Статус Договора о запрещении испытаний ядерного оружия в атмосфере, в космическом пространстве и под водой (Москва, 5 августа 1963 года) [рус., англ.]
Актуально на 07.11.2026.
Как цитировать: <Статус Договора о запрещении испытаний ядерного оружия в атмосфере, в космическом пространстве и под водой (Москва, 5 августа 1963 года)> [рус., англ.]. https://bukva.ai/docs/status-dogovora-o-zapreschenii-ispytaniy
СТАТУС ДОГОВОРА О ЗАПРЕЩЕНИИ ИСПЫТАНИЙ ЯДЕРНОГО ОРУЖИЯ В АТМОСФЕРЕ, В КОСМИЧЕСКОМ ПРОСТРАНСТВЕ И ПОД ВОДОЙ (МОСКВА, 5 АВГУСТА 1963 ГОДА)
(последние изменения произошли 12 декабря 2006 года)
| Государство | Подписание | Депонирование | Вид депонирования | ||||
| Австралия | 08.08.1963 08.08.1963 08.08.1963 | Лондон Москва Вашингтон | 12.11.1963 12.11.1963 12.11.1963 | Лондон Москва Вашингтон | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Австрия | 11.09.1963 12.09.1963 12.09.1963 | Вашингтон Лондон Москва | 17.07.1964 17.07.1964 17.07.1964 | Лондон Москва Вашингтон | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Алжир | 14.08.1963 14.08.1963 14.08.1963 | Лондон Москва Вашингтон | |||||
| Антигуа и Барбуда | 16.11.1988 26.12.1988 26.01.1989 | <*> <*> | Вашингтон Москва Лондон | Правопреемство Правопреемство Правопреемство | |||
| Аргентина | 08.08.1963 09.08.1963 09.08.1963 | Вашингтон Лондон Москва | 14.11.1986 17.11.1986 21.11.1986 | Лондон Москва Вашингтон | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Армения | 07.06.1994 07.06.1994 | Москва Вашингтон | Присоединение Присоединение | ||||
| Афганистан | 08.08.1963 08.08.1963 08.08.1963 | Лондон Москва Вашингтон | 12.03.1964 13.03.1964 23.03.1964 | Лондон Вашингтон Москва | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Багамские Острова | 11.08.1976 13.08.1976 30.08.1976 | <*> <*> | Лондон Вашингтон Москва | Правопреемство Правопреемство Правопреемство | |||
| Бангладеш | 11.03.1985 12.03.1985 13.03.1985 | Москва Вашингтон Лондон | Присоединение Присоединение Присоединение | ||||
| Беларусь | 08.10.1963 | Москва | 16.12.1963 | Москва | Ратификация | ||
| Бельгия | 08.08.1963 08.08.1963 08.08.1963 | Лондон Москва Вашингтон | 01.03.1966 01.03.1966 01.03.1966 | Лондон Москва Вашингтон | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Бенин | 27.08.1963 03.09.1963 09.10.1963 | <*> <*> | Вашингтон Лондон Москва | 15.12.1964 23.12.1964 22.04.1965 | Вашингтон Москва Лондон | Ратификация Ратификация Ратификация | |
| Болгария | 08.08.1963 08.08.1963 08.08.1963 | Лондон Москва Вашингтон | 13.11.1963 21.11.1963 02.12.1963 | Вашингтон Москва Лондон | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Боливия (Многонациональное государство) | 08.08.1963 21.08.1963 21.08.1963 | Вашингтон Лондон Москва | 04.08.1965 04.08.1965 25.01.1966 | Москва Вашингтон Лондон | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Босния и Герцеговина | 15.08.1994 | <*> | Вашингтон | Правопреемство | |||
| Ботсвана | 15.01.1968 14.02.1968 04.03.1968 | <*> <*> | Москва Лондон Вашингтон | Правопреемство Правопреемство Правопреемство | |||
| Бразилия | 08.08.1963 08.08.1963 08.08.1963 | Лондон Москва Вашингтон | 15.12.1964 15.01.1965 04.03.1965 | Москва Вашингтон Лондон | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Буркина-Фасо | 30.08.1963 | Вашингтон | |||||
| Бурунди | 04.10.1963 | Вашингтон | |||||
| Бутан | 08.06.1978 | Вашингтон | Присоединение | ||||
| Венгрия | 08.08.1963 08.08.1963 08.08.1963 | Лондон Москва Вашингтон | 21.10.1963 21.10.1963 22.10.1963 | Лондон Москва Вашингтон | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Венесуэла (Боливарианская Республика) | 16.08.1963 20.08.1963 20.08.1963 | Вашингтон Лондон Москва | 22.02.1965 03.03.1965 29.03.1965 | Москва Лондон Вашингтон | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Габон | 10.09.1963 | Вашингтон | 20.02.1964 04.03.1964 09.03.1964 | <*> | Вашингтон Лондон Москва | Ратификация Ратификация Ратификация | |
| Гаити | 09.10.1963 | Вашингтон | |||||
| Гамбия | 27.04.1965 27.04.1965 06.05.1965 | <*> <*> | Москва Вашингтон Лондон | Правопреемство Правопреемство Правопреемство | |||
| Гана | 09.08.1963 04.09.1963 04.09.1963 | Вашингтон Лондон Москва | 27.11.1963 09.01.1964 31.05.1965 | Лондон Вашингтон Москва | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Гватемала | 23.09.1963 | <*> | Вашингтон | 06.01.1964 | <*> | Вашингтон | Ратификация |
| Гвинея-Бисау | 20.08.1976 | Москва | Присоединение | ||||
| Германия | 19.08.1963 19.08.1963 19.08.1963 | <*> | Лондон Москва Вашингтон | 01.12.1964 01.12.1964 | <*> <*> | Лондон Вашингтон | Ратификация Ратификация |
