---
title: "<Статус Региональной конвенции о признании учебных курсов, свидетельств, дипломов, ученых степеней и других квалификационных документов в системе высшего образования в государствах Африки (Аруша, 5 декабря 1981 года)> [рус., англ.]"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/status-regionalnoy-konventsii-o-priznanii-2"
---

## <Статус Региональной конвенции о признании учебных курсов, свидетельств, дипломов, ученых степеней и других квалификационных документов в системе высшего образования в государствах Африки (Аруша, 5 декабря 1981 года)> [рус., англ.]

# <Статус Региональной конвенции о признании учебных курсов, свидетельств, дипломов, ученых степеней и других квалификационных документов в системе высшего образования в государствах Африки (Аруша, 5 декабря 1981 года)> [рус., англ.]


<a id="p100001"></a>[неофициальный перевод]

<a id="p100002"></a>СТАТУС РЕГИОНАЛЬНОЙ [КОНВЕНЦИИ](https://bukva.ai/docs/regionalnaya-konventsiya-o-priznanii-uchebnyh-yunesko-organizatsiya-2/statya-1)
О ПРИЗНАНИИ УЧЕБНЫХ КУРСОВ, СВИДЕТЕЛЬСТВ, ДИПЛОМОВ,
УЧЕНЫХ СТЕПЕНЕЙ И ДРУГИХ КВАЛИФИКАЦИОННЫХ ДОКУМЕНТОВ
В СИСТЕМЕ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ В ГОСУДАРСТВАХ АФРИКИ
(АРУША, 5 ДЕКАБРЯ 1981 ГОДА) [<1>](#p100010)

<a id="p100003"></a>(последние изменения произошли 15 ноября 2019 года)

<a id="p100004"></a>Вступление в силу: 01.01.1983


| <a id="p100005"></a>Государства | Группа | Дата сдачи на хранение | Форма выражения согласия |
| --- | --- | --- | --- |
| Алжир | Vb | 23.02.1989 | Ратификация |
| Бенин | Va | 26.08.1998 | Ратификация |
| Буркина-Фасо | Va | 11.07.1986 | Ратификация |
| Бурунди | Va | 21.01.1986 | Ратификация |
| Габон | Va | 30.12.1988 | Ратификация |
| Гвинея | Va | 17.08.1995 | Ратификация |
| Египет | Vb | 26.07.1985 | Ратификация |
| Замбия | Va | 25.04.1983 | Ратификация |
| Кот-д'Ивуар | Va | 08.04.1997 | Ратификация |
| Лесото | Va | 13.09.1982 | Ратификация |
| Либерия | Va | 15.11.2019 | Присоединение |
| Нигер | Va | 29.05.1985 | Ратификация |
| Нигерия | Va | 02.11.1984 | Ратификация |
| Объединенная Республика Танзания | Va | 12.07.1983 | Ратификация |
| Руанда | Va | 06.07.1987 | Ратификация |
| Святейший Престол | ~ | 17.06.1998 | Присоединение |
| Сейшельские Острова | Va | 27.08.1998 | Присоединение |
| Сенегал | Va | 14.03.1986 | Ратификация |
| Судан | Vb | 13.01.1983 | Ратификация |
| Того | Va | 01.12.1982 | Ратификация |
| Центральноафриканская Республика | Va | 01.07.2008 | Ратификация |
| Экваториальная Гвинея | Va | 09.11.1993 | Ратификация |
| Эсватини | Va | 19.11.1998 | Ратификация |


<a id="p100016"></a>Конвенция была подписана 5 декабря 1981 года следующими государствами:


| <a id="p100017"></a>Алжир | 16.07.1987 |
| --- | --- |
| Бенин | 05.12.1981 |
| Буркина-Фасо | 12.12.1984 |
| Бурунди | 05.12.1981 |
| Габон | 17.11.1984 |
| Гана | 05.12.1981 |
| Гвинея | 05.12.1981 |
| Египет | 05.12.1981 |
| Замбия | 05.12.1981 |
| Кабо-Верде | 05.12.1981 |
| Камерун | 05.12.1981 |
| Кения | 05.12.1981 |
| Лесото | 05.12.1981 |
| Марокко | 05.12.1981 |
| Нигер | 05.12.1981 |
| Нигерия | 05.12.1981 |
| Объединенная Республика Танзания | 05.12.1981 |
| Руанда | 05.12.1981 |
| Сенегал | 14.06.1983 |
| Сомали | 05.12.1981 |
| Судан | 05.12.1981 |
| Сьерра-Леоне | 18.05.1983 |
| Того | 05.12.1981 |
| Тунис | 05.12.1981 |
| Уганда | 05.12.1981 |
| Чад | 02.05.1985 |
| Экваториальная Гвинея | 09.11.1993 |
| Эсватини | 05.12.1981 |
| Эфиопия | 01.03.1984 |







