---
title: "\"ГОСТ Р МЭК 62932-1-2022. Национальный стандарт Российской Федерации. Системы накопления энергии батарейные проточные. Часть 1. Термины и определения\""
number: "ГОСТ Р МЭК 62932-1-2022"
issuer: "Федеральное агентство по техническому регулированию и метрологии"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/standart-gost-r-mek-62932-1-2022"
---

## "ГОСТ Р МЭК 62932-1-2022. Национальный стандарт Российской Федерации. Системы накопления энергии батарейные проточные. Часть 1. Термины и определения"

# "ГОСТ Р МЭК 62932-1-2022. Национальный стандарт Российской Федерации. Системы накопления энергии батарейные проточные. Часть 1. Термины и определения"

(утв. и введен в действие Приказом Росстандарта от 24.03.2022 N 151-ст)

> [!IMPORTANT]
> Документ [введен](#p100010) в действие с 01.01.2023.


<div align="right">

<a id="p100001"></a>Утвержден и введен в действие<br>
Приказом Федерального агентства<br>
по техническому регулированию<br>
и метрологии<br>
от 24 марта 2022 г. N 151-ст

</div>


<div align="center">

<a id="p100002"></a>**НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**

<a id="p100003"></a>**СИСТЕМЫ НАКОПЛЕНИЯ ЭНЕРГИИ БАТАРЕЙНЫЕ ПРОТОЧНЫЕ**

<a id="p100004"></a>**ЧАСТЬ 1**

<a id="p100005"></a>**ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ**

<a id="p100006"></a>**Flow battery energy systems. Part 1. Terms and definitions**

<a id="p100007"></a>**(IEC 62932-1:2020, Flow battery energy systems**<br>
**for stationary applications - Part 1: Terminology**<br>
**and general aspects, IDT)**

<a id="p100008"></a>**ГОСТ Р МЭК 62932-1-2022**

</div>


<div align="right">

<a id="p100009"></a>ОКС 29.220.99

<a id="p100010"></a>Дата введения

</div>

1 января 2023 года


### <a id="p100011"></a>Предисловие


<a id="p100012"></a>1 ПОДГОТОВЛЕН Национальной ассоциацией производителей источников тока "РУСБАТ" (Ассоциация "РУСБАТ") на основе собственного перевода на русский язык англоязычной версии стандарта, указанного в [пункте 4](#p100015), и Федеральным государственным бюджетным учреждением "Российский институт стандартизации" (ФГБУ "РСТ")
<a id="p100013"></a>2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 044 "Аккумуляторы и батареи"
<a id="p100014"></a>3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 24 марта 2022 г. N 151-ст
<a id="p100015"></a>4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту МЭК 62932-1:2020 "Проточные батарейные системы для стационарных применений. Часть 1. Термины и общие положения" (IEC 62932-1:2020 "Flow battery energy systems for stationary applications - Part 1: Terminology and general aspects", IDT).
<a id="p100016"></a>Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования указанного международного стандарта для приведения в соответствие с ГОСТ Р 1.5-2012 (пункт 3.5).
<a id="p100017"></a>Дополнительные сноски в тексте стандарта, выделенные курсивом, приведены для пояснения текста оригинала
<a id="p100018"></a>5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

<a id="p100019"></a>Правила применения настоящего стандарта установлены в статье 26 Федерального закона от 29 июня 2015 г. N 162-ФЗ "О стандартизации в Российской Федерации". Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на 1 января текущего года) информационном указателе "Национальные стандарты", а официальный текст изменений и поправок - в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ближайшем выпуске ежемесячного информационного указателя "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (www.rst.gov.ru)