| Гондурас | 08.08.1963 15.08.1963 15.08.1963 | Вашингтон Лондон Москва | 02.10.1964 02.12.1964 | Вашингтон Лондон | Ратификация Ратификация | ||
| Греция | 08.08.1963 09.08.1963 09.08.1963 | Вашингтон Лондон Москва | 18.12.1963 18.12.1963 18.12.1963 | Лондон Москва Вашингтон | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Дания | 09.08.1963 09.08.1963 09.08.1963 | Лондон Москва Вашингтон | 15.01.1964 15.01.1964 15.01.1964 | Лондон Москва Вашингтон | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Демократическая Республика Конго | 09.08.1963 09.08.1963 12.08.1963 | <*> | Лондон Вашингтон Москва | 28.10.1965 | Вашингтон | Ратификация | |
| Доминиканская Республика | 16.09.1963 17.09.1963 17.09.1963 | Вашингтон Лондон Москва | 03.06.1964 18.06.1964 22.07.1964 | Москва Лондон Вашингтон | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Египет | 08.08.1963 08.08.1963 08.08.1963 | <*> | Лондон Москва Вашингтон | 10.01.1964 10.01.1964 10.01.1964 | <*> | Лондон Москва Вашингтон | Ратификация Ратификация Ратификация |
| Замбия | 11.01.1965 11.01.1965 08.02.1965 | <*> <*> | Москва Вашингтон Лондон | Правопреемство Правопреемство Правопреемство | |||
| Израиль | 08.08.1963 08.08.1963 08.08.1963 | Лондон Москва Вашингтон | 15.01.1964 15.01.1964 28.01.1964 | Лондон Вашингтон Москва | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Индия | 08.08.1963 08.08.1963 08.08.1963 | Лондон Москва Вашингтон | 10.10.1963 14.10.1963 18.10.1963 | Лондон Москва Вашингтон | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Индонезия | 23.08.1963 23.08.1963 23.08.1963 | Лондон Москва Вашингтон | 20.01.1964 27.01.1964 08.05.1964 | Москва Вашингтон Лондон | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Иордания | 12.08.1963 12.08.1963 12.08.1963 | Лондон Москва Вашингтон | 29.05.1964 07.07.1964 10.07.1964 | Лондон Москва Вашингтон | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Ирак | 13.08.1963 13.08.1963 13.08.1963 | Лондон Москва Вашингтон | 30.11.1964 01.12.1964 03.12.1964 | Лондон Вашингтон Москва | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Иран (Исламская Республика) | 08.08.1963 08.08.1963 08.08.1963 | Лондон Москва Вашингтон | 05.05.1964 05.05.1964 05.05.1964 | Лондон Москва Вашингтон | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Ирландия | 08.08.1963 08.08.1963 08.08.1963 | Лондон Москва Вашингтон | 18.12.1963 18.12.1963 20.12.1963 | Лондон Вашингтон Москва | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Исландия | 12.08.1963 12.08.1963 12.08.1963 | Лондон Москва Вашингтон | 29.04.1964 29.04.1964 29.04.1964 | Лондон Москва Вашингтон | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Испания | 13.08.1963 14.08.1963 | Вашингтон Лондон | 17.12.1964 17.12.1964 | Лондон Вашингтон | Ратификация Ратификация | ||
| Италия | 08.08.1963 08.08.1963 08.08.1963 | Лондон Москва Вашингтон | 10.12.1964 10.12.1964 10.12.1964 | Лондон Москва Вашингтон | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Йемен | 01.06.1979 | <*> | Москва | Присоединение | |||
| Кабо-Верде | 24.10.1979 | Москва | Присоединение | ||||
| Камерун | 27.08.1963 06.09.1963 | <*> <*> | Вашингтон Лондон | ||||
| Канада | 08.08.1963 08.08.1963 08.08.1963 | Лондон Москва Вашингтон | 28.01.1964 28.01.1964 28.01.1964 | Лондон Москва Вашингтон | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Кения | 10.06.1965 11.06.1965 30.06.1965 | Лондон Вашингтон Москва | Присоединение Присоединение Присоединение | ||||
| Кипр | 08.08.1963 08.08.1963 08.08.1963 | Лондон Москва Вашингтон | 15.04.1965 21.04.1965 07.05.1965 | Лондон Москва Вашингтон | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Колумбия | 16.08.1963 20.08.1963 20.08.1963 | Вашингтон Лондон Москва | 17.10.1985 17.10.1985 | <*> | Лондон Вашингтон | Ратификация Ратификация | |
| Коста-Рика | 09.08.1963 13.08.1963 23.08.1963 | Лондон Вашингтон Москва | 10.07.1967 | Вашингтон | Ратификация | ||
| Кот-д'Ивуар | 05.09.1963 | Вашингтон | 05.02.1965 | Вашингтон | Ратификация | ||
| Кувейт | 20.08.1963 20.08.1963 20.08.1963 | Лондон Москва Вашингтон | 20.05.1965 21.05.1965 17.06.1965 | <*> <*> | Вашингтон Лондон Москва | Ратификация Ратификация Ратификация | |
