---
title: "<Статус Протокола о привилегиях и иммунитетах Международного органа по морскому дну (Кингстон, 26 марта 1998 года)> [рус., англ.]"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/status-protokola-o-privilegiyah-i-immunitetah"
---

## <Статус Протокола о привилегиях и иммунитетах Международного органа по морскому дну (Кингстон, 26 марта 1998 года)> [рус., англ.]

# <Статус Протокола о привилегиях и иммунитетах Международного органа по морскому дну (Кингстон, 26 марта 1998 года)> [рус., англ.]


<a id="p100001"></a>[неофициальный перевод]

<a id="p100002"></a>СТАТУС [ПРОТОКОЛА](https://bukva.ai/docs/protokol-o-privilegiyah-i-immunitetah/statya-1)
О ПРИВИЛЕГИЯХ И ИММУНИТЕТАХ МЕЖДУНАРОДНОГО
ОРГАНА ПО МОРСКОМУ ДНУ
(КИНГСТОН, 26 МАРТА 1998 ГОДА)

<a id="p100003"></a>(по состоянию на 29 октября 2026 года)

<a id="p100004"></a>Вступление в силу: 31.05.2003


| <a id="p100005"></a>Участник | Подписание | Ратификация, Одобрение (AA), Принятие (A), Присоединение (a) |
| --- | --- | --- |
| Австрия |  | 25.09.2003 a |
| Албания |  | 22.10.2015 a |
| Антигуа и Барбуда |  | 03.05.2016 a |
| Аргентина [<x>](#p100015) |  | 20.10.2006 a |
| Багамские Острова | 26.08.1998 |  |
| Белиз |  | 13.10.2025 a |
| Болгария |  | 10.02.2009 a |
| Бразилия | 27.08.1998 | 16.11.2007 |
| Буркина-Фасо |  | 06.10.2017 a |
| Гайана |  | 25.10.2011 a |
| Гана | 12.01.1999 | 23.09.2016 |
| Германия |  | 08.06.2007 a |
| Гвинея |  | 06.04.2016 a |
| Греция | 14.10.1998 | 12.12.2022 |
| Грузия |  | 04.04.2018 a |
| Дания |  | 16.11.2004 a |
| Египет | 26.04.2000 | 20.06.2001 |
| Индия |  | 14.11.2005 a |
| Индонезия | 26.08.1998 |  |
| Ирак |  | 16.02.2016 a |
| Ирландия |  | 09.02.2011 a |
| Испания | 14.09.1999 | 09.01.2001 |
| Италия | 18.05.2000 | 19.07.2006 |
| Иордания [<x>](#p100035) |  | 21.12.2017 a |
| Камерун |  | 28.08.2002 a |
| Кения | 26.08.1998 |  |
| Кот-д'Ивуар | 25.09.1998 |  |
| Куба [<x>](#p100021) |  | 11.07.2008 a |
| Литва |  | 26.09.2012 a |
| Маврикий |  | 22.12.2004 a |
| Мальта | 26.07.2000 |  |
| Мозамбик |  | 12.01.2009 a |
| Намибия | 24.09.1999 |  |
| Нигерия |  | 01.05.2003 a |
| Нидерланды | 26.08.1998 | 21.11.2002 A |
| Норвегия |  | 10.05.2006 a |
| Оман | 19.08.1999 | 12.03.2004 |
| Пакистан | 09.09.1999 |  |
| Панама |  | 31.05.2017 a |
| Польша |  | 02.10.2007 a |
| Португалия | 06.04.2000 | 02.02.2007 |
| Румыния |  | 14.06.2018 a |
| Саудовская Аравия | 11.10.1999 |  |
| Северная Македония | 17.09.1998 |  |
| Сенегал | 11.06.1999 | 11.07.2016 |
| Словакия | 22.06.1999 | 20.04.2000 |
| Словения |  | 01.04.2008 a |
| Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии | 19.08.1999 | 02.11.2000 |
| Судан | 06.08.1999 |  |
| Того |  | 11.06.2012 a |
| Тринидад и Тобаго | 26.08.1998 | 10.08.2005 |
| Уругвай | 21.10.1998 | 06.07.2006 a |
| Финляндия | 31.03.1999 | 31.10.2007 A |
| Франция [<x>](#p100026) |  | 23.01.2012 a |
| Хорватия |  | 08.09.2000 a |
| Чад |  | 13.10.2025 a |
| Чешская Республика | 01.08.2000 | 26.10.2001 |
| Чили [<x>](#p100018) | 14.04.1999 | 08.02.2005 |
| Эквадор |  | 31.07.2025 a |
| Эстония |  | 01.02.2008 a |
| Ямайка | 26.08.1998 | 25.09.2002 |







