Телеграмма ОАО «РЖД» от 17.05.2011 № ЦФТОНМ-10/103

<Разъяснение о приеме груза к перевозке в вагонах, имеющих несоответствие данных по смене собственника в базе АБД ПВ с нанесенными трафаретами на борту и в паспорте вагона>

ОТКРЫТОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО «РОССИЙСКИЕ ЖЕЛЕЗНЫЕ ДОРОГИ»

ТЕЛЕГРАММА от 17 мая 2011 г. № ЦФТОНМ-10/103

В связи с многочисленными запросами собственников подвижного состава по вопросу приема груза к перевозке в вагонах, имеющих несоответствие данных по смене собственника в базе АБД ПВ с нанесенными трафаретами на борту и в паспорте вагона, сообщается. При приеме на входных пограничных станциях с иностранными железными дорогами грузов в собственных вагонах, а также порожних собственных вагонов, принадлежащих российским организациям, и выявлении разницы в информации о наименовании собственника вагона, указанной в перевозочном документе, с данными АБД ПВ, разрешается в целях недопущения простоя таких вагонов на пограничных и припортовых станциях производить их прием без корректировки наименования собственника подвижного состава в перевозочном документе. При приеме к перевозке вагонов в прямом, прямом и непрямом смешанном железнодорожном сообщении (внутригосударственном) следует руководствоваться телеграммой ОАО «РЖД» от 30.01.2007 № ЦФТОАПС-24/8, согласно которой в случае выявления разницы в параметрах вагона, указанных в перевозочном документе, с данными АБД ПВ предпочтение отдается данным параметрам вагона, содержащимся в АБД ПВ.

Инструктируйте причастных.

---