---
title: "<Статус Конвенции о взаимном признании испытательных клейм ручного огнестрельного оружия (Брюссель, 1 июля 1969 года)>"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/status-konventsii-o-vzaimnom-priznanii"
---

## <Статус Конвенции о взаимном признании испытательных клейм ручного огнестрельного оружия (Брюссель, 1 июля 1969 года)>

# <Статус Конвенции о взаимном признании испытательных клейм ручного огнестрельного оружия (Брюссель, 1 июля 1969 года)>


<a id="p100001"></a>[неофициальный перевод]

<a id="p100002"></a>СТАТУС [КОНВЕНЦИИ](https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-vzaimnom-priznanii-ispytatelnyh/statya-1)
О ВЗАИМНОМ ПРИЗНАНИИ ИСПЫТАТЕЛЬНЫХ КЛЕЙМ
РУЧНОГО ОГНЕСТРЕЛЬНОГО ОРУЖИЯ
(БРЮССЕЛЬ, 1 ИЮЛЯ 1969 ГОДА)

<a id="p100003"></a>(по состоянию на 19 декабря 2024 года)

<a id="p100004"></a>Вступление в силу: 03.07.1971


| <a id="p100005"></a>Государства | Дата подписания | Дата депонирования уведомлений | Дата вступления в силу |
| --- | --- | --- | --- |
| Австрия | 06.07.1970 | 06.05.1971 | 03.07.1971 |
| Бельгия | 10.09.1969 | 31.03.1971 | 03.07.1971 |
| Венгрия | 21.01.1972 | 01.02.1972 | 12.12.1972 |
| Германия (Федеративная Республика) | 24.12.1969 | 10.09.1971 | 10.10.1971 |
| Германская Демократическая Республика | 29.11.1974 | 10.12.1974 | 10.12.1975<br>Денонсация:<br>23.11.1991 |
| Испания | 26.01.1970 | 16.07.1973 | 15.08.1973 |
| Италия | 07.03.1972 | 01.03.1974 | 31.03.1974 |
| Объединенные Арабские Эмираты | 23.02.2007 | 09.04.2007 | 09.04.2008 |
| Португалия |  | 01.10.2021 | 04.12.2024 |
| <a id="p100006"></a>Российская Федерация | <a id="p100007"></a>27.09.1993 | <a id="p100008"></a>03.11.1993 | <a id="p100009"></a>03.11.1994 |
| Сербия |  | 04.03.2021 | 04.12.2024 |
| Сербия и Черногория | 22.11.2004 | 28.01.2005 |  |
| Словацкая Республика | 30.07.1995 | 20.09.1995 | 20.09.1996 |
| Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии | 11.08.1978 | 01.03.1979 | 01.03.1980 |
| Союзная Республика Югославия | 21.02.2001 | 02.04.2001 |  |
| Финляндия | 06.06.1983 | 27.06.1983 | 27.06.1984 |
| Франция | 05.09.1969 | 03.06.1971 | 03.07.1971 |
| Чехословакия | 06.05.1970 | 20.04.1972 | 20.05.1972 |
| Чешская Республика |  | 20.01.1993 | 01.01.1993 |
| Чили | 02.12.1969 | 28.01.1972 | 27.02.1972 |
| Югославия | 04.05.1972 | 23.05.1972 | 23.05.1973 |
| Южно-Африканская Республика | 08.02.1977 | 25.02.1977 |  |






<a id="p100010"></a>CONVENTION
POUR LA RECONNAISSANCE RECIPROQUE DES POINCONS D'EPREUVES
DES ARMES A FEU PORTATIVES ET REGLEMENT
AVEC ANNEXES I ET II, FAITS A
Bruxelles le 1er Juillet 1969

<a id="p100011"></a>Mise $\text{а}$ jour: 19 décembre 2024

<a id="p100012"></a>I. Liste des Etats signataires, clôturée le 7 mars 1972, date $\text{а}$ laquelle a été apposée la signature par le dernier pays ayant participé aux négociations .
1) <a id="p100013"></a>le 5 septembre 1969
<a id="p100014"></a>France (ETIENNE de CROUY-CHANEL)
2) <a id="p100015"></a>le 10 septembre 1969
<a id="p100016"></a>Belgique (J. HAMELS)
3) <a id="p100017"></a>le 2 décembre 1969
<a id="p100018"></a>Chili (Alfonso SANTA CRUZ)
4) <a id="p100019"></a>le 24 décembre 1969
<a id="p100020"></a>Republique Federale d'Allemagne (Sous réserve du dépôt de la notification prévue $\text{а}$ l'alinéa 1 de l'article VI (de la Convention)
5) <a id="p100021"></a>le 26 janvier 1970
<a id="p100022"></a>Espagne (Jaime ALBA)
6) <a id="p100023"></a>le 6 mai 1970
<a id="p100024"></a>Tchecoslovaquie (Dr. RAJMAN Frantisek)
7) <a id="p100025"></a>le 6 juillet 1970
<a id="p100026"></a>Autriche (Kurt FARBOWSKY)
8) <a id="p100027"></a>le 7 mars 1972
<a id="p100028"></a>Italie (GIROLAMO PIGNATTI MORANO di CUSTOZA)

