---
title: "<Статус Конвенции о бомбардировании морскими силами во время войны (Гаага, 18 октября 1907 года)> [рус., англ.]"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/status-konventsii-o-bombardirovanii-morskimi"
---

## <Статус Конвенции о бомбардировании морскими силами во время войны (Гаага, 18 октября 1907 года)> [рус., англ.]

# <Статус Конвенции о бомбардировании морскими силами во время войны (Гаага, 18 октября 1907 года)> [рус., англ.]


<a id="p100001"></a>[неофициальный перевод]

<a id="p100002"></a>СТАТУС КОНВЕНЦИИ
О БОМБАРДИРОВАНИИ МОРСКИМИ СИЛАМИ ВО ВРЕМЯ ВОЙНЫ
(ГААГА, 18 ОКТЯБРЯ 1907 ГОДА)

<a id="p100003"></a>(последние изменения произошли 29 мая 2015 года)

<a id="p100004"></a>Вступление в силу: 26.01.1910


| <a id="p100005"></a>Подписавшие государства | Подписание | Ратификация / Присоединение [<1>](#p100011) | Оговорка / Декларация [<2>](#p100013) |
| --- | --- | --- | --- |
| Аргентина | 18.10.1907 |  |  |
| Болгария | 18.10.1907 |  |  |
| Венесуэла | 18.10.1907 |  |  |
| Греция | 18.10.1907 |  |  |
| Доминиканская Республика | 18.10.1907 |  |  |
| Исламская Республика Иран | 18.10.1907 |  |  |
| Италия | 18.10.1907 |  |  |
| Колумбия | 18.10.1907 |  |  |
| Парагвай | 18.10.1907 |  |  |
| Перу | 18.10.1907 |  |  |
| Сербия (1878 - 1918) | 18.10.1907 |  |  |
| Турция | 18.10.1907 |  |  |
| Уругвай | 18.10.1907 |  |  |
| Черногория (1878 - 1918) | 18.10.1907 |  |  |
| Чили | 18.10.1907 |  |  |
| Эквадор | 18.10.1907 |  |  |



| Государства-участники | Подписание | Ратификация/ Присоединение [<1>](#p100011) | Оговорка / Декларация [<2>](#p100013) |
| --- | --- | --- | --- |
| Австрия | 18.10.1907 | 27.11.1909 |  |
| Беларусь |  | 04.06.1962 |  |
| Бельгия | 18.10.1907 | 08.08.1910 |  |
| Боливия | 18.10.1907 | 27.11.1909 |  |
| Бразилия | 18.10.1907 | 05.01.1914 |  |
| Венгрия | 18.10.1907 | 27.11.1909 |  |
| Гаити | 18.10.1907 | 02.02.1910 |  |
| Гватемала | 18.10.1907 | 15.03.1911 |  |
| Германия [<x>](#p100018) | 18.10.1907 | 27.11.1909 | 27.11.1909 |
| Дания | 18.10.1907 | 27.11.1909 |  |
| Испания |  | 24.02.1913 |  |
| Китай |  | 15.01.1910 |  |
| Куба | 18.10.1907 | 22.02.1912 |  |
| Либерия |  | 04.02.1914 |  |
| Люксембург | 18.10.1907 | 05.09.1912 |  |
| Мексика | 18.10.1907 | 27.11.1909 |  |
| Нидерланды | 18.10.1907 | 27.11.1909 |  |
| Никарагуа |  | 16.12.1909 |  |
| Норвегия | 18.10.1907 | 19.09.1910 |  |
| Панама | 18.10.1907 | 11.09.1911 |  |
| Польша |  | 31.05.1935 |  |
| Португалия | 18.10.1907 | 13.04.1911 |  |
| <a id="p100006"></a>Российская Федерация | 18.10.1907 | 27.11.1909 |  |
| Румыния | 18.10.1907 | 01.03.1912 |  |
| Сальвадор | 18.10.1907 | 27.11.1909 |  |
| Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии [<x>](#p100026) | 18.10.1907 | 27.11.1909 | 27.11.1909 |
| Соединенные Штаты Америки | 18.10.1907 | 27.11.1909 |  |
| Таиланд | 18.10.1907 | 12.03.1910 |  |
| Украина |  | 29.05.2015 |  |
| Фиджи |  | 02.04.1973 |  |
| Финляндия |  | 30.12.1918 |  |
| Франция [<x>](#p100014) | 18.10.1907 | 07.10.1910 | 07.10.1910 |
| Швейцария | 18.10.1907 | 12.05.1910 |  |
| Швеция | 18.10.1907 | 27.11.1909 |  |
| Эфиопия |  | 05.08.1935 |  |
| Южная Африка |  | 10.03.1978 |  |
| Япония [<x>](#p100022) | 18.10.1907 | 13.12.1911 | 13.12.1911 |