## <a id="p100006"></a>PROTOCOL ON THE PRIVILEGES AND IMMUNITIES OF THE INTERNATIONAL SEABED AUTHORITY

Kingston, 27 March 1998

<a id="p100007"></a>Status as at: 29-10-2026

<div align="center">

<a id="p100008"></a>**Entry into force: 31 May 2003, in accordance with article 18 see article 18 which reads as follows: "1. The Protocol shall enter into force 30 days after the date of deposit of the tenth instrument of ratification, approval, acceptance or accession. 2. For each member of the Authority which ratifies, approves or accepts this Protocol or accedes thereto after the deposit of the tenth instrument of ratification, approval, acceptance or accession. This Protocol shall enter into force on the thirtieth day following the deposit of its instrument of ratification approval, acceptance or accession.".**<br>
<a id="p100009"></a>**Registration: 31 May 2003, No. 39357**<br>
<a id="p100010"></a>**Status: Signatories: 28. Parties: 51**<br>
<a id="p100011"></a>**Text: Certified true copy**<br>
<a id="p100038"></a>**United Nations, Treaty Series, vol. 2214. p. 133.**

</div>

<a id="p100012"></a>Note: The Protocol was adopted by the Assembly of the International Seabed Authority in Kingston, Jamaica, on 27 March 1998, during its first part of the fourth session. In accordance with its article 15, the Protocol will be opened for signature by all Members of the Authority at the Headquarters of the International Seabed Authority in Kingston, Jamaica, from 17 until 28 August 1998. The formal signing ceremony is scheduled for 26 - 27 August 1998. Subsequently, it will be opened for signature until 16 August 2000 at United Nations Headquarters in New York.


| <a id="p100013"></a>Participant | Signature | Ratification, Approval (AA), Acceptance (A), Accession (a) |
| --- | --- | --- |
| Albania |  | 22 Oct 2015 a |
| Antigua and Barbuda |  | 3 May 2016 a |
| Argentina [<x>](#p100015) |  | 20 Oct 2006 a |
| Austria |  | 25 Sep 2003 a |
| Bahamas (The) | 26 Aug 1998 |  |
| Belize |  | 13 Oct 2025 a |
| Brazil | 27 Aug 1998 | 16 Nov 2007 |
| Bulgaria |  | 10 Feb 2009 a |
| Burkina Faso |  | 6 Oct 2017 a |
| Cameroon |  | 28 Aug 2002 a |
| Chad |  | 13 Oct 2025 a |
| Chile [<x>](#p100018) | 14 Apr 1999 | 8 Feb 2005 |
| Cote d'Ivoire | 25 Sep 1998 |  |
| Croatia |  | 8 Sep 2000 a |
| Cuba [<x>](#p100021) |  | 11 Jul 2008 a |
| Czech Republic | 1 Aug 2000 | 26 Oct 2001 |
| Denmark |  | 16 Nov 2004 a |
| Ecuador |  | 31 Jul 2025 a |
| Egypt | 26 Apr 2000 | 20 Jun 2001 |
| Estonia |  | 1 Feb 2008 a |
| Finland | 31 Mar 1999 | 31 Oct 2007 A |
| France [<x>](#p100026) |  | 23 Jan 2012 a |
| Georgia |  | 4 Apr 2018 a |
| Germany |  | 8 Jun 2007 a |
| Ghana | 12 Jan 1999 | 23 Sep 2016 |
| Greece | 14 Oct 1998 | 12 Dec 2022 |
| Guinea |  | 6 Apr 2016 a |
| Guyana |  | 25 Oct 2011 a |
| India |  | 14 Nov 2005 a |
| Indonesia | 26 Aug 1998 |  |
| Iraq |  | 16 Feb 2016 a |
| Ireland |  | 9 Feb 2011 a |
| Italy | 18 May 2000 | 19 Jul 2006 |
| Jamaica | 26 Aug 1998 | 25 Sep 2002 |
| Jordan [<x>](#p100035) |  | 21 Dec 2017 a |
| Kenya | 26 Aug 1998 |  |
| Lithuania |  | 26 Sep 2012 a |
| Malta | 26 Jul 2000 |  |
| Mauritius |  | 22 Dec 2004 a |
| Mozambique |  | 12 Jan 2009 a |
| Namibia | 24 Sep 1999 |  |
| Netherlands (Kingdom of the) | 26 Aug 1998 | 21 Nov 2002 A |
| Nigeria |  | 1 May 2003 a |
| North Macedonia | 17 Sep 1998 |  |
| Norway |  | 10 May 2006 a |
| Oman | 19 Aug 1999 | 12 Mar 2004 |
| Pakistan | 9 Sep 1999 |  |
| Panama |  | 31 May 2017 a |
| Poland |  | 2 Oct 2007 a |
| Portugal | 6 Apr 2000 | 2 Feb 2007 |
| Romania |  | 14 Jun 2018 a |
| Saudi Arabia | 11 Oct 1999 |  |
| Senegal | 11 Jun 1999 | 11 Jul 2016 |
| Slovakia | 22 Jun 1999 | 20 Apr 2000 |
| Slovenia |  | 1 Apr 2008 a |
| Spain | 14 Sep 1999 | 9 Jan 2001 |
| Sudan | 6 Aug 1999 |  |
| Togo |  | 11 Jun 2012 a |
| Trinidad and Tobago | 26 Aug 1998 | 10 Aug 2005 |
| United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland | 19 Aug 1999 | 2 Nov 2000 |
| Uruguay | 21 Oct 1998 | 6 Jul 2006 a |