### <a id="p100020"></a>Введение


<a id="p100021"></a>Установленные в настоящем стандарте термины расположены в систематизированном порядке, отражающем систему понятий в области проточных батарейных систем накопления энергии (СНЭБП).
<a id="p100022"></a>Для каждого понятия установлен один стандартизованный термин.
<a id="p100023"></a>Заключенная в круглые скобки часть термина может быть опущена при использовании термина в документах по стандартизации.
<a id="p100024"></a>Наличие квадратных скобок в терминологической статье означает, что в нее включены два (три, четыре и т.п.) термина, имеющие общие терминоэлементы.
<a id="p100025"></a>В алфавитном [указателе](#p100290) данные термины приведены отдельно с указанием номера статьи.
<a id="p100026"></a>Помета, указывающая на область применения многозначного термина, приведена в круглых скобках светлым шрифтом после термина. Помета не является частью термина.
<a id="p100027"></a>Приведенные определения можно при необходимости изменять, вводя производные признаки, раскрывая значения используемых в них терминов, указывая объекты, входящие в объем определяемого понятия. Изменения не должны нарушать объем и содержание понятий, определенных в настоящем стандарте.
<a id="p100028"></a>В стандарте приведены иноязычные эквиваленты стандартизованных терминов на английском языке.
<a id="p100029"></a>В стандарте приведен алфавитный [указатель](#p100290) терминов на русском языке, а также алфавитный [указатель](#p100443) эквивалентов терминов на английском языке.
<a id="p100030"></a>Стандартизованные термины набраны полужирным шрифтом, их краткие формы, представленные аббревиатурой, - светлым.


### <a id="p100031"></a>1 Область применения


<a id="p100032"></a>Настоящий стандарт устанавливает термины и определения понятий в области СНЭБП, в том числе термины, необходимые для определения параметров устройств, методов испытаний, вопросов безопасности и размещения.


### <a id="p100033"></a>2 Нормативные ссылки


<a id="p100034"></a>В настоящем стандарте нормативные ссылки отсутствуют.


### <a id="p100035"></a>3 Термины, определения и сокращения



#### <a id="p100036"></a>3.1 Термины и определения

<a id="p100037"></a>В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями.
<a id="p100038"></a>ИСО и МЭК ведут терминологические базы данных для использования в стандартизации по следующим адресам:
- <a id="p100039"></a>Электропедия МЭК: доступна на http://www.electropedia.org/;
- <a id="p100040"></a>платформа онлайн-просмотра ИСО: доступна на http://www.iso.org/obp.