| Лаосская Народно-Демократическая Республика | 12.08.1963 12.08.1963 12.08.1963 | Лондон Москва Вашингтон | 10.02.1965 12.02.1965 07.04.1965 | Лондон Вашингтон Москва | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Либерия | 08.08.1963 16.08.1963 16.08.1963 | Вашингтон Лондон Москва | 19.05.1964 22.05.1964 16.06.1964 | Вашингтон Лондон Москва | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Ливан | 12.08.1963 13.08.1963 13.08.1963 | Вашингтон Лондон Москва | 14.05.1965 20.05.1965 04.06.1965 | Вашингтон Лондон Москва | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Ливия | 09.08.1963 09.08.1963 16.08.1963 | Лондон Москва Вашингтон | 15.07.1968 | Лондон | Ратификация | ||
| Люксембург | 13.08.1963 03.09.1963 13.09.1963 | Лондон Вашингтон Москва | 10.02.1965 10.02.1965 10.02.1965 | Лондон Москва Вашингтон | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Маврикий | 30.04.1969 30.04.1969 12.05.1969 | <*> <*> | Москва Вашингтон Лондон | Правопреемство Правопреемство Правопреемство | |||
| Мавритания | 13.09.1963 17.09.1963 17.09.1963 | Вашингтон Лондон Москва | 06.04.1964 15.04.1964 28.04.1964 | Вашингтон Лондон Москва | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Мадагаскар | 23.09.1963 | Вашингтон | 15.03.1965 | Вашингтон | Ратификация | ||
| Малави | 26.11.1964 29.11.1964 07.01.1965 | <*> <*> | Москва Вашингтон Лондон | Правопреемство Правопреемство Правопреемство | |||
| Малайзия | 08.08.1963 12.08.1963 21.08.1963 | Вашингтон Лондон Москва | 15.07.1964 16.07.1964 16.07.1964 | Москва Лондон Вашингтон | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Мали | 23.08.1963 23.08.1963 23.08.1963 | Лондон Москва Вашингтон | |||||
| Мальта | 25.11.1964 25.11.1964 01.12.1964 | <*> <*> | Москва Вашингтон Лондон | Правопреемство Правопреемство Правопреемство | |||
| Марокко | 27.08.1963 30.08.1963 30.08.1963 | Вашингтон Лондон Москва | 01.02.1966 18.02.1966 21.02.1966 | Лондон Москва Вашингтон | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Мексика | 08.08.1963 08.08.1963 08.08.1963 | Лондон Москва Вашингтон | 27.12.1963 27.12.1963 27.12.1963 | Лондон Москва Вашингтон | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Монголия | 08.08.1963 08.08.1963 | Лондон Москва | 01.11.1963 07.11.1963 | Москва Лондон | Ратификация Ратификация | ||
| Мьянма | 14.08.1963 14.08.1963 14.08.1963 | Лондон Москва Вашингтон | 15.11.1963 15.11.1963 15.11.1963 | Лондон Москва Вашингтон | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Непал | 26.08.1963 26.08.1963 30.08.1963 | Лондон Москва Вашингтон | 07.10.1964 07.10.1964 07.10.1964 | Лондон Москва Вашингтон | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Нигер | 24.09.1963 24.09.1963 24.09.1963 | Лондон Москва Вашингтон | 03.07.1964 06.07.1964 09.07.1964 | Москва Лондон Вашингтон | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Нигерия | 02.09.1963 04.09.1963 02.09.1964 | Лондон Вашингтон Москва | 17.02.1967 25.02.1967 28.02.1967 | Лондон Москва Вашингтон | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Нидерланды | 09.08.1963 09.08.1963 09.08.1963 | Лондон Москва Вашингтон | 14.09.1964 14.09.1964 14.09.1964 | <*> <*> | Лондон Москва Вашингтон | Ратификация Ратификация Ратификация | |
| Никарагуа | 13.08.1963 13.08.1963 13.08.1963 | Лондон Москва Вашингтон | 26.01.1965 26.02.1965 26.02.1965 | Лондон Москва Вашингтон | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Новая Зеландия | 08.08.1963 08.08.1963 08.08.1963 | Лондон Москва Вашингтон | 10.10.1963 10.10.1963 16.10.1963 | Лондон Вашингтон Москва | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Норвегия | 09.08.1963 09.08.1963 09.08.1963 | Лондон Москва Вашингтон | 21.11.1963 21.11.1963 21.11.1963 | Лондон Москва Вашингтон | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Объединенная Республика Танзания | 16.09.1963 18.09.1963 20.09.1963 | Лондон Вашингтон Москва | 06.02.1964 | Лондон | Ратификация | ||
| Пакистан | 14.08.1963 14.08.1963 14.08.1963 | Лондон Москва Вашингтон | 03.03.1988 | Лондон | Ратификация | ||
| Панама | 20.09.1963 | Вашингтон | 24.02.1966 | Вашингтон | Ратификация | ||
| Папуа-Новая Гвинея | 27.10.1980 13.11.1980 16.03.1981 | <*> <*> | Лондон Москва Вашингтон | Правопреемство Правопреемство Правопреемство | |||
| Парагвай | 15.08.1963 15.08.1963 15.08.1963 | Лондон Москва Вашингтон | |||||
| Перу | 23.08.1963 23.08.1963 23.08.1963 | Лондон Москва Вашингтон | 20.07.1964 04.08.1964 21.08.1964 | Вашингтон Лондон Москва | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Польша | 08.08.1963 08.08.1963 08.08.1963 | Лондон Москва Вашингтон | 14.10.1963 14.10.1963 14.10.1963 | Лондон Москва Вашингтон | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Португалия | 09.10.1963 09.10.1963 | Лондон Вашингтон | |||||
| Республика Корея | 30.08.1963 30.08.1963 | Лондон Вашингтон | 24.07.1964 24.07.1964 | <*> <*> | Лондон Вашингтон | Ратификация Ратификация | |