## <a id="p100014"></a>DECLARATIONS AND RESERVATIONS

(Unless otherwise indicated, the declarations
and reservations were made upon ratification,
approval, acceptance or accession.)


### <a id="p100015"></a>Argentina

<a id="p100016"></a>Declaration:
<a id="p100017"></a>The Republic of Argentina will accord such privileges and immunities as are specified in the Protocol on the Privileges and Immunities of the International Seabed Authority, adopted in Kingston on 27 March 1998, to members of the Secretariat of the International Seabed Authority who are nationals or permanent residents in its territory to the extent necessary for the adequate fulfillment of their duties. With regard to fiscal and customs matters those members will be subject to the national norms applied in its territory.


### <a id="p100018"></a>Chile

<a id="p100019"></a>Reservation:
<a id="p100020"></a>The Government of Chile expresses a reservation with respect to article 8, paragraph 2 (d) of the Protocol, as that provision will not exempt its nationals from national service obligations.


### <a id="p100021"></a>Cuba

<a id="p100022"></a>Declaration:
<a id="p100023"></a>Article 14, paragraph 2 (a) and (b), of the Protocol shall not apply to the Republic of Cuba, which shall settle on a bilateral basis, by negotiation, any dispute arising with the International Seabed Authority concerning the interpretation or application of the aforementioned Protocol.


### <a id="p100026"></a>France

<a id="p100027"></a>23 January 2012
<a id="p100028"></a>Reservation
<a id="p100029"></a>France intends to limit the exemption from taxation provided for in articles 8 (c) and 9 (e) of the Protocol:
- <a id="p100030"></a>To the officials of the Authority referred to in article 8, excluding the experts on mission for the Authority referred to in article 9;
- <a id="p100031"></a>To the salaries and emoluments received from the Authority by these officials, excluding any other form of payment which may be made to them by the Authority.


### <a id="p100035"></a>Jordan

<a id="p100036"></a>Reservations:
<a id="p100037"></a>...with reservations to articles 8 (2) (c), 8 (2) (g), 14 (1) (b) and 14 (2)...


### <a id="p100032"></a>Territorial Application



| <a id="p100033"></a>Participant | Date of receipt of the notification | Territories |
| --- | --- | --- |
| Netherlands (Kingdom of the) | 7 Jan 2009 | Netherlands Antilles |




<a id="p100034"></a>

---