---
title: "<Статус Конвенции N 55 Международной организации труда \"Об обязательствах судовладельца в случае болезни, травмы или смерти моряков\" (Женева, 24 октября 1936 года)> [рус., англ.]"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/status-konventsii-n-55-mezhdunarodnoy"
---

## <Статус Конвенции N 55 Международной организации труда "Об обязательствах судовладельца в случае болезни, травмы или смерти моряков" (Женева, 24 октября 1936 года)> [рус., англ.]

# <Статус Конвенции N 55 Международной организации труда "Об обязательствах судовладельца в случае болезни, травмы или смерти моряков" (Женева, 24 октября 1936 года)> [рус., англ.]


<div align="right">

<a id="p100052"></a>[неофициальный перевод]

</div>


<div align="center">

<a id="p100001"></a>**СПИСОК РАТИФИКАЦИЙ**<br>
**[КОНВЕНЦИИ](https://bukva.ai/docs/konventsiya-55/statya-1) N 55 МЕЖДУНАРОДНОЙ ОРГАНИЗАЦИИ ТРУДА**<br>
**"ОБ ОБЯЗАТЕЛЬСТВАХ СУДОВЛАДЕЛЬЦА В СЛУЧАЕ**<br>
**БОЛЕЗНИ, ТРАВМЫ ИЛИ СМЕРТИ МОРЯКОВ"**<br>
**(ЖЕНЕВА, 24 ОКТЯБРЯ 1936 ГОДА)**

<a id="p100002"></a>**(по состоянию на 29 октября 2026 года)**

</div>


<a id="p100055"></a>Дата вступления в силу: 29.10.1939


<table>
<colgroup><col width="59%"><col width="26%"><col width="14%"></colgroup>
<tr><td>Государство</td><td>Дата регистрации грамоты о ратификации</td><td>Дата денонсации <a href="#p100054">&lt;*&gt;</a></td></tr>
<tr><td>Белиз</td><td>15.07.2005</td><td>08.07.2015</td></tr>
<tr><td>Бельгия</td><td>11.04.1938</td><td>20.08.2014</td></tr>
<tr><td>Болгария</td><td>29.12.1949</td><td>12.04.2011</td></tr>
<tr><td>Греция</td><td>19.06.1968</td><td>04.01.2014</td></tr>
<tr><td>Джибути</td><td>03.08.1978</td><td>20.07.2019</td></tr>
<tr><td>Египет</td><td>04.08.1982</td><td>07.06.2025</td></tr>
<tr><td>Испания</td><td>30.11.1971</td><td>04.02.2011</td></tr>
<tr><td>Италия</td><td>22.10.1952</td><td>19.11.2014</td></tr>
<tr><td>Либерия</td><td>09.05.1960</td><td>07.06.2007</td></tr>
<tr><td>Люксембург</td><td>15.02.1991</td><td>20.09.2012</td></tr>
<tr><td>Марокко</td><td>14.03.1958</td><td>10.09.2013</td></tr>
<tr><td>Мексика Панама</td><td>15.09.1939 04.06.1971</td><td>06.02.2010</td></tr>
<tr><td>Перу</td><td>04.04.1962</td><td></td></tr>
<tr><td>Соединенные Штаты Америки Тунис</td><td>29.10.1938 14.04.1970</td><td>05.04.2018</td></tr>
<tr><td>Турция Франция</td><td>17.03.2005 19.06.1947</td><td>28.02.2014</td></tr>
<tr><td colspan="3">Общее количество ратификаций: 18 Общее количество денонсаций: 14</td></tr>
</table>



<a id="p100053"></a>

---

<a id="p100054"></a><*> [Конвенция](https://bukva.ai/docs/konventsiya-55/statya-1) денонсирована в результате ратификации [Конвенции](https://bukva.ai/docs/konventsiya-2006-goda-o-trude-v-morskom-mot-mezhdunarodnaya-2) MLC.





<div align="center">

<a id="p100027"></a>**LIST OF RATIFICATIONS BY CONVENTION**

<a id="p100028"></a>**SHIPOWNERS' LIABILITY (SICK AND INJURED SEAMEN)**<br>
**CONVENTION, 1936 (No. 55)**

</div>


<a id="p100029"></a>Adopted at the 21st Session of the ILC
<a id="p100030"></a>Date of entry into force: 29.10.1939

<a id="p100051"></a>                                                 18 ratifications
                                                    Denounced: 14

Mexico                                                 15.09.1939
Peru                                                   04.04.1962
Turkiye                                                17.03.2005
United States of America                               29.10.1938

                                                     Denunciation
               (as a result of the ratification of the MLC, 2006)

Belgium                                                11.04.1938
                                          Denounced on 20.08.2014
Belize                                                 15.07.2005
                                          Denounced on 08.07.2015
Bulgaria                                               29.12.1949
                                          Denounced on 12.04.2011
Djibouti                                               03.08.1978
                                          Denounced on 20.07.2019
Egypt                                                  04.08.1982
                                          Denounced on 07.06.2025
France                                                 19.06.1947
                                          Denounced on 28.02.2014
Greece                                                 19.06.1968
                                          Denounced on 04.01.2014
Italy                                                  22.10.1952
                                          Denounced on 19.11.2014
Liberia                                                09.05.1960
                                          Denounced on 07.06.2007
Luxembourg                                             15.02.1991
                                          Denounced on 20.09.2012
Morocco                                                14.03.1958
                                          Denounced on 10.09.2013
Panama                                                 04.06.1971
                                          Denounced on 06.02.2010
Spain                                                  30.11.1971
                                          Denounced on 04.02.2011
Tunisia                                                14.04.1970
                                          Denounced on 05.04.2018




<a id="p100050"></a>

---