---
title: "<Статус Мадридского соглашения о санкциях за ложные и неправильные обозначения происхождения изделий (Мадрид, 14 апреля 1891 года)> [рус., англ.]"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/status-madridskogo-soglasheniya-o-sanktsiyah-za"
---

## <Статус Мадридского соглашения о санкциях за ложные и неправильные обозначения происхождения изделий (Мадрид, 14 апреля 1891 года)> [рус., англ.]

# <Статус Мадридского соглашения о санкциях за ложные и неправильные обозначения происхождения изделий (Мадрид, 14 апреля 1891 года)> [рус., англ.]


<div align="right">

<a id="p100110"></a>[неофициальный перевод]

</div>


<div align="center">

<a id="p100001"></a>**СТАТУС МАДРИДСКОГО СОГЛАШЕНИЯ**<br>
**О САНКЦИЯХ ЗА ЛОЖНЫЕ И НЕПРАВИЛЬНЫЕ**<br>
**ОБОЗНАЧЕНИЯ ПРОИСХОЖДЕНИЯ ИЗДЕЛИЙ**<br>
**(МАДРИД, 14 АПРЕЛЯ 1891 ГОДА)**

<a id="p100002"></a>**(последние изменения произошли 9 июня 2022 года)**

</div>



<table>
<colgroup><col width="34%"><col width="16%"><col width="29%"><col width="21%"></colgroup>
<tr><td>Государство</td><td>Дата, с которой государство участвует в Соглашении</td><td>Последний акт Соглашения, в котором участвует государство, и дата, на которую государство участвует (для некоторых государств смотри Дополнительный Стокгольмский акт)</td><td>Дата, с которой государство участвует в Дополнительном Стокгольмском акте</td></tr>
<tr><td>Алжир</td><td>05.07.1972</td><td>Лиссабон: 05.07.1972</td><td>05.07.1972</td></tr>
<tr><td>Болгария</td><td>12.08.1975</td><td>Лиссабон: 12.08.1975</td><td>12.08.1975</td></tr>
<tr><td>Босния и Герцеговина</td><td>22.06.2013</td><td>Лиссабон: 22.06.2013</td><td>22.06.2013</td></tr>
<tr><td>Бразилия Венгрия</td><td>03.10.1896 05.06.1934</td><td>Гаага: 26.10.1929 Лиссабон: 23.03.1967</td><td>- 26.04.1970</td></tr>
<tr><td>Германия</td><td>12.06.1925</td><td>Лиссабон: 01.06.1963</td><td>19.09.1970</td></tr>
<tr><td>Доминиканская Республика Египет</td><td>06.04.1951 01.07.1952</td><td>Гаага: 06.04.1951 Лиссабон: 06.03.1975</td><td>- 06.03.1975</td></tr>
<tr><td>Израиль</td><td>24.03.1950</td><td>Лиссабон: 02.07.1967</td><td>26.04.1970</td></tr>
<tr><td>Ирландия</td><td>04.12.1925</td><td>Лиссабон: 09.06.1967</td><td>26.04.1970</td></tr>
<tr><td>Иран</td><td>18.06.2004</td><td>Лиссабон: 18.06.2004</td><td>18.06.2004</td></tr>