| Российская Федерация | 05.08.1963 05.08.1963 05.08.1963 | Лондон Москва Вашингтон | 10.10.1963 10.10.1963 10.10.1963 | <*> | Лондон Москва Вашингтон | Ратификация Ратификация Ратификация | |
| Руанда | 19.09.1963 | Вашингтон | 22.10.1963 16.12.1963 27.12.1963 | Лондон Москва Вашингтон | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Румыния | 08.08.1963 08.08.1963 08.08.1963 | Лондон Москва Вашингтон | 12.12.1963 12.12.1963 12.12.1963 | Лондон Москва Вашингтон | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Сальвадор | 21.08.1963 22.08.1963 22.08.1963 | Вашингтон Лондон Москва | 03.12.1964 07.12.1964 09.02.1965 | Вашингтон Лондон Москва | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Самоа | 05.09.1963 05.09.1963 06.09.1963 | Лондон Москва Вашингтон | 15.01.1965 19.01.1965 08.02.1965 | Вашингтон Лондон Москва | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Сан-Марино | 17.09.1963 20.09.1963 20.09.1963 | Вашингтон Лондон Москва | 03.07.1964 09.07.1964 27.11.1964 | Лондон Вашингтон Москва | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Сейшельские Острова | 12.03.1985 14.03.1985 08.04.1985 | Лондон Москва Вашингтон | Присоединение Присоединение Присоединение | ||||
| Сенегал | 20.09.1963 23.09.1963 23.09.1963 | Вашингтон Лондон Москва | 06.05.1964 12.05.1964 02.06.1964 | Лондон Москва Вашингтон | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Сербия | 08.08.1963 | Москва | 31.01.1964 03.06.2006 | <*> <*> | Москва Лондон | Ратификация Правопреемство | |
| Сингапур | 12.07.1968 12.07.1968 23.07.1968 | <*> | Москва Вашингтон Лондон | Правопреемство Правопреемство Правопреемство | |||
| Сирийская Арабская Республика | 13.08.1963 13.08.1963 13.08.1963 | Лондон Москва Вашингтон | 01.06.1964 01.06.1964 01.06.1964 | Лондон Москва Вашингтон | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Словакия | 01.01.1993 01.01.1993 17.05.1993 | <*> <*> <*> | Москва Вашингтон Лондон | Правопреемство Правопреемство Правопреемство | |||
| Словения | 07.04.1992 20.08.1992 | <*> | Лондон Вашингтон | Правопреемство Правопреемство | |||
| Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии | 05.08.1963 05.08.1963 05.08.1963 | Лондон Москва Вашингтон | 10.10.1963 10.10.1963 10.10.1963 | <*> | Лондон Москва Вашингтон | Ратификация Ратификация Ратификация | |
| Соединенные Штаты Америки | 05.08.1963 05.08.1963 05.08.1963 | Лондон Москва Вашингтон | 10.10.1963 10.10.1963 10.10.1963 | Лондон Москва Вашингтон | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Сомали | 19.08.1963 19.08.1963 | Москва Вашингтон | |||||
| Судан | 09.08.1963 09.08.1963 09.08.1963 | Лондон Москва Вашингтон | 04.03.1966 04.03.1966 28.03.1966 | Лондон Вашингтон Москва | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Суринам | 06.01.1993 09.04.1993 | Лондон Вашингтон | Присоединение Присоединение | ||||
| Сьерра-Леоне | 04.09.1963 04.09.1963 11.09.1963 | Лондон Москва Вашингтон | 21.02.1964 04.03.1964 29.04.1964 | Лондон Вашингтон Москва | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Таиланд | 08.08.1963 08.08.1963 08.08.1963 | Лондон Москва Вашингтон | 15.11.1963 21.11.1963 29.11.1963 | Лондон Москва Вашингтон | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Того | 18.09.1963 | Вашингтон | 07.12.1964 | Вашингтон | Ратификация | ||
| Тонга | 22.06.1971 07.07.1971 07.07.1971 | <*> <*> | Москва Лондон Вашингтон | Правопреемство Правопреемство Правопреемство | |||
| Тринидад и Тобаго | 12.08.1963 12.08.1963 12.08.1963 | Лондон Москва Вашингтон | 14.07.1964 16.07.1964 06.08.1964 | Вашингтон Лондон Москва | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Тунис | 08.08.1963 12.08.1963 12.08.1963 | Вашингтон Лондон Москва | 26.05.1965 26.05.1965 03.06.1965 | Лондон Москва Вашингтон | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Турция | 09.08.1963 09.08.1963 09.08.1963 | Лондон Москва Вашингтон | 08.07.1965 08.07.1965 08.07.1965 | Лондон Москва Вашингтон | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Уганда | 29.08.1963 29.08.1963 | Лондон Вашингтон | 24.02.1964 02.04.1964 | Лондон Вашингтон | Ратификация Ратификация | ||
| Украина | 08.10.1963 | Москва | 30.12.1963 | Москва | Ратификация | ||
| Уругвай | 12.08.1963 27.09.1963 27.09.1963 | Вашингтон Лондон Москва | 25.03.1969 | Лондон | Ратификация | ||
| Фиджи | 14.07.1972 18.07.1972 14.08.1972 | <*> <*> | Москва Вашингтон Лондон | Правопреемство Правопреемство Правопреемство | |||
