---
title: "\"Торговое соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Федеративной Демократической Республики Эфиопии\" [рус., англ.]"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/torgovoe-soglashenie-mezhdu-pravitelstvom-5/statya-10"
---

# Статья 10

### <a id="p100035"></a>Статья 10


<a id="p100036"></a>Положения настоящего Соглашения не ограничивают право каждой из Договаривающихся Сторон принимать действенные меры по запрету, ограничению ввоза и вывоза товаров с целью:
<a id="p100037"></a>а) обеспечения народного здравоохранения, общественной морали и безопасности;
<a id="p100038"></a>б) охраны животных и растений от заболеваний и вредителей;
<a id="p100039"></a>в) защиты внутреннего финансового положения и платежного баланса;
<a id="p100040"></a>г) охраны национальных художественных, культурных, исторических и археологических ценностей.
<a id="p100041"></a>Эти меры, однако, не будут применяться в какой-либо дискриминационной форме в торговле между двумя странами.