<tr><td>(Исламская Республика)</td><td></td><td></td><td></td></tr>
<tr><td>Испания</td><td>15.07.1892</td><td>Лиссабон: 14.08.1973</td><td>14.08.1973</td></tr>
<tr><td>Италия</td><td>05.03.1951</td><td>Лиссабон: 29.12.1968</td><td>24.04.1977</td></tr>
<tr><td>Куба</td><td>01.01.1905</td><td>Лиссабон: 11.10.1964</td><td>07.10.1980</td></tr>
<tr><td>Ливан Лихтенштейн</td><td>01.09.1924 14.07.1933</td><td>Лондон: 30.09.1947 Лиссабон: 10.04.1972</td><td>- 25.05.1972</td></tr>
<tr><td>Марокко Монако</td><td>30.07.1917 29.04.1956</td><td>Лиссабон: 15.05.1967 Лиссабон: 01.06.1963</td><td>- 04.10.1975</td></tr>
<tr><td>Новая Зеландия</td><td>29.07.1931</td><td>Лондон: 17.05.1947</td><td>-</td></tr>
<tr><td>Польша</td><td>10.12.1928</td><td>Гаага: 10.12.1928</td><td>-</td></tr>
<tr><td>Португалия Республика Молдова</td><td>31.10.1893 05.04.2001</td><td>Лондон: 07.11.1949 Лиссабон: 05.04.2001</td><td>- 05.04.2001</td></tr>
<tr><td>Сан-Марино</td><td>25.09.1960</td><td>Лиссабон: 26.06.1991</td><td>26.06.1991</td></tr>
<tr><td>Сербия <a href="#p100111">&lt;2&gt;</a></td><td>18.05.2000</td><td>Лиссабон: 18.05.2000</td><td>18.05.2000</td></tr>
<tr><td>Сирийская Арабская</td><td>01.09.1924</td><td>Лондон: 30.09.1947</td><td>-</td></tr>
<tr><td>Республика</td><td></td><td></td><td></td></tr>
<tr><td>Словакия</td><td>01.01.1993</td><td>Лиссабон: 01.01.1993</td><td>01.01.1993</td></tr>
<tr><td>Соединенное Королевство</td><td>15.07.1892</td><td>Лиссабон: 01.06.1963</td><td>26.04.1970</td></tr>
<tr><td>Тунис</td><td>15.07.1892</td><td>Лондон: 04.10.1942</td><td>-</td></tr>
<tr><td>Турция Франция <a href="#p100108">&lt;1&gt;</a></td><td>21.08.1930 15.07.1892</td><td>Лондон: 27.06.1957 Лиссабон: 01.06.1963</td><td>- 12.08.1975</td></tr>
<tr><td>Черногория</td><td>03.06.2006</td><td>Лиссабон: 03.06.2006</td><td>03.06.2006</td></tr>
<tr><td>Чешская Республика</td><td>01.01.1993</td><td>Лиссабон: 01.01.1993</td><td>01.01.1993</td></tr>
<tr><td>Швейцария</td><td>15.07.1892</td><td>Лиссабон: 01.06.1963</td><td>26.04.1970</td></tr>
<tr><td>Швеция</td><td>01.01.1934</td><td>Лиссабон: 03.10.1969</td><td>26.04.1970</td></tr>
<tr><td>Шри-Ланка Япония</td><td>29.12.1952 08.07.1953</td><td>Лондон: 29.12.1952 Лиссабон: 21.08.1965</td><td>- 24.04.1975</td></tr>
<tr><td colspan="4">Всего: 36 государств</td></tr>
</table>