| Филиппины | 08.08.1963 08.08.1963 08.08.1963 | Лондон Москва Вашингтон | 10.11.1965 15.11.1965 08.02.1966 | <*> | Лондон Вашингтон Москва | Ратификация Ратификация Ратификация | |
| Финляндия | 08.08.1963 08.08.1963 08.08.1963 | Лондон Москва Вашингтон | 09.01.1964 09.01.1964 09.01.1964 | Лондон Москва Вашингтон | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Хорватия | 08.06.1993 | <*> | Вашингтон | Правопреемство | |||
| Центральноафриканская Республика | 22.12.1964 24.08.1965 25.09.1965 | Вашингтон Лондон Москва | Присоединение Присоединение Присоединение | ||||
| Чад | 26.08.1963 | Вашингтон | 01.03.1965 | Вашингтон | Ратификация | ||
| Черногория | 03.06.2006 12.12.2006 | <*> <*> | Москва Лондон | Правопреемство Правопреемство | |||
| Чешская Республика | 01.01.1993 01.01.1993 05.04.1993 | <*> <*> <*> | Москва Вашингтон Лондон | Правопреемство Правопреемство Правопреемство | |||
| Чили | 08.08.1963 09.08.1963 09.08.1963 | Вашингтон Лондон Москва | 06.10.1965 | Лондон | Ратификация | ||
| Швейцария | 26.08.1963 26.08.1963 26.08.1963 | Лондон Москва Вашингтон | 16.01.1964 16.01.1964 16.01.1964 | Лондон Москва Вашингтон | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Швеция | 12.08.1963 12.08.1963 12.08.1963 | Лондон Москва Вашингтон | 09.12.1963 09.12.1963 09.12.1963 | Лондон Москва Вашингтон | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Шри-Ланка | 22.08.1963 22.08.1963 23.08.1963 | Лондон Вашингтон Москва | 05.02.1964 12.02.1964 13.02.1964 | Вашингтон Москва Лондон | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Эквадор | 27.09.1963 01.10.1963 01.10.1963 | Вашингтон Лондон Москва | 06.05.1964 08.05.1964 13.11.1964 | Вашингтон Лондон Москва | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
| Экваториальная Гвинея | 16.01.1989 | Москва | Присоединение | ||||
| Эсватини | 29.05.1969 29.05.1969 03.06.1969 | Лондон Вашингтон Москва | Присоединение Присоединение Присоединение | ||||
| Эфиопия | 09.08.1963 09.08.1963 09.08.1963 | Лондон Москва Вашингтон | |||||
| Южная Африка | 10.10.1963 10.10.1963 22.11.1963 | Лондон Вашингтон Москва | Присоединение Присоединение Присоединение | ||||
| Ямайка | 13.08.1963 13.08.1963 13.08.1963 | Лондон Москва Вашингтон | 11.11.1991 22.11.1991 | Москва Вашингтон | Ратификация Ратификация | ||
| Япония | 14.08.1963 14.08.1963 14.08.1963 | Лондон Москва Вашингтон | 15.06.1964 15.06.1964 15.06.1964 | Лондон Москва Вашингтон | Ратификация Ратификация Ратификация | ||
TREATY BANNING NUCLEAR WEAPON TESTS IN THE ATMOSPHERE, IN OUTER SPACE AND UNDER WATER
<*> A note, statement, declaration, or reservation, is attached to the signature or depository action.
Date of receipt of notification of succession to the Treaty by Antigua and Barbuda.
The Embassy of the Commonwealth of The Bahamas transmitted to the Department of State, by note dated August 13, 1976, a note of the Minister of External Affairs of The Commonwealth of The Bahamas, dated July 16, 1976, stating that the Government of The Commonwealth of The Bahamas has examined the Treaty and «declares that it considers itself bound thereby by virtue of the signature of the United Kingdom and pursuant to customary international law. I would therefore request you to consider listing The Commonwealth of The Bahamas as a party to [the Treaty].»
The signature of the Treaty by Benin (formerly Dahomey) was followed by a declaration, an unofficial English translation of which reads as follows:
«The signature by Dahomey of the Nuclear Test Ban Treaty shall not be interpreted as de facto recognition by the Government of Dahomey of States or regimes that the Republic of Dahomey does not recognize.»
The signature of the Treaty by Benin (formerly Dahomey) was followed by a declaration, an unofficial English translation of which reads as follows:
«The signature by Dahomey of the Nuclear Test Ban Treaty shall not be interpreted as de facto recognition by the Government of Dahomey of States or regimes that the Republic of Dahomey does not recognize.»
Date of receipt of notification of succession to the Treaty by Bosnia and Herzegovina. The former Socialist Federal Republic of Yugoslavia signed the Treaty on August 8, 1963 and deposited an instrument of ratification on April 3, 1964.
The Minister of State of Botswana notified the Secretary of State, by a note dated March 4, 1968, that «the Government of Botswana confirms that they regard themselves as continuing to be bound by the Treaty... signed at Moscow on the 5th of August 1963, which was ratified by the British Government on the 10th of October 1963, before Botswana attained Independence.»