## <a id="p100007"></a>CONVENTION (IX) CONCERNING BOMBARDMENT BY NAVAL FORCES IN TIME OF WAR

The Hague, 18 October 1907

<a id="p100008"></a>Entry in force: 26.01.1910
<a id="p100009"></a>State parties (37) - State signatories (16)


| <a id="p100010"></a>Signatory states | Signature | Ratification / Accession <1> | Reservation / Declaration <2> |
| --- | --- | --- | --- |
| Argentina | 18.10.1907 |  |  |
| Bulgaria | 18.10.1907 |  |  |
| Chile | 18.10.1907 |  |  |
| Colombia | 18.10.1907 |  |  |
| Dominican Republic | 18.10.1907 |  |  |
| Ecuador | 18.10.1907 |  |  |
| Greece | 18.10.1907 |  |  |
| Islamic Republic of Iran | 18.10.1907 |  |  |
| Italy | 18.10.1907 |  |  |
| Montenegro (1878 - 1918) | 18.10.1907 |  |  |
| Paraguay | 18.10.1907 |  |  |
| Peru | 18.10.1907 |  |  |
| Serbia (1878 - 1918) | 18.10.1907 |  |  |
| Turkiye | 18.10.1907 |  |  |
| Uruguay | 18.10.1907 |  |  |
| Venezuela | 18.10.1907 |  |  |



| States parties | Signature | Ratification / Accession <1> | Reservation / Declaration <2> |
| --- | --- | --- | --- |
| Austria | 18.10.1907 | 27.11.1909 |  |
| Belarus |  | 04.06.1962 |  |
| Belgium | 18.10.1907 | 08.08.1910 |  |
| Bolivia | 18.10.1907 | 27.11.1909 |  |
| Brazil | 18.10.1907 | 05.01.1914 |  |
| China |  | 15.01.1910 |  |
| Cuba | 18.10.1907 | 22.02.1912 |  |
| Denmark | 18.10.1907 | 27.11.1909 |  |
| El Salvador | 18.10.1907 | 27.11.1909 |  |
| Ethiopia |  | 05.08.1935 |  |
| Fiji |  | 02.04.1973 |  |
| Finland |  | 30.12.1918 |  |
| France <x> | 18.10.1907 | 07.10.1910 | 07.10.1910 |
| Germany <x> | 18.10.1907 | 27.11.1909 | 27.11.1909 |
| Guatemala | 18.10.1907 | 15.03.1911 |  |
| Haiti | 18.10.1907 | 02.02.1910 |  |
| Hungary | 18.10.1907 | 27.11.1909 |  |
| Japan <x> | 18.10.1907 | 13.12.1911 | 13.12.1911 |
| Liberia |  | 04.02.1914 |  |
| Luxembourg | 18.10.1907 | 05.09.1912 |  |
| Mexico | 18.10.1907 | 27.11.1909 |  |
| Netherlands | 18.10.1907 | 27.11.1909 |  |
| Nicaragua |  | 16.12.1909 |  |
| Norway | 18.10.1907 | 19.09.1910 |  |
| Panama | 18.10.1907 | 11.09.1911 |  |
| Poland |  | 31.05.1935 |  |
| Portugal | 18.10.1907 | 13.04.1911 |  |
| Romania | 18.10.1907 | 01.03.1912 |  |
| Russian Federation | 18.10.1907 | 27.11.1909 |  |
| South Africa |  | 10.03.1978 |  |
| Spain |  | 24.02.1913 |  |
| Sweden | 18.10.1907 | 27.11.1909 |  |
| Switzerland | 18.10.1907 | 12.05.1910 |  |
| Thailand | 18.10.1907 | 12.03.1910 |  |
| Ukraine |  | 29.05.2015 |  |
| United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland <x> | 18.10.1907 | 27.11.1909 | 27.11.1909 |
| United States of America | 18.10.1907 | 27.11.1909 |  |


<a id="p100011"></a><1> Ratification: a treaty is generally open for signature for a certain time following the conference which has adopted it. However, a signature is not binding on a State unless it has been endorsed by ratification. The time limits having elapsed, the Conventions and the Protocols are no longer open for signature. The States which have not signed them may at any time accede or, in the appropriate circumstances, succeed to them.
<a id="p100012"></a>Accession: instead of signing and then ratifying a treaty, a State may become party to it by the single act called accession.
<a id="p100013"></a><2> Reservation / Declaration: unilateral statement, however phrased or named, made by a State when ratifying, acceding or succeeding to a treaty, whereby it purports to exclude or to modify the legal effect of certain provisions of the treaty in their application to that State (provided that such reservations are not incompatible with the object and purpose of the treaty).


### <a id="p100014"></a>France

<a id="p100015"></a>Reservation made at signature and maintained at ratification:
<a id="p100016"></a>"Under reservation of the second paragraph of Article 1."
<a id="p100017"></a>SOURCE: J.B. Scott, The Hague Conventions and Declarations of 1899 and 1907, New York, 1915, p. 162.


### <a id="p100018"></a>Germany

<a id="p100019"></a>Reservation made at signature and maintained at ratification:
<a id="p100020"></a>"Under reservation of Article 1, paragraph 2."
<a id="p100021"></a>SOURCE: J.B. Scott, The Hague Conventions and Declarations of 1899 and 1907, New York, 1915, p. 162.


### <a id="p100022"></a>Japan

<a id="p100023"></a>Reservation made at signature and maintained at ratification:
<a id="p100024"></a>"With reservation of paragraph 2 of Article 1."
<a id="p100025"></a>SOURCE: J.B. Scott, The Hague Conventions and Declarations of 1899 and 1907, New York, 1915, p. 162.


### <a id="p100026"></a>United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland

<a id="p100027"></a>Reservation made at signature and maintained at ratification:
<a id="p100028"></a>"Under reservation of the second paragraph of Article 1."
<a id="p100029"></a>SOURCE: J.B. Scott, The Hague Conventions and Declarations of 1899 and 1907, New York, 1915, p. 162.



<a id="p100030"></a>

---