Статья 3Торговое соглашение между Правительством СССР и Королевским Правительством Непала

Любые преимущества, льготы, привилегии и иммунитеты, предоставляемые одной из Договаривающихся Сторон при ввозе или вывозе товара, происходящего из территории третьей страны или предназначенного для ввоза на ее территорию, будут немедленно и безусловно предоставляться подобным же товарам, происходящим из территорий одной из Договаривающихся Сторон и предназначенным для ввоза на территорию другой Стороны.

Постановления статей 2 и 3 не будут, однако, распространяться на любые существующие и будущие:

а) преимущества, предоставленные каждым из Правительств прилегающим странам в целях облегчения пограничной торговли;

б) преимущества, вытекающие из таможенного союза.