Статья 25Типовой закон ЮНСИТРАЛ о закупках товаров (работ) и услуг

1. В приглашении к участию в торгах содержится, как минимум, следующая информация:

a) наименование и адрес закупающей организации;

b) характер, количество и место доставки товаров, подлежащих поставке, характер и место работ, подлежащих выполнению, или характер услуг и место, где они должны быть предоставлены;

c) желательные или требуемые сроки поставки товаров или завершения работ, или график предоставления услуг;

d) критерии и процедуры, подлежащие использованию при оценке квалификационных данных поставщиков (подрядчиков), в соответствии со статьей 6 (1) «b»;

e) не подлежащее последующему изменению заявление о том, что поставщики (подрядчики) могут участвовать в процедурах закупок независимо от государственной принадлежности, или заявление о том, что круг участников ограничен по признаку государственной принадлежности в соответствии со статьей 8 (1), в зависимости от обстоятельств;

f) способы получения тендерной документации и место, где она может быть получена;

g) плата, при наличии таковой, взимаемая закупающей организацией за тендерную документацию;

h) валюта и способы платежа за тендерную документацию;

i) язык или языки, на которых имеется тендерная документация;

j) место и окончательный срок представления тендерных заявок.

2. В приглашении к предквалификационному отбору содержится, как минимум, информация, упомянутая в пункте 1 «a» - «e», «g», «h» и, если это уже известно, «j», а также следующая информация:

a) способы получения предквалификационной документации и место, где она может быть получена;

b) плата, при наличии таковой, взимаемая закупающей организацией за предквалификационную документацию;

c) валюта и условия платежа за предквалификационную документацию;

d) язык или языки, на которых имеется предквалификационная документация;

e) место и окончательный срок представления заявок на предквалификационный отбор.