---
title: "<Статус Конвенции о сооружении и эксплуатации Центра по исследованию ионов и антипротонов в Европе (Висбаден, 4 октября 2010 года)> [рус., англ.]"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/status-konventsii-o-sooruzhenii-i-ekspluatatsii"
---

## <Статус Конвенции о сооружении и эксплуатации Центра по исследованию ионов и антипротонов в Европе (Висбаден, 4 октября 2010 года)> [рус., англ.]

# <Статус Конвенции о сооружении и эксплуатации Центра по исследованию ионов и антипротонов в Европе (Висбаден, 4 октября 2010 года)> [рус., англ.]


<a id="p100001"></a>[неофициальный перевод]

<a id="p100002"></a>СТАТУС [КОНВЕНЦИИ](https://bukva.ai/docs/konventsiya-1-2/statya-1)
О СООРУЖЕНИИ И ЭКСПЛУАТАЦИИ ЦЕНТРА
ПО ИССЛЕДОВАНИЮ ИОНОВ И АНТИПРОТОНОВ В ЕВРОПЕ
(ВИСБАДЕН, 4 ОКТЯБРЯ 2010 ГОДА)

<a id="p100003"></a>(последние изменения произошли 27 января 2014 года)

<a id="p100004"></a>Вступление в силу: 01.03.2014


| <a id="p100005"></a>Договаривающаяся Сторона | Дата подписания | Дата сдачи на хранение уведомления (1) или ратификационной грамоты (2) | Вступление в силу |
| --- | --- | --- | --- |
| Австрия |  |  |  |
| Германия | 04.10.2010 | 24.07.2013 (1) | 01.03.2014 |
| Греция |  |  |  |
| Индия | 04.10.2010 | 13.05.2011 (1) | 01.03.2014 |
| Испания |  |  |  |
| Италия |  |  |  |
| Китай |  |  |  |
| Польша | 04.10.2010 | 13.09.2011 (2) | 01.03.2014 |
| <a id="p100006"></a>Российская Федерация | <a id="p100007"></a>04.10.2010 | 12.08.2013 (1) | <a id="p100008"></a>01.03.2014 |
| Румыния | 04.10.2010 |  |  |
| Словакия |  |  |  |
| Словения | 04.10.2010 | 12.08.2011 (2) | 01.03.2014 |
| Соединенное Королевство |  |  |  |
| Финляндия | 04.10.2010 | 29.11.2011 (1) | 01.03.2014 |
| Франция | 04.10.2010 | 07.10.2013 (2) | 01.03.2014 |
| Швеция | 04.10.2010 | 30.11.2010 (1) | 01.03.2014 |






<div align="center">

<a id="p100009"></a>**CONVENTION**<br>
**CONCERNING THE CONSTRUCTION AND OPERATION OF A FACILITY**<br>
**FOR ANTIPROTON AND ION RESEARCH IN EUROPE**

</div>

Wiesbaden, 4 October 2010

<a id="p100010"></a>Last updated: 27 January 2014

<a id="p100011"></a>Entry into force: 1 March 2014, according to Article 12 Paragraph 3
<a id="p100012"></a>"This Convention shall enter into force on the first day of the second month after all signatory Governments have notified the Government of the Federal Republic of Germany as depositary of this Convention that the national approval procedure has been completed."

<div align="center">

<a id="p100013"></a>**Source: Federal Law Gazette 2014 II p. 42**

</div>



| <a id="p100014"></a>Contracting Party | Date of signature | Date of deposit of notification (1) or instrument of ratification (2) | Entry into force |
| --- | --- | --- | --- |
| Austria |  |  |  |
| China |  |  |  |
| Finland | 04.10.2010 | 29.11.2011 (1) | 01.03.2014 |
| France | 04.10.2010 | 07.10.2013 (2) | 01.03.2014 |
| Germany | 04.10.2010 | 24.07.2013 (1) | 01.03.2014 |
| Greece |  |  |  |
| India | 04.10.2010 | 13.05.2011 (1) | 01.03.2014 |
| Italy |  |  |  |
| Poland | 04.10.2010 | 13.09.2011 (2) | 01.03.2014 |
| Romania | 04.10.2010 |  |  |
| Russian Federation | 04.10.2010 | 12.08.2013 (1) | 01.03.2014 |
| Slovakia |  |  |  |
| Slovenia | 04.10.2010 | 12.08.2011 (2) | 01.03.2014 |
| Spain |  |  |  |
| Sweden | 04.10.2010 | 30.11.2010 (1) | 01.03.2014 |
| United Kingdom |  |  |  |




<a id="p100015"></a>

---