Статус Таможенной конвенции о временном ввозе для частного пользования летательных аппаратов и судов, служащих для развлечения (Женева, 18 мая 1956 года) [рус., англ.]

(по состоянию на 29 октября 2026 года)

Вступление в силу: 01.01.1959

CUSTOMS CONVENTION ON THE TEMPORARY IMPORTATION FOR PRIVATE USE OF AIRCRAFT AND PLEASURE BOATS

Geneva, 18 May 1956

Status as at: 29-10-2026

Entry into force: 1 January 1959 by the exchange of the said letters, in accordance with article 34.

Registration: 1 January 1959, No. 4630

Status: Signatories: 11. Parties: 26. <1>

Text: Certified true copy

United Nations, Treaty Series, vol. 319, p. 21.

Note:

Territorial Application

Participant Date of receipt Territories of the notification

France 14 Dec 1959 Overseas Territories (St. Pierre and Miquelon, French Somaliland, Comoro Archipelago, New Caledonia and Dependencies, French Polynesia) 23 Dec 1959 Condominium of the New Hebrides

United Kingdom of Great    3 Oct 1958        The Isle of Man, Jersey and
Britain and Northern                         the Bailiwick of Guernsey

Ireland <2>, <10> 13 May 1959 Aden, British Guiana, Brunei, Gambia, Gibraltar, Kenya, Leeward Islands (Antigua, Montserrat), North Borneo, St. Helena, Sarawak, Seychelles, Singapore, Somaliland Protectorate, Tanganyika, Uganda, Windward Islands (Dominica, Grenada, St. Lucia, St. Vincent), Zanzibar, British Solomon Islands Protectorate; and Cyprus

                          15 Sep 1959        Jamaica
                          19 Oct 1959        Malta and Sierra Leone
                          28 Dec 1959        Condominium of the New

                                         Hebrides
                      12 May 1960        Falkland Islands (Malvinas)
                                         and Hong Kong

                          12 Jan 1961        British Honduras
                          10 Feb 1961        Mauritius
                           8 May 1961        Trinidad and Tobago

End Note

1. On depositing the instrument of ratification, the Government of Switzerland declared that the provisions of the Convention will also apply to the Principality of Liechtenstein, so long as it is linked to Switzerland by a customs union treaty.

2. The Secretary-General, received on 6 and 10 June 1997 communications regarding the status of Hong Kong from China and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (see also note 2 under «China» and note 2 under «United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland» in the «Historical Information» section in the front matter of this volume). Upon resuming the exercise of sovereignty over Hong Kong, China notified the Secretary-General that the Convention will continue to apply to the Hong Kong Special Administrative Region.