---
title: "<Статус Конвенции об унификации некоторых положений патентного права (ETS N 47) (Страсбург, 27 ноября 1963 года)> [рус., англ.]"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/status-konventsii-ob-unifikatsii-nekotoryh-2"
---

## <Статус Конвенции об унификации некоторых положений патентного права (ETS N 47) (Страсбург, 27 ноября 1963 года)> [рус., англ.]

# <Статус Конвенции об унификации некоторых положений патентного права (ETS N 47) (Страсбург, 27 ноября 1963 года)> [рус., англ.]



## <a id="p100001"></a>СПИСОК ПОДПИСАНИЙ И РАТИФИКАЦИЙ

<div align="center">

**[КОНВЕНЦИИ](https://bukva.ai/docs/konventsiya-47/statya-1) ОБ УНИФИКАЦИИ НЕКОТОРЫХ**<br>
**ПОЛОЖЕНИЙ ПАТЕНТНОГО ПРАВА (ETS N 47)**<br>
**(СТРАСБУРГ, 27 НОЯБРЯ 1963 ГОДА)**

<a id="p100002"></a>**(по состоянию на 29 октября 2026 года)**

</div>


<a id="p100057"></a>Вступление в силу: 01.08.1980


| <a id="p100003"></a>Государства - члены Совета Европы | Дата подписания | Дата ратификации | Дата вступления в силу | Дата приостановления действия | Дата денонсации | Дата вступления в силу денонсации | Примечания | [R](#p100007). | [D](#p100007). | [A](#p100007). | [T](#p100007). | [C](#p100007). | [O](#p100007). |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Австрия |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Азербайджан |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Албания |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Андорра |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Армения |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Бельгия | 20.12.1963 | 23.09.1999 | 24.12.1999 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Болгария |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Босния и Герцеговина |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Великобритания | 27.11.1963 | 16.11.1977 | 01.08.1980 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Венгрия |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Германия | 27.11.1963 | 30.04.1980 | 01.08.1980 |  |  |  |  |  |  |  | [T](#p100059). |  |  |
| Греция |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Грузия |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Дания | 27.11.1963 | 29.09.1989 | 30.12.1989 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Ирландия | 11.03.1964 | 25.01.1968 | 01.08.1980 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Исландия |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Испания |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Италия | 27.11.1963 | 17.02.1981 | 18.05.1981 |  |  |  |  | [R](#p100038). |  |  |  |  |  |
| Кипр |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Латвия |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Литва |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Лихтенштейн | 06.11.1979 | 06.11.1979 | 01.08.1980 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Люксембург | 21.01.1966 | 14.09.1977 | 01.08.1980 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Мальта |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Монако |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Нидерланды | 13.12.1963 | 02.09.1987 | 03.12.1987 |  |  |  |  |  |  |  | [T](#p100043). |  |  |
| Норвегия |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Польша |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Португалия |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Республика Молдова |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Румыния |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Сан-Марино |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Северная Македония | 24.02.1998 | 24.02.1998 | 25.05.1998 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Сербия |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Словацкая Республика |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Словения |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Турция |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Украина |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Финляндия |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Франция | 27.11.1963 | 27.02.1980 | 01.08.1980 |  |  |  |  | [R](#p100026). |  |  | [T](#p100026). |  |  |
| Хорватия |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Черногория |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Чешская Республика |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Швейцария | 27.11.1963 | 09.11.1977 | 01.08.1980 |  |  |  |  | [R](#p100048). |  |  |  |  |  |
| Швеция | 27.11.1963 | 03.03.1978 | 01.08.1980 |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| Эстония |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |



| <a id="p100004"></a>Общее количество подписаний без ратификаций | 0 |
| --- | --- |
| <a id="p100005"></a>Общее количество ратификаций/присоединений | 13 |


<a id="p100006"></a>*Примечания.* a - присоединение; s - подписание без оговорок о ратификации; su - правопреемство; r - подписание "ad referendum".
<a id="p100007"></a>R - оговорки; D - заявления, денонсации, частичные отмены; A - государственные органы; T - территориальное применение; C - уведомление; O - возражения.






