---
title: "<Статус Конвенции Организации Объединенных Наций о договорах полностью или частично морской международной перевозки грузов (\"Роттердамские правила\") (Нью-Йорк, 11 декабря 2008 года)> [рус., англ.]"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/status-konventsii-organizatsii-obedinennyh-15"
---

## <Статус Конвенции Организации Объединенных Наций о договорах полностью или частично морской международной перевозки грузов ("Роттердамские правила") (Нью-Йорк, 11 декабря 2008 года)> [рус., англ.]

# <Статус Конвенции Организации Объединенных Наций о договорах полностью или частично морской международной перевозки грузов ("Роттердамские правила") (Нью-Йорк, 11 декабря 2008 года)> [рус., англ.]


<a id="p100007"></a>[неофициальный перевод]

<div align="right">

<a id="p100001"></a>СТАТУС [КОНВЕНЦИИ](https://bukva.ai/docs/konventsiya-organizatsii-obedinennyh-natsiy-o-oon-organizatsiya-obedinennyh-11/statya-1)<br>
ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ О ДОГОВОРАХ ПОЛНОСТЬЮ<br>
ИЛИ ЧАСТИЧНО МОРСКОЙ МЕЖДУНАРОДНОЙ ПЕРЕВОЗКИ ГРУЗОВ

</div>

<div align="center">

**(НЬЮ-ЙОРК, 11 ДЕКАБРЯ 2008 ГОДА)**

<a id="p100002"></a>**(по состоянию на 29 октября 2026 года)**

<a id="p100008"></a>**Вступление в силу:**

</div>



| <a id="p100003"></a>Участник | Подписание | Одобрение (AA), Принятие (A), Присоединение (a), Ратификация |
| --- | --- | --- |
| Армения | 29.09.2009 |  |
| Бенин |  | 07.11.2019 a |
| Габон | 23.09.2009 |  |
| Гана | 23.09.2009 |  |
| Гвинея | 23.09.2009 |  |
| Гвинея-Бисау | 24.09.2013 |  |
| Греция | 23.09.2009 |  |
| Дания | 23.09.2009 |  |
| Демократическая Республика Конго | 23.09.2010 |  |
| Испания [<x>](#p100015) | 23.09.2009 | 19.01.2011 |
| Камерун | 29.09.2009 | 11.10.2017 |
| Конго | 23.09.2009 | 28.01.2014 |
| Люксембург | 31.08.2010 |  |
| Мадагаскар | 25.09.2009 |  |
| Мали | 26.10.2009 |  |
| Нигер | 22.10.2009 |  |
| Нигерия | 23.09.2009 |  |
| Нидерланды | 23.09.2009 |  |
| Норвегия | 23.09.2009 |  |
| Польша | 23.09.2009 |  |
| Сенегал | 23.09.2009 |  |
| Соединенные Штаты Америки | 23.09.2009 |  |
| Того | 23.09.2009 | 17.07.2012 |
| Франция | 23.09.2009 |  |
| Швейцария | 23.09.2009 |  |
| Швеция | 20.07.2011 |  |







## <a id="p100004"></a>UNITED NATIONS CONVENTION ON CONTRACTS FOR THE INTERNATIONAL CARRIAGE OF GOODS WHOLLY OR PARTLY BY SEA

<div align="center">

**New York, 11 December 2008**

<a id="p100009"></a>**Status as at: 29-10-2026**

</div>


<a id="p100010"></a>Not yet in force: in accordance with article 94 which reads as follows: "1. This Convention enters into force on the first day of the month following the expiration of one year after the date of deposit of the twentieth instrument of ratification, acceptance, approval or accession. 2. For each State that becomes a Contracting State to this Convention after the date of the deposit of the twentieth instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention enters into force on the first day of the month following the expiration of one year after the deposit of the appropriate instrument on behalf of that State.
<a id="p100011"></a>Status: Signatories: 25. Parties: 5
<a id="p100012"></a>Text: Certified true copy
<a id="p100013"></a>Doc. A/RES/63/122; C.N.563.2012.TREATIES-XI.D.8 of 11 October 2012 (Proposal of corrections to the original text of the Convention (Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish authentic texts) and to the Certified True Copies) and C.N.105.2013.TREATIES-XI.D.8 of 25 January 2013 (Corrections to the original text of the Convention (Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish authentic texts) and to the Certified True Copies).
<a id="p100014"></a>Note: The Convention, of which the Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish texts are equally authentic, was adopted on 11 December 2008 during the sixty-third session of the General Assembly by resolution A/RES/63/122. In accordance with its article 88 (1), the Convention shall be open for signature by all States at Rotterdam, the Netherlands, on 23 September 2009, and thereafter at the Headquarters of the United Nations in New York.


| <a id="p100005"></a>Participant | Signature | Approval (AA), Acceptance (A), Accession (a), Ratification |
| --- | --- | --- |
| Armenia | 29 Sep 2009 |  |
| Benin |  | 7 Nov 2019 a |
| Cameroon | 29 Sep 2009 | 11 Oct 2017 |
| Congo | 23 Sep 2009 | 28 Jan 2014 |
| Democratic Republic of the Congo | 23 Sep 2010 |  |
| Denmark | 23 Sep 2009 |  |
| France | 23 Sep 2009 |  |
| Gabon | 23 Sep 2009 |  |
| Ghana | 23 Sep 2009 |  |
| Greece | 23 Sep 2009 |  |
| Guinea | 23 Sep 2009 |  |
| Guinea-Bissau | 24 Sep 2013 |  |
| Luxembourg | 31 Aug 2010 |  |
| Madagascar | 25 Sep 2009 |  |
| Mali | 26 Oct 2009 |  |
| Netherlands (Kingdom of the) | 23 Sep 2009 |  |
| Niger | 22 Oct 2009 |  |
| Nigeria | 23 Sep 2009 |  |
| Norway | 23 Sep 2009 |  |
| Poland | 23 Sep 2009 |  |
| Senegal | 23 Sep 2009 |  |
| Spain [<x>](#p100015) | 23 Sep 2009 | 19 Jan 2011 |
| Sweden | 20 Jul 2011 |  |
| Switzerland | 23 Sep 2009 |  |
| Togo | 23 Sep 2009 | 17 Jul 2012 |
| United States of America | 23 Sep 2009 |  |



### <a id="p100015"></a>Spain

<a id="p100016"></a>Declaration made upon signature and confirmed upon ratification:
<a id="p100017"></a>For the text of the declaration, please see annex to depositary notification C.N.790.2009.TREATIES-23 of 30 October 2009 (signature) and C.N.21.2011.TREATIES-1 of 21 January 2011 (ratification).



<a id="p100006"></a>

---