Статья 2Торговое соглашение между Правительством СССР и Правительством Республики Корея

1. Стороны предоставляют друг другу режим наибольшего благоприятствования во всех вопросах, относящихся к торговле, и, в частности, в том, что касается:

a) таможенных пошлин и сборов любого вида, налагаемых на или в связи с импортом или экспортом, включая способы взимания таких пошлин и сборов;

b) способов оплаты импорта и экспорта и международного перевода таких платежей;

c) правил и формальностей в связи с импортом и экспортом, включая те, которые относятся к таможенной очистке, транзиту, складированию и перегрузке;

d) налогов и других внутренних сборов любого рода, применяемых прямо или косвенно к импортируемым товарам; и

e) правил в отношении продажи, покупки, перевозки, распределения, хранения и использования товаров на внутреннем рынке.

2. Каждая Сторона предоставит импортируемым товарам, происходящим из территории другой страны, недискриминационный режим в отношении применения количественных ограничений, выдачи лицензий и распределения валютных средств, необходимых для оплаты такого импорта.

3. Положения пунктов 1 и 2 настоящей статьи не будут применяться к:

a) преимуществам, которые каждая из Сторон предоставила или может предоставить соседним странам для облегчения приграничной торговли;

b) преимуществам, вытекающим из членства каждой из Сторон в таможенном союзе или зоне свободной торговли; или

c) преимуществам, которые каждая из Сторон предоставила или может предоставить какой-либо развивающейся стране согласно Генеральному соглашению о тарифах и торговле (ГАТТ) и другим международным соглашениям.