## <a id="p100012"></a>CHART OF SIGNATURES AND RATIFICATIONS OF TREATY 047


<a id="p100011"></a>CONVENTION
ON THE UNIFICATION OF CERTAIN POINTS OF SUBSTANTIVE LAW
ON PATENTS FOR INVENTION (ETS No. 047)

<a id="p100014"></a>Status as of: 29.10.2026


| <a id="p100013"></a>Title | Convention on the Unification of Certain Points of Substantive Law on Patents for Invention (ETS No. 047) |
| --- | --- |
| Reference | No. 047 |
| Opening of the treaty | Strasbourg 27/11/1963 - Treaty open for signature by the member States and for accession by non-member States, members of the International Union for the Protection of Industrial Property |
| Entry into Force | 01/08/1980 - 8 Ratifications. |


<div align="center">

<a id="p100015"></a>**Member of Council of Europe**

<a id="p100016"></a>**Signature**<br>
Ratification

</div>

Entry into Force
Suspension

<div align="center">

Denunciation<br>
Denunciation - Entry into force<br>
Notes<br>
[R](#p100022).<br>
[D](#p100022).<br>
[A](#p100022).<br>
[T](#p100022).<br>
[C](#p100022).<br>
[O](#p100022).<br>
Albania

</div>














Andorra













Armenia













Austria













Azerbaijan













Belgium
20.12.1963
23.09.1999
24.12.1999










Bosnia and Herzegovina













Bulgaria













Croatia













Cyprus













Czech Republic













Denmark
27.11.1963
29.09.1989
30.12.1989










Estonia













Finland













France
27.11.1963
27.02.1980
01.08.1980




[R](#p100026).


[T](#p100026).


Georgia













Germany
27.11.1963
30.04.1980
01.08.1980







[T](#p100059).


Greece













Hungary













Iceland













Ireland
11.03.1964
25.01.1968
01.08.1980










Italy
27.11.1963
17.02.1981
18.05.1981




[R](#p100038).





Latvia













Liechtenstein
06.11.1979
06.11.1979
01.08.1980










Lithuania













Luxembourg
21.01.1966
14.09.1977
01.08.1980










Malta













Monaco













Montenegro













Netherlands
13.12.1963
02.09.1987
03.12.1987







[T](#p100043).


North Macedonia
24.02.1998
24.02.1998
25.05.1998










Norway













Poland













Portugal













Republic of Moldova













Romania













San Marino













Serbia













Slovak Republic













Slovenia













Spain













Sweden
27.11.1963
03.03.1978
01.08.1980










Switzerland
27.11.1963
09.11.1977
01.08.1980




[R](#p100048).





Turkey













Ukraine













United Kingdom
27.11.1963
16.11.1977
01.08.1980












| <a id="p100019"></a>Total number of signatures not followed by ratifications | 0 |
| --- | --- |
| <a id="p100020"></a>Total number of ratifications/accessions | 13 |


<a id="p100021"></a>a: Accession s: Signature without reservation as to ratification su: Succession r: Signature "ad referendum".
<a id="p100022"></a>R.: Reservations D.: Declarations, Denunciations, Derogations A.: Authorities T.: Territorial Application C.: Communication O.: Objection.