<div align="center">

<a id="p100056"></a>**MADRID AGREEMENT**<br>
**FOR THE REPRESSION OF FALSE OR DECEPTIVE INDICATIONS**<br>
**OF SOURCE ON GOODS**

<a id="p100057"></a>**Madrid Agreement (Indications of Source) (1891),**<br>
**revised at Washington (1911), The Hague (1925),**<br>
**London (1934) and Lisbon (1958), and supplemented**<br>
**by the Additional Act of Stockholm (1967)**

<a id="p100058"></a>**(Status on June 9, 2022)**

</div>



<table>
<colgroup><col width="18%"><col width="23%"><col width="36%"><col width="23%"></colgroup>
<tr><td>State</td><td>Date on which State became party to the Agreement</td><td>Latest Act of the Agreement to which State is party and date on which State became party to that Act (see, however, for some States, the Additional Act of Stockholm)</td><td>Date on which State became party to the Additional Act of Stockholm</td></tr>
<tr><td>Algeria</td><td>July 5, 1972</td><td>Lisbon: July 5, 1972</td><td>July 5, 1972</td></tr>
<tr><td>Bosnia and</td><td>June 22, 2013</td><td>Lisbon: June 22, 2013</td><td>June 22, 2013</td></tr>
<tr><td>Herzegovina</td><td></td><td></td><td></td></tr>
<tr><td>Brazil Bulgaria</td><td>October 3, 1896 August 12, 1975</td><td>The Hague: October 26, 1929 Lisbon: August 12, 1975</td><td>- August 12, 1975</td></tr>
<tr><td>Cuba</td><td>January 1, 1905</td><td>Lisbon: October 11, 1964</td><td>October 7, 1980</td></tr>
<tr><td>Czech Republic</td><td>January 1, 1993</td><td>Lisbon: January 1, 1993</td><td>January 1, 1993</td></tr>
<tr><td>Dominican</td><td>April 6, 1951</td><td>The Hague: April 6, 1951</td><td>-</td></tr>
<tr><td>Republic</td><td></td><td></td><td></td></tr>
<tr><td>Egypt</td><td>July 1, 1952</td><td>Lisbon: March 6, 1975</td><td>March 6, 1975</td></tr>
<tr><td>France <a href="#p100108">&lt;1&gt;</a></td><td>July 15, 1892</td><td>Lisbon: June 1, 1963</td><td>August 12, 1975</td></tr>
<tr><td>Germany</td><td>June 12, 1925</td><td>Lisbon: June 1, 1963</td><td>September 19, 1970</td></tr>
<tr><td>Hungary</td><td>June 5, 1934</td><td>Lisbon: March 23, 1967</td><td>April 26, 1970</td></tr>
<tr><td>Iran (Islamic</td><td>June 18, 2004</td><td>Lisbon: June 18, 2004</td><td>June 18, 2004</td></tr>
<tr><td>Republic of)</td><td></td><td></td><td></td></tr>
<tr><td>Ireland</td><td>December 4, 1925</td><td>Lisbon: June 9, 1967</td><td>April 26, 1970</td></tr>
<tr><td>Israel</td><td>March 24, 1950</td><td>Lisbon: July 2, 1967</td><td>April 26, 1970</td></tr>
<tr><td>Italy</td><td>March 5, 1951</td><td>Lisbon: December 29, 1968</td><td>April 24, 1977</td></tr>
<tr><td>Japan</td><td>July 8, 1953</td><td>Lisbon: August 21, 1965</td><td>April 24, 1975</td></tr>
<tr><td>Lebanon Liechtenstein</td><td>September 1, 1924 July 14, 1933</td><td>London: September 30, 1947 Lisbon: April 10, 1972</td><td>- May 25, 1972</td></tr>
<tr><td>Monaco</td><td>April 29, 1956</td><td>Lisbon: June 1, 1963</td><td>October 4, 1975</td></tr>
<tr><td>Montenegro</td><td>June 3, 2006</td><td>Lisbon: June 3, 2006</td><td>June 3, 2006</td></tr>
<tr><td>Morocco</td><td>July 30, 1917</td><td>Lisbon: May 15, 1967</td><td>-</td></tr>
<tr><td>New Zealand</td><td>July 29, 1931</td><td>London: May 17, 1947</td><td>-</td></tr>
<tr><td>Poland</td><td>December 10, 1928</td><td>The Hague: December 10, 1928</td><td>-</td></tr>
<tr><td>Portugal Republic of Moldova</td><td>October 31, 1893 April 5, 2001</td><td>London: November 7, 1949 Lisbon: April 5, 2001</td><td>- April 5, 2001</td></tr>
<tr><td>San Marino</td><td>September 25, 1960</td><td>Lisbon: June 26, 1991</td><td>June 26, 1991</td></tr>
<tr><td>Serbia <a href="#p100111">&lt;2&gt;</a></td><td>May 18, 2000</td><td>Lisbon: May 18, 2000</td><td>May 18, 2000</td></tr>
<tr><td>Slovakia</td><td>January 1, 1993</td><td>Lisbon: January 1, 1993</td><td>January 1, 1993</td></tr>
<tr><td>Spain</td><td>July 15, 1892</td><td>Lisbon: August 14, 1973</td><td>August 14, 1973</td></tr>
<tr><td>Sri Lanka Sweden</td><td>December 29, 1952 January 1, 1934</td><td>London: December 29, 1952 Lisbon: October 3, 1969</td><td>- April 26, 1970</td></tr>
<tr><td>Switzerland</td><td>July 15, 1892</td><td>Lisbon: June 1, 1963</td><td>April 26, 1970</td></tr>
<tr><td>Syrian Arab</td><td>September 1, 1924</td><td>London: September 30, 1947</td><td>-</td></tr>
<tr><td>Republic</td><td></td><td></td><td></td></tr>
<tr><td>Tunisia</td><td>July 15, 1892</td><td>London: October 4, 1942</td><td>-</td></tr>
<tr><td>Turkiye United Kingdom</td><td>August 21, 1930 July 15, 1892</td><td>London: June 27, 1957 Lisbon: June 1, 1963</td><td>- April 26, 1970</td></tr>
<tr><td colspan="4">(Total: 36 States)</td></tr>
</table>



<a id="p100107"></a>

---

<a id="p100108"></a><1> Including all Overseas Departments and Territories.
<a id="p100111"></a><2> Serbia is the continuing State from Serbia and Montenegro as from June 3, 2006.



<a id="p100109"></a>

---
