---
title: "\"Таможенная конвенция о временном ввозе частных дорожных перевозочных средств\" [рус., англ.]"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/tamozhennaya-konventsiya-o-vremennom-vvoze/statya-2"
---

# Статья 2

### <a id="p100015"></a>Глава II. ВВОЗ БЕЗ ОПЛАТЫ ВВОЗНЫМИ ПОШЛИНАМИ И НАЛОГАМИ И БЕЗ ПРИМЕНЕНИЯ ЗАПРЕЩЕНИЙ НА ВВОЗ И ОГРАНИЧЕНИЙ ВВОЗА

#### <a id="p100016"></a>Статья 2


1. <a id="p100017"></a>Каждое Договаривающееся государство разрешает временный ввоз без оплаты ввозными пошлинами и налогами и без применения запрещений на ввоз и ограничений ввоза под условием обратного вывоза и под другими условиями, устанавливаемыми в настоящей Конвенции, таких перевозочных средств, принадлежащих лицам, обычно проживающим вне его территории, которые ввозятся и обращаются на свое частное пользование при своих временных посещениях собственниками этих перевозочных средств или другими лицами, обычно проживающими вне его территории.
2. <a id="p100018"></a>На такие перевозочные средства выписываются документы на временный ввоз, гарантирующие уплату ввозных пошлин и налогов и в соответствующих случаях любых таможенных штрафов, для взыскания которых возникают основания, поскольку это не противоречит специальным постановлениям [пункта 4](https://bukva.ai/docs/tamozhennaya-konventsiya-o-vremennom-vvoze/statya-27#p100097) статьи 27.