## <a id="p100023"></a>RESERVATIONS AND DECLARATIONS FOR TREATY No. 047


<div align="center">

<a id="p100024"></a>**CONVENTION**<br>
**ON THE UNIFICATION OF CERTAIN POINTS OF SUBSTANTIVE LAW**<br>
**ON PATENTS FOR INVENTION (ETS No. 047)**

<a id="p100025"></a>**Declarations in force as of today**<br>
**Status as of: 29.10.2026**

</div>



### <a id="p100026"></a>France

<a id="p100030"></a>**Declaration contained in the instrument of ratification, deposited on 27 February 1980 - Or. Fr.**
<a id="p100031"></a>The French Government withdraws the reservation made at the time of signature under Article 12 of the Convention.
<a id="p100032"></a>Period covered: 01/08/1980
<a id="p100033"></a>Articles concerned: 12
<a id="p100034"></a>Declaration contained in the instrument of ratification, deposited on 27 February 1980 - Or. Fr.
<a id="p100035"></a>With reference to Article 11 of the Convention, the French Government declares that the Convention applies to the territory of the French Republic, including the overseas departments and territories.
<a id="p100036"></a>Period covered: 01/08/1980
<a id="p100037"></a>Articles concerned: 11
<a id="p100027"></a>Reservation made at the time of signature, on 27 November 1963 - Or. Fr.
<a id="p100028"></a>At the time of signature, the Permanent Representative of France hereby declares that his government avails itself of the reservation provided for in Article 12, paragraph 1.b of the Convention.
<a id="p100058"></a>Period covered:
<a id="p100029"></a>Articles concerned: 12


### <a id="p100059"></a>Germany

<a id="p100060"></a>**Declaration contained in a letter from the Permanent Representative of the Federal Republic of Germany, dated 30 April 1980, handed to the Secretary General at the time of deposit of the instrument of ratification, on the same day - Or. Germ.**
<a id="p100061"></a>When depositing this instrument of ratification, the Permanent Representative declared, on behalf of his Government, that the Convention on the unification of certain points of substantive law on patents for invention will also apply to Land Berlin with effect from the date on which it enters into force for the Federal Republic of Germany.
<a id="p100062"></a>Period covered: 01/08/1980 - 03/10/1990
<a id="p100063"></a>Articles concerned: 11


### <a id="p100038"></a>Italy

<a id="p100039"></a>**Reservation made at the time of signature, on 27 November 1963 - Or. Fr.**
<a id="p100040"></a>The Italian Government, in accordance with Article 12, paragraph 1.a, reserves the right not to provide for the grant of patents in respect of food and pharmaceutical products, as such, and agricultural or horticultural processes other than those to which Article 2, paragraph b, applies.
<a id="p100041"></a>Period covered: 18/05/1981
<a id="p100042"></a>Articles concerned: 12


### <a id="p100043"></a>Netherlands

<a id="p100044"></a>**Declaration contained in the instrument of ratification, deposited on 2 September 1987 - Or. Engl.**
<a id="p100045"></a>The Convention is approved for the Kingdom of the Netherlands (the Kingdom as a whole).
<a id="p100046"></a>Period covered: 03/12/1987
<a id="p100047"></a>Articles concerned: 11


### <a id="p100048"></a>Switzerland

<a id="p100052"></a>**Declaration made at the time of deposit of the instrument of ratification, on 9 November 1977 - Or. Fr.**
<a id="p100053"></a>When signing the Convention of 27 November 1963 on the Unification of Certain Points of Substantive Law on Patents for Invention, reservations were made by Switzerland as provided for in Article 12.
<a id="p100054"></a>When depositing the instrument of ratification with you today, I notify, on behalf of my Government, that Switzerland does not maintain the said reservations.
<a id="p100055"></a>Period covered: 01/08/1980
<a id="p100056"></a>Articles concerned: 12
<a id="p100049"></a>Reservation made at the time of signature, on 27 November 1963 - Or. Fr.
<a id="p100050"></a>In view of the present state of her legislation and in accordance with the right conferred by Article 12, paragraph 1.a, of the Convention, Switzerland intends to reserve, for the limited period referred to in the aforesaid Article 12, the question of the grant of patents in respect of food and pharmaceutical products, as such, and agricultural or horticultural processes other than those to which Article 2, paragraph b, applies.
<a id="p100064"></a>Period covered:
<a id="p100051"></a>Articles concerned: 12



<a id="p100008"></a>

---