Статус Поправок к пункту 7 статьи 17 и пункту 5 статьи 18 Конвенции против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания (Нью-Йорк, 8 сентября 1992 года) [рус., англ.]

[неофициальный перевод]

СТАТУС ПОПРАВОК К ПУНКТУ 7 СТАТЬИ 17 И ПУНКТУ 5 СТАТЬИ 18 КОНВЕНЦИИ ПРОТИВ ПЫТОК И ДРУГИХ ЖЕСТОКИХ, БЕСЧЕЛОВЕЧНЫХ ИЛИ УНИЖАЮЩИХ ДОСТОИНСТВО ВИДОВ ОБРАЩЕНИЯ И НАКАЗАНИЯ (НЬЮ-ЙОРК, 8 СЕНТЯБРЯ 1992 ГОДА)

(по состоянию на 29 октября 2026 года)

Не вступил в силу.

Участник	Принятие (A)
Австралия	15.10.1993 A
Бельгия	11.11.2016 A
Болгария	02.03.1995 A
Германия	08.10.1996 A
Дания	03.09.1993 A
Исландия	23.10.1996 A
Испания	05.05.1999 A
Канада	08.02.1995 A
Кипр	22.02.1994 A
Китай	10.07.2002 A
Колумбия	01.09.1999 A
Либерия	16.09.2005 A
Лихтенштейн	24.08.1994 A
Люксембург	31.01.2005 A
Марокко	11.09.2012 A
Мексика	15.03.2002 A
Наоэро	26.09.2012 A
Нидерланды <2>	24.01.1995 A
Новая Зеландия	08.10.1993 A
Норвегия	06.10.1993 A
Польша	23.03.2009 A
Португалия	17.04.1998 A
Сейшельские Острова	23.07.1993 A
Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии	07.02.1994 A
Украина	17.06.1994 A
Филиппины	27.11.1996 A
Финляндия	05.02.1993 A
Франция	24.05.1994 A
Швейцария	10.12.1993 A
Швеция	14.05.1993 A
Эквадор	06.09.1995 A

Status as at: 29-10-2026

Not yet in force: see article 29 of the Convention which reads as follows: «1. Any State Party to this Convention may propose an amendment and file it with the Secretary-General of the United Nations. The Secretary-General shall thereupon communicate the proposed amendment to the States Parties with a request that they notify him whether they favor a conference of States parties for the purpose of considering and voting upon the proposal. In the event that within four months from the date of such communication at least one third of the States Parties favours such a conference, the Secretary-General shall convene the conference under the auspices of the United Nations. Any amendment adopted by a majority of the States Parties present and voting at the conference shall be submitted by the Secretary-General to all the States Parties for acceptance. 2. An amendment adopted in accordance with paragraph 1 of this article shall enter into force when two thirds of the States Parties to this Convention have notified the Secretary-General of the United Nations that they have accepted it in accordance with their respective constitutional processes. 3. When amendments enter into force, they shall be binding on those States Parties which have accepted them, other States Parties still being bound by the provisions of this Convention and any earlier amendments which they have accepted.».

Status: Parties: 31

Text: Certified true copy

Doc. CAT/sp/1992/L.1.

Note: The amendments were proposed by the Government of Australia and circulated by the Secretary-General under cover of depositary notification C.N.10.1992.TREATIES-1 of 28 February 1992, in accordance with article 29 (1) of the Convention. The Conference of the States Parties convened by the Secretary-General in accordance with article 29 (1) adopted, on 8 September 1992, the amendments which were subsequently endorsed by the General Assembly in resolution 47/111 <1> of 16 December 1992.

Participant	Acceptance (A)
Australia	15 Oct 1993 A
Belgium	11 Nov 2016 A
Bulgaria	2 Mar 1995 A
Canada	8 Feb 1995 A
China	10 Jul 2002 A
Colombia	1 Sep 1999 A
Cyprus	22 Feb 1994 A
Denmark	3 Sep 1993 A
Ecuador	6 Sep 1995 A
Finland	5 Feb 1993 A
France	24 May 1994 A
Germany	8 Oct 1996 A
Iceland	23 Oct 1996 A
Liberia	16 Sep 2005 A
Liechtenstein	24 Aug 1994 A
Luxembourg	31 Jan 2005 A
Mexico	15 Mar 2002 A
Morocco	11 Sep 2012 A
Naoero	26 Sep 2012 A
Netherlands (Kingdom of the) <2>	24 Jan 1995 A
New Zealand	8 Oct 1993 A
Norway	6 Oct 1993 A
Philippines	27 Nov 1996 A
Poland	23 Mar 2009 A
Portugal	17 Apr 1998 A
Seychelles	23 Jul 1993 A
Spain	5 May 1999 A
Sweden	14 May 1993 A
Switzerland	10 Dec 1993 A
Ukraine	17 Jun 1994 A
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland	7 Feb 1994 A

End Note

1. Official Records of the General Assembly of the United Nations, Forty-seventh Session, Supplement No. 49 (A/47/49), p. 192.

2. For the Kingdom in Europe, the Netherlands Antilles and Aruba. See also note 2 under «Netherlands» regarding Netherlands Antilles in the «Historical Information» section in the front matter of this volume.

---