Статус Соглашения о совместном финансировании некоторого аэронавигационного обслуживания в Исландии (1956), измененного в 1982 и 2008 гг. (Женева, 25 сентября 1956 года) [рус., англ.]

[неофициальный перевод]

Status: 25 Contracting Governments

• By a Note dated 8 March 1993, received on 25 March 1993, the Government of the Czech Republic informed the International Civil Aviation Organization that, as a successor State created as a result of the dissolution of the Czech and Slovak Federal Republic, it considered itself bound by the Protocol with effect from 1 January 1993.

The Government of the Czech Republic has since notified the Organization, by a Note dated 8 December 1994, received on 13 December 1994, of its desire to withdraw from participation in this Protocol with effect from 31 December 1995. Termination took effect on 31 December 1995.

• By a Note dated 16 February 1995, received on 20 March 1995, the Government of Slovakia informed the International Civil Aviation Organization that, as a successor State, born from the dissolution of the Czech and Slovak Federal Republic, it considered itself bound by the Protocol with effect from 1 January 1993.

The Government of Slovakia has since notified the Organization, by a Note dated 12 April 2005, received on 21 April 2005, of its desire to withdraw from participation in this Protocol with effect from 31 December 2006. Termination took effect on 31 December 2006.

<1> Reservation made by the Government of Japan at the time of accession as follows: «Subject to its annual budgetary appropriations».

<2> It is understood that the accession to the Protocol for the Amendment of the 1956 Agreement on the Joint Financing of Certain Air Navigation Services in Iceland, signed at Montreal on 3 November 1982, does not mean in any way a recognition of Israel by the Government of the State of Kuwait. Furthermore, no treaty relations will arise between the State of Kuwait and Israel.

<3> Reservation made by the Government of the United States both at the time of signature and at the time of acceptance that such signature and acceptance of the Protocol are subject to the availability of funds.