<a id="p100029"></a>II. Liste des Pays liés .
<a id="p100030"></a> Entrée en vigueur: 3 juillet 1971 (30 jours après la réception par le Gouvernement belge de la troisième notification prévue $\text{а}$ l'article VI (1)).


| <a id="p100031"></a>Afrique du Sud | Demande d'adhésion : 8 février 1977<br>Notification par la Belgique (art. VII, 1, 2e alinéa ): 25 février 1977<br>Entrée en vigueur: refusée |
| --- | --- |
| Allemagne<br>( Rép. féd. ) | Signature: 24 décembre 1969<br>Dépôt de la notification (art. VI (3)): 10 septembre 1971<br>Entrée en vigueur: 10 octobre 1971<br>Extension au "Land Berlin" par notification du 27 janvier 1972, reçue le 31 janvier 1972, avec effet au 10 octobre 1971<br>Extension au territoire de la R.D.A. par notification du 19.11.1990 |
| Autriche | Signature: 6 juillet 1970<br>Dépôt de la notification (art. VI(2)): 6 mai 1971<br>Entrée en vigueur: 3 juillet 1971 |
| Belgique | Signature: 10 septembre 1969<br>Dépôt de la notification (art. VI(2)): 31 mars 1971<br>Entrée en vigueur: 3 juillet 1971 |
| Chili | Signature: 2 décembre 1969<br>Dépôt de la notification (art. VI(3)): 28 janvier 1972<br>Entrée en vigueur: 27 février 1972 |
| Emirats Arabes Unis | Demande d'adhésion : 23 février 2007<br>Notification par la Belgique: (art. VII, 1, 2e alinéa ): 9 avril 2007<br>Entrée en vigueur: 9 avril 2008 |
| Espagne | Signature: 26 janvier 1970<br>Dépôt de la notification (art. VI (3)): 16 juillet 1973<br>Entrée en vigueur: 15 août 1973 |
| Federation de Russie | Demande d'adhésion : 27 septembre 1993<br>Notification par la Belgique: (art. VII, 1, 2e alinéa ): 3 novembre 1993<br>Entrée en vigueur: 3 novembre 1994 |
| Finlande | Demande d'adhésion : 6 juin 1983<br>Notification par la Belgique (art. VII, 1, 2e alinéa ): 27 juin 1983<br>Entrée en vigueur: 27 juin 1984 |
| France | Signature: 5 septembre 1969<br>Dépôt de la notification (art. VI(2)): 3 juin 1971<br>Entrée en vigueur: 3 juillet 1971 |
| Hongrie | Demande d'adhésion : 21 janvier 1972<br>Notification par la Belgique (art. VII, 1, 2e alinéa ): 1er février 1972<br>Entrée en vigueur après assentiment des parties contractantes (art. VII, 1, 2e alinéa ): 12 décembre 1972 |
| Italie | Signature: 7 mars 1972<br>Dépôt de la notification (art. VI (3)): 1er mars 1974<br>Entrée en vigueur: 31 mars 1974 |
| Portugal | Demande d'adhésion : 01/10/2021<br>Entrée en vigueur: 4 décembre 2024 (art. VII, 1, 2e alinéa de la Convention et art. 8, 1, alinéa 1er du Règlement ) |
| Republique Democratique Allemande | Demande d'adhésion : 29 novembre 1974<br>Notification par la Belgique (art. VII, 1, 2e alinéa ): 10 décembre 1974<br>Entrée en vigueur: 10 décembre 1975<br>Fin: 23 novembre 1991 |
| Republique Federale de Yougoslavie | Demande d'adhésion : 21 février 2001<br>Notification par la Belgique: (art. VII, 1, 2e alinéa ): 2 avril 2001<br>Entrée en vigueur: refusée |
| Republique Slovaque | Demande d'adhésion : 30 juillet 1995<br>Notification par la Belgique: (art. VII, 1, 2e alinéa ): 20 septembre 1995<br>Entrée en vigueur: 20 septembre 1996 |
| Republique Tcheque | Notification de succession: 20 janvier 1993<br>Enregistrement par la Belgique: 21 janvier 1993<br>Succession $\text{а}$ partir du 1er janvier 1993<br>Date de l'indépendance de la Tchèque République |
| Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord | Demande d'adhésion : 11 août 1978<br>Notification par la Belgique (art. VII, 1, 2e alinéa ): 1er mars 1979<br>Entrée en vigueur: 1er mars 1980 |
| Serbie | Demande d'adhésion : 04/03/2021<br>Entrée en vigueur: 4 décembre 2024 (art. VII, 1, 2e alinéa de la Convention et art. 8, 1, alinéa 1er du Règlement ) |
| Serbie et Montenegro | Demande d'adhésion : 22 novembre 2004<br>Notification par la Belgique: (art. VII, 1, 2e alinéa ): 28 janvier 2005<br>Entrée en vigueur: refusée |
| Tchecoslovaquie | Signature: 6 mai 1970<br>Dépôt de la notification (art. VI(3)): 20 avril 1972<br>Entrée en vigueur: 20 mai 1972 |
| Yougoslavie | Demande d'adhésion : 4 mai 1972<br>Notification par la Belgique (art. VII, 1, 2e alinéa ): 23 mai 1972<br>Entrée en vigueur: 23 mai 1973 |




<a id="p100032"></a>

---