The signature of the Treaty by Cameroon was accompanied by a declaration, an unofficial English translation of which reads as follows:
«The signature by the Federal Republic of Cameroon of the Moscow Treaty for the partial ban on nuclear tests cannot in any way imply the recognition by Cameroon of Governments or regimes which, prior to this signature, had not yet been recognized by the Federal Republic of Cameroon in the normal and classical forms laid down by International Law.»
The signature of the Treaty by Cameroon was accompanied by a declaration, an unofficial English translation of which reads as follows:
«The signature by the Federal Republic of Cameroon of the Moscow Treaty for the partial ban on nuclear tests cannot in any way imply the recognition by Cameroon of Governments or regimes which, prior to this signature, had not yet been recognized by the Federal Republic of Cameroon in the normal and classical forms laid down by International Law.»
Date of receipt of notification of succession to the Treaty by Croatia — with effect from October 8, 1991, the date on which Croatia severed all constitutional and legal connections with the Socialist Federal Republic of Yugoslavia; the former Socialist Federal Republic of Yugoslavia signed the Treaty on August 8, 1963 and deposited an instrument of ratification on April 3, 1964.
Effective date of succession to the Treaty by the Czech Republic is January 1, 1993; the former Czechoslovakia signed and ratified the Treaty on August 8 and October 17, 1963, respectively.
In a Note dated 24 March 1993, received on 5 April 1993 the Minister of Foreign Affairs for the Czech Republic notified the Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs of the following:
«Upon the instruction of the Government of the Czech Republic and referring to the Declaration of the Czech National Council to All Parliaments and Nations of the World of 17 December 1992, I have the honour to communicate to Your Excellency the following:»
In conformity with the valid principles of international law and to the extent defined by it, the Czech Republic, as a successor State to the Czech and Slovak Federal Republic, considers itself bound, as of 1 January 1993, i.e. the date of the dissolution of the Czech and Slovak Federal Republic, by multilateral international treaties to which the Czech and Slovak Federal Republic was a party on that date, including reservations and declarations to their provisions made earlier by the Czech and Slovak Federal Republic. From among the treaties deposited with the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland this applies also to the following:
Treaty Banning Nuclear Weapon Tests in the Atmosphere, in Outer Space and under Water, done at Moscow on 5 August 1963.»
Democratic Republic of the Congo
The Treaty was signed by the former United Arab Republic.
The instrument of ratification of the Treaty by the United Arab Republic was accompanied by a statement that «The ratification by the Government of the United Arab Republic of this Treaty does not mean or imply any recognition of Israel or any Treaty Relations with Israel.»
By note of April 28, 1980, the Embassy of the Arab Republic of Egypt informed the Department of State that the position of the Government of the Arab Republic of Egypt as contained in the above statement, is no longer in force.
«Ратификация Правительством Объединенной Арабской Республики настоящего Договора не означает или не подразумевает какого-либо признания Израиля или каких-либо договорных отношений с Израилем».
The Chargé d'Affaires ad interim of Fiji transmitted to the Secretary of State, by note dated July 18, 1972, a note of the Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of Fiji, dated July 14, 1972, stating that the Government of Fiji has examined the Treaty «and declares that it considers itself to be bound thereby by virtue of the signature of the United Kingdom and pursuant to customary international law.» The Prime Minister's note further states «I would therefore request you to consider listing Fiji as a party» to the Treaty.
The Prime Minister of The Gambia notified the Secretary of State, by a note dated April 27, 1965, that the Government of The Gambia «confirm that they regard themselves as continuing to be bound by the Treaty... signed at Moscow on the 5th August 1963 and ratified by the British Government on the 10th October 1963, at which time the latter Government were responsible for the international relations of The Gambia.»
with declaration (link to text)
«Вышеупомянутый Договор в день его вступления в силу для Федеративной Республики Германии вступает также в силу в отношении Земли Берлин, не затрагивая прав и ответственности Союзных властей и полномочий, которыми они наделены в области разоружения и демилитаризации».
«The Treaty applies in Land Berlin, taking into account the rights and responsibilities of the Allied authorities and the powers they retain in the fields of disarmament and demilitarization».
The Treaty applies in Land Berlin, taking into account the rights and responsibilities of the Allied authorities and the powers they retain in the fields of disarmament and demilitarization.
The instrument of ratification of the Treaty by the Federal Republic of Germany contains a declaration of the Federal Minister of Foreign Affairs. An English translation of the declaration reads as follows:
«The above-cited Treaty shall take effect on the day on which it enters into force for the Federal Republic of Germany also with respect to Land Berlin, subject to the rights and responsibilities of the Allied authorities and the powers vested in them in the field of disarmament and demilitarization.»
The instrument of ratification by Guatemala contains the following statement designated as a «reservation», an English translation of which reads as follows:
«The signature, approval, ratification, and application of the Treaty... by the Government of Guatemala shall not imply recognition by the Republic of Guatemala of any territory as a sovereign State or of any regime as a legal government that, as of this date, are not recognized by it. Neither shall it imply the establishment or resumption of diplomatic relations with any countries with which it does not at present maintain them.»
The instrument of ratification by Guatemala contains the following statement designated as a «reservation», an English translation of which reads as follows:
«The signature, approval, ratification, and application of the Treaty... by the Government of Guatemala shall not imply recognition by the Republic of Guatemala of any territory as a sovereign State or of any regime as a legal government that, as of this date, are not recognized by it. Neither shall it imply the establishment or resumption of diplomatic relations with any countries with which it does not at present maintain them.»