## <a id="p100006"></a>REGIONAL CONVENTION ON THE RECOGNITION OF STUDIES, CERTIFICATES, DIPLOMAS, DEGREES AND OTHER ACADEMIC QUALIFICATIONS IN HIGHER EDUCATION IN THE AFRICAN STATES

Arusha, 5 December 1981 <1>

<a id="p100007"></a>Entry into force: 1 January 1983, in accordance with Article 18


| <a id="p100008"></a>States | Group | Date of deposit of instrument | Type of instrument |
| --- | --- | --- | --- |
| Algeria | Vb | 23.02.1989 | Ratification |
| Benin | Va | 26.08.1998 | Ratification |
| Burkina Faso | Va | 11.07.1986 | Ratification |
| Burundi | Va | 21.01.1986 | Ratification |
| Central African Republic | Va | 01.07.2008 | Ratification |
| Cote d'Ivoire | Va | 08.04.1997 | Ratification |
| Egypt | Vb | 26.07.1985 | Ratification |
| Equatorial Guinea | Va | 09.11.1993 | Ratification |
| Eswatini | Va | 19.11.1998 | Ratification |
| Gabon | Va | 30.12.1988 | Ratification |
| Guinea | Va | 17.08.1995 | Ratification |
| Holy See | ~ | 17.06.1998 | Accession |
| Lesotho | Va | 13.09.1982 | Ratification |
| Liberia | Va | 15.11.2019 | Accession |
| Niger | Va | 29.05.1985 | Ratification |
| Nigeria | Va | 02.11.1984 | Ratification |
| Rwanda | Va | 06.07.1987 | Ratification |
| Senegal | Va | 14.03.1986 | Ratification |
| Seychelles | Va | 27.08.1998 | Accession |
| Sudan | Vb | 13.01.1983 | Ratification |
| Togo | Va | 01.12.1982 | Ratification |
| United Republic of Tanzania | Va | 12.07.1983 | Ratification |
| Zambia | Va | 25.04.1983 | Ratification |



<a id="p100009"></a>

---

<a id="p100010"></a><1> This Convention entered into force on 1 January 1983. It subsequently entered into force for each State one month after the date of deposit of that State's instrument.


### <a id="p100011"></a>Opened for Signature


<a id="p100012"></a>5 December 1981, without time-limitation.
<a id="p100013"></a>The Convention was signed on 5 December 1981 by the following States:


| <a id="p100014"></a>Algeria | 16 July 1987 |
| --- | --- |
| Benin | 5 December 1981 |
| Burkina Faso | 12 December 1984 |
| Burundi | 5 December 1981 |
| Cameroon | 5 December 1981 |
| Cape Verde | 5 December 1981 |
| Chad | 2 May 1985 |
| Egypt | 5 December 1981 |
| Equatorial Guinea | 9 November 1993 |
| Eswatini | 5 December 1981 |
| Ethiopia | 1 March 1984 |
| Gabon | 17 November 1984 |
| Ghana | 5 December 1981 |
| Guinea | 5 December 1981 |
| Kenya | 5 December 1981 |
| Lesotho | 5 December 1981 |
| Morocco | 5 December 1981 |
| Niger | 5 December 1981 |
| Nigeria | 5 December 1981 |
| Rwanda | 5 December 1981 |
| Senegal | 14 June 1983 |
| Sierra Leone | 18 May 1983 |
| Somalia | 5 December 1981 |
| Sudan | 5 December 1981 |
| Togo | 5 December 1981 |
| Tunisia | 5 December 1981 |
| Uganda | 5 December 1981 |
| United Republic of Tanzania | 5 December 1981 |
| Zambia | 5 December 1981 |




<a id="p100015"></a>

---