Статус Соглашения о принятии единообразных условий для периодических технических осмотров колесных транспортных средств и о взаимном признании таких осмотров (Вена, 13 ноября 1997 года) [рус., англ.]

[неофициальный перевод]

Entry into force: 27 January 2001, in accordance with article 5(1).

Registration: 27 January 2001, No. 37244

Status: Signatories: 23. Parties: 18

Text: Certified true copy

Doc. ECE/RCTE/CONF./4; depositary notification C.N.532.2001.TREATIES-2 of 4 June 2001 (Draft Rule No. 1); C.N.142.2004.TREATIES-1 of 1 March 2004 (Proposal of amendment by Finland to article 12) and C.N.892.2004.TREATIES-4 of 2 September 2004 (Acceptance); C.N.145.2004.TREATIES-2 of 4 March 2004 [Correction to article 11, paragraph (g)]; C.N.806.2006.TREATIES-1 of 4 October 2006 (Proposal of amendments by the Kingdom of the Netherlands to the Agreement) and C.N.405.2007.TREATIES-2 of 17 April 2007 (Acceptance of Amendments); C.N.93.2012.TREATIES-2 of 24 February 2012 (Corrections to the text (French Agreement); C.N.40.2019.TREATIES.XI-B-31 of 13 February 2019 (Proposal of amendments by the Russian Federation) and C.N.501.2019.Reissued.16102019.TREATIES.XI-B-31 of 15 October 2019 (Acceptance).

Note: The Agreement was negotiated by ECE Governments in the context of the Preparatory Committee of the Regional Conference on Transport and Environment. It was open for signature from 13 November 1997 to 30 June 1998, inclusive, in accordance with article 4 (5) of the Agreement.