The instrument of ratification of the Treaty by Kuwait was transmitted with a note of the Minister of Foreign Affairs of Kuwait containing the following statements:
«In ratifying the said Convention, the Government of the State of Kuwait takes the view that its signature and ratification of the said Convention does not in any way imply its recognition of Israel, nor does it oblige it to apply the provisions of the Convention in respect of the said country.»
«The Government of the State of Kuwait wishes further to indicate that its understanding described above is in conformity with general practice existing in Kuwait regarding signature, ratification or accession to a Convention of which a country not recognized by Kuwait is a party.»
«Ратифицируя Договор, Правительство Государства Кувейт считает, что подписание им и ратификация указанного Договора ни в коей мере не означают признания им Израиля или принятие на себя обязательств, вытекающих из применения положений этой Конвенции в отношении вышеназванной страны».
The Prime Minister and Minister of External Affairs of Malawi notified the Secretary of State, by a note dated November 26, 1964, that «the Government of Malawi confirm that they regard themselves as continuing to be bound by the said Treaty.»
The Prime Minister of Malta notified the Secretary of State, by a note dated November 25, 1964, that «the Government of Malta confirm that they regard themselves as continuing to be bound by the Treaty... signed at Moscow on 5th August, 1963 which was ratified by the British Government on 10th October, 1963, at which time the latter Government were responsible for the international relations of Malta.»
The Prime Minister and Minister of External Affairs of Mauritius notified the Secretary of State, by a note dated April 30, 1969, that «The Government of Mauritius declares that it considers itself bound... [by the Treaty] as from the 12th March, 1968, the date on which Mauritius acceded to Independence.»
As of 4 February 2003, the Federal Republic of Yugoslavia became known as «Serbia and Montenegro».
As of 3 June 2006, the Republic of Serbia became the continuation State of «Serbia and Montenegro»: in a Note dated 12 December 2006, the Government of the Republic of Montenegro confirmed that this Agreement continues in force for the Republic of Montenegro with effect from 3 June, 2006.
The former Yugoslavia signed this Agreement on 8 August 1963 and deposited its instrument of ratification in London on 15 January 1964.
As of 4 February 2003, the Federal Republic of Yugoslavia became known as «Serbia and Montenegro».
As of 3 June 2006, the Republic of Serbia became the continuation State of «Serbia and Montenegro»: in a Note dated 12 December 2006, the Government of the Republic of Montenegro confirmed that this Agreement continues in force for the Republic of Montenegro with effect from 3 June, 2006.
«Настоящим одобряем в том, что касается Королевства в Европе, Суринама и Нидерландских Антильских островов, по всем содержащимся в нем статьям выше воспроизведенный договор, заявляем, что он принят, ратифицирован и подтвержден и обещаем, что он будет нерушимо соблюдаться».
It is stated in the Netherlands instrument of ratification of the Treaty that the Treaty is approved «pour le Royaume en Europe, le Surinam et les Antilles Néerlandaises ».
Suriname became an independent state on November 25, 1975.
The Royal Netherlands Embassy in Washington transmitted to the Department of State a diplomatic note, dated January 9, 1986, which reads as follows:
«The Royal Netherlands Embassy presents its compliments to the Department of State and has the honor to request the Department's attention for the following with respect to the Department's capacity of depositary of [the Treaty Banning Nuclear Weapon Tests in the Atmosphere, in Outer Space, and Under Water].»
«Effective January 1, 1986 the island of Aruba — formerly part of the Netherlands Antilles — obtained internal autonomy as a country within the Kingdom of The Netherlands. Consequently the Kingdom of The Netherlands as of January 1, 1986 consists of three countries, to wit: the Netherlands proper, the Netherlands Antilles and Aruba.»
«Since the abovementioned event concerns only a change in internal constitutional relations within the Kingdom of The Netherlands, and as the Kingdom as such, under international law, will remain the subject with which treaties are concluded, the aforementioned change will have no consequences in international law with regard to treaties concluded by the Kingdom, the application of which (treaties) were extended to the Netherlands Antilles, including Aruba.»
«These treaties, thus, will remain applicable for Aruba in its new status as autonomous country within the Kingdom of The Netherlands effective January 1, 1986.»
«Consequently the [Treaty] to which the Kingdom of the Netherlands is a Party, and which [has] been extended to the Netherlands Antilles will as of January 1, 1986 apply to all three countries of the Kingdom of The Netherlands.»
«The Embassy would appreciate if the other Parties concerned would be notified of the above.»
«The Royal Netherlands Embassy avails itself of this opportunity to renew to the Department of State the assurance of its highest consideration.»
The Royal Netherlands Embassy in Washington transmitted to the Department of State a diplomatic note, dated October 6, 2010, which reads in pertinent part as follows:
«The Kingdom of the Netherlands currently consists of three parts: the Netherlands, the Netherlands Antilles and Aruba. The Netherlands Antilles consists of the islands of Curaçao , Sint Maarten, Bonaire, Sint Eustatius and Saba.»
«With effect from 10 October 2010, the Netherlands Antilles will cease to exist as a part of the Kingdom of the Netherlands. From that date onwards, the Kingdom will consist of four parts: the Netherlands, Aruba, Curaçao and Sint Maarten. Curaçao and Sint Maarten will enjoy internal self-government within the Kingdom, as Aruba and, up to 10 October 2010, the Netherlands Antilles do.»
