---
title: "Телеграмма ОАО \"РЖД\" от 12.10.2011 N ЦМТПГТ-17/31"
number: "ЦМТПГТ-17/31"
issuer: "ОАО \"Российские железные дороги\""
issued_on: 2011-10-12
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/telegramma-tsmtpgt-1731"
---

## Телеграмма ОАО "РЖД" от 12.10.2011 N ЦМТПГТ-17/31

# Телеграмма ОАО "РЖД" от 12.10.2011 N ЦМТПГТ-17/31

"О введении изменений к официальному тексту ТП СНГ на 2011 фрахтовый год на транзитные перевозки грузов по территории Украины"


**ОАО "РОССИЙСКИЕ ЖЕЛЕЗНЫЕ ДОРОГИ"**

**ТЕЛЕГРАММА**
от 12 октября 2011 г. N ЦМТПГТ-17/31

**О ВВЕДЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ К ОФИЦИАЛЬНОМУ ТЕКСТУ ТП СНГ**
**НА 2011 ФРАХТОВЫЙ ГОД НА ТРАНЗИТНЫЕ ПЕРЕВОЗКИ ГРУЗОВ**
**ПО ТЕРРИТОРИИ УКРАИНЫ**

На основании Письма Управления делами Тарифной политики железных дорог государств-участников Содружества Независимых Государств на перевозки грузов в международном сообщении - ГП "Укрзализныця" от 07.10.2011 N ЦМ-ТП-105 и пункта 1.2 Общих положений Тарифной политики железных дорог государств-участников СНГ ЦМТП ОАО "РЖД" информирует о введении изменений к официальному тексту ТП СНГ на 2011 фрахтовый год на транзитные перевозки грузов по украинским железным дорогам.
Таблицу пункта 12 раздела 2 приложения 3 дополнить следующим:
строка 4.1 - руда железная, ЖРК, окатыши (2601, 7203) (с 01.10.2011 по 31.12.2011 (включительно)) по маршруту Рени-Порт - Ужгород - 16,05 долл. США за 1 тонну;
строка 4.2 - руда железная, ЖРК, окатыши (2601, 7203) (с 01.10.2011 по 31.12.2011 (включительно)) по маршруту Измаил - Ужгород - 18,90 долл. США за 1 тонну.

<div align="right">

Первый заместитель<br>
Начальника Департамента<br>
по маркетингу грузовых перевозок<br>
и тарифной политике ОАО "РЖД"<br>
**Г.ЗИМОВСКАЯ**

</div>




---