a id="p100035"></a>б) счет (счета) в коммерческом банке (банках) будут пополняться переводами средств с другого аналогичного счета (счетов), упомянутого в пункте 2, и с Центрального счета.
4. <a id="p100036"></a>а) Платежи, разрешаемые в соответствии с индийскими законами, распоряжениями и правилами о валютном контроле, будут производиться на основании настоящего Соглашения физическим и юридическим лицам, имеющим постоянное местопребывание в СССР, физическими и юридическими лицами, имеющими постоянное местопребывание в Индии, путем кредитования сумм таких платежей вышеупомянутому счету (счетам) Банка для внешней торговли СССР в коммерческом банке (банках) Индии;
<a id="p100037"></a>б) подобным же образом платежи, разрешаемые в соответствии с советскими законами, распоряжениями и правилами о валютном контроле, будут производиться физическими и юридическими лицами, имеющими постоянное местопребывание в СССР, физическим и юридическим лицам, имеющим постоянное местопребывание в Индии, путем дебетования суммы таких платежей вышеупомянутого счета (счетов) в коммерческом банке (банках) Индии.
5. <a id="p100038"></a>Банк для внешней торговли СССР и Резервный Банк Индии установят совместно технический порядок расчетов по настоящему Соглашению.
6. <a id="p100039"></a>Средства на счетах в рупиях Банка для внешней торговли СССР или любая задолженность Банка для внешней торговли СССР в связи с предоставлением технического кредита после истечения срока действия настоящего Соглашения будут использованы в течение 12 месяцев на покупки индийских или, соответственно, советских товаров или же будут урегулированы иным образом по соглашению между обоими Правительствами.