«These changes constitute a modification of the internal constitutional relations within the Kingdom of the Netherlands. The Kingdom of the Netherlands will accordingly remain the subject of international law with which agreements are concluded. The modification of the structure of the Kingdom will therefore not affect the validity of the international agreements ratified by the Kingdom for the Netherlands Antilles; these agreements will continue to apply to Curaçao and Sint Maarten.»
«The other islands that have until now formed part of the Netherlands Antilles — Bonaire, Sint Eustatius and Saba — will become part of the Netherlands, thus constituting „the Caribbean part of the Netherlands“. The agreements that now apply to the Netherlands Antilles will also continue to apply to these islands; however, the Government of the Netherlands will now be responsible for implementing these agreements.»
Date of receipt of instrument of succession to the Treaty by Papua New Guinea.
The instrument of ratification of the Treaty by the Philippines was accompanied by the following statement: «In depositing the said Instrument, the Philippine Government would like to state that ratification of the Treaty should not be construed as including or implying recognition by the Philippines of any State or Government party to the Treaty which has not heretofore been recognized by the Philippines.»
The ratification by the Government of the Republic of Korea of the said Treaty does not in any way mean or imply the recognition of any territory or regime which has not been recognized by the Republic of Korea as a State of Government.»
The instrument of ratification of the Treaty by the Republic of Korea was accompanied by the statement that «the ratification by the Government of the Republic of Korea of the said Treaty does not in any way mean or imply the recognition of any territory or regime which has not been recognized by the Republic of Korea as a State or Government.»
The Treaty was signed and ratified by the former Union of Soviet Socialist Republics. By a note dated January 13, 1992, the Russian Federation informed the United States Government that it «continues to perform the rights and fulfil the obligations following from the international agreements signed by the Union of Soviet Socialist Republics.»
As of 4 February 2003, the Federal Republic of Yugoslavia became known as «Serbia and Montenegro».
As of 3 June 2006, the Republic of Serbia became the continuation State of «Serbia and Montenegro»: in a Note dated 12 December 2006, the Government of the Republic of Montenegro confirmed that this Agreement continues in force for the Republic of Montenegrowith effect from 3 June, 2006.
The former Yugoslavia signed this Agreement on 8 August 1963 and deposited its instrument of ratification in London on 15 January 1964.
As of 4 February 2003, the Federal Republic of Yugoslavia became known as «Serbia and Montenegro».
As of 3 June 2006, the Republic of Serbia became the continuation State of «Serbia and Montenegro»: in a Note dated 12 December 2006, the Government of the Republic of Montenegro confirmed that this Agreement continues in force for the Republic of Montenegro with effect from 3 June, 2006.
The Minister for Foreign Affairs of Singapore notified the Secretary of State, by a note dated July 12, 1968, that «the Government of Singapore confirm that they regard themselves as continuing to be bound by the Treaty..., which was ratified by the Government of the Federation of Malaysia on 16th July 1964.»
Effective date of succession to the Treaty by the Slovak Republic is January 1, 1993; the former Czechoslovakia signed and ratified the Treaty on August 8 and October 17, 1963, respectively.
In a Note dated 17 May 1993, received on 17 May 1993 the Ministry of Foreign Affairs of the Slovak Republic notified the Foreign and Commonwealth Office of the following:
«In conformity with the valid principles of international law and to the extent defined by it, the Slovak Republic as one of the successor States to the Czech and Slovak Federal Republic, considers itself bound, as of 1st January 1993, i.e. the date of the dissolution of the Czech and Slovak Federal Republic, by multilateral international treaties to which the Czech and Slovak Federal Republic was a party on that date, including reservations and declarations to their provisions made earlier by the Czech and Slovak Federal Republic.»
From among the treaties deposited with the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland this applies to the following:
Treaty Banning Nuclear Weapon Tests in the Atmosphere, in Outer Space and Under Water, done at Moscow on 5 August 1963.»
Date of receipt of notification of succession to the Treaty by Slovenia. The former Socialist Federal Republic of Yugoslavia signed the Treaty on August 8, 1963 and deposited an instrument of ratification on April 3, 1964.
The Tonga High Commission in London transmitted to the American Ambassador, by note dated July 7, 1971, a note dated June 22, 1971 from the Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of Tonga stating as follows:
«The Government of Tonga has examined the Treaty... and declares that it considers itself to be bound thereby by virtue of the signature of the United Kingdom and pursuant to customary international law. I would therefore request you to consider listing Tonga as a party to this instrument.»
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
«Her Majesty's Government wish on this occasion to recall their view that if a regime is not recognised as the government of a State, neither signature nor the deposit of any instrument by it, nor notification of any of those acts will bring about the recognition of that regime by any other State.»
The former Yemen Arab Republic signed the Treaty on September 6, 1963. The former People's Democratic Republic of Yemen deposited an instrument of accession to the Treaty at Moscow on June 1, 1979. The Yemen Arab Republic and the People's Democratic Republic of Yemen merged on May 22, 1990 to form the Republic of Yemen.
The Minister of Foreign Affairs of Zambia notified the Secretary of State, by a note dated January 11, 1965, that «the Government of the Republic of Zambia regards itself as continuing to be bound by the Treaty... which was signed at Moscow on the 5th August, 1963. The Treaty was ratified on 10th October, 1963, by the Government of the United Kingdom which had at that date responsibility for the international relations of the country now known as the Republic of Zambia.»