| <a id="p100041"></a>3.1.1 температура окружающей среды: Температура окружающей среды около СНЭБП. | <a id="p100042"></a>ambient temperature |
| --- | --- |
| <a id="p100043"></a><a id="p100044"></a>3.1.2 вспомогательная энергия: Энергия, потребляемая вспомогательным оборудованием и компонентами проточной батареи (БП) и СНЭБП.<br>Примечание - К вспомогательному оборудованию и компонентам БП и СНЭБП относят систему контроля и управления, обеспечивающую подсистему батареи, подсистему циркуляции жидкости и т.д. | <a id="p100045"></a>auxiliary energy |
| <a id="p100046"></a><a id="p100047"></a><a id="p100048"></a>3.1.3 система контроля и управления; СКУ: Электронная система, связанная с СНЭБП, которая контролирует и/или управляет ее состоянием, рассчитывает вторичные данные, сообщает эти данные и/или контролирует окружающую среду для воздействия на характеристики и/или срок службы СНЭБП.<br>Примечание - Функцию СКУ может полностью или частично выполнять сама батарея и/или оборудование, которое ее использует.<br>[МЭК 61427-2:2015, статья 3.8, терминологическая статья изменена. Термины "блок управления батареей" и "БКУ" исключены, термин "батарея" заменен термином "СНЭБП", примечания 2 - 4 исключены] | <a id="p100049"></a>battery management system; BMS |
| <a id="p100050"></a><a id="p100051"></a>3.1.4 подсистема обеспечения батареи; ПОБ: Вспомогательные устройства, такие как система термокондиционирования, система вентиляции, система безопасности и система инертного газа, используемые в СНЭБП и не являющиеся блоками БП или частью системы циркуляции жидкости, подсистемы преобразования энергии или СКУ.<br>Примечание - Управление ПОБ осуществляет СКУ. | <a id="p100052"></a>battery support system; BSS |
| <a id="p100053"></a><a id="p100054"></a><a id="p100055"></a>3.1.5 заряд (зарядка) (батареи): Процесс [операция], во время которого вторичный элемент или батарея получает электрическую энергию от внешней цепи, в результате чего происходят химические изменения в электродах и получаемая электрическая энергия сохраняется в виде химической энергии.<br>Примечание - Процесс заряда определяется максимальным напряжением, током, продолжительностью и другими условиями, указанными изготовителем батареи.<br>[МЭК 60050-482:2004, статья 482-05-27, терминологическая статья изменена. Термин "заряд батареи" разделен на два термина "заряд" и "зарядка" с добавлением термина "батареи" в качестве области применения, добавлено [примечание](#p100054)] | <a id="p100056"></a>charge; charging (of a battery) |
| <a id="p100057"></a><a id="p100058"></a><a id="p100059"></a><a id="p100060"></a><a id="p100061"></a>3.1.6 ненагруженный резерв: Состояние ожидания, требующее проведения подготовительных операций перед тем, как запрос на работу может быть удовлетворен.<br>Примечания<br>1 Ненагруженный резерв может являться состоянием резервных или автономных объектов.<br>2 Проведение подготовительных операций включает выполнение любых условий, необходимых для функционирования объекта в соответствии с требованиями (например, достижение требуемой температуры, скорости, давления).<br>[МЭК 60050-192:2015, статья 192-02-11, терминологическая статья изменена. Слово "состояние" исключено из термина, область применения "элемента" удалена] | <a id="p100062"></a>cold standby |
| <a id="p100063"></a><a id="p100064"></a>3.1.7 разряд (разрядка) (батареи): Процесс [операция], во время которого батарея отдает электрическую энергию во внешнюю цепь, в результате происходящих в ней химических изменений, приводящих к выделению энергии в виде электрической энергии.<br>Примечание - Процесс разряда определяется минимальным напряжением в конце разряда, током, продолжительностью и другими условиями, указанными изготовителем батареи. | <a id="p100065"></a>discharge; discharging (of a battery) |
| <a id="p100066"></a><a id="p100067"></a>3.1.8 аварийное выключение: Регулируемая остановка СНЭБП, последовавшая в результате включения подсистемы защиты или вмешательства персонала.<br>[МЭК 60050-415:1999, статья 415-01-11, терминологическая статья изменена. В определение добавлено слово "регулируемая", термин "ветряная турбина" заменен термином "СНЭБП"] | <a id="p100068"></a>emergency shutdown |
| <a id="p100069"></a><a id="p100070"></a>3.1.9 аварийный останов: Функция, предназначенная для предотвращения возникновения или уменьшения существующих опасностей для людей, повреждения оборудования или незавершенного процесса производства, которая инициируется одним действием оператора.<br>[ИСО 13850:2015, статья 3.1, терминологическая статья изменена. Понятие "(E-Stop)" исключено из термина, термин-синоним "функция аварийного останова" исключен, изменен порядок слов в определении] | <a id="p100071"></a>emergency stop |
| <a id="p100072"></a><a id="p100073"></a><a id="p100074"></a><a id="p100075"></a><a id="p100076"></a>3.1.10 энергоэффективность: Полезный выход энергии на основной точке присоединения системы накопления (ТПСН), деленный на количество энергии, поглощенное СНЭБП, включая все потери, а также количество энергии, потребленной вспомогательной подсистемой, необходимой для работы системы, и вычисленное за время прихода СНЭБП при работе в ту же конечную степень энергосодержания (СЭ), что и в начальном состоянии.<br>Примечания<br>1 Потери и энергия, пошедшая на обеспечение работы вспомогательной подсистемы, необходимой для работы СНЭБП, включают в себя потери энергии, в том числе в подсистеме преобразования энергии (ППЭ), дополнительную энергию для подсистемы циркуляции жидкости, СКУ и ПОБ.<br>2 Энергоэффективность, как правило, выражают в процентах.<br>[МЭК 62933-1:2018, статья 4.12, терминологическая статья изменена. Термин "СНЭЭ" заменен термином "СНЭБП", [примечание 1](#p100074) заменено] | <a id="p100077"></a>energy efficiency |
| <a id="p100078"></a>3.1.11 среда аккумулирования энергии: Подвижная среда, содержащая активные материалы в виде жидкости, суспензии или газа и протекающая через элементы батареи. | <a id="p100079"></a>energy storage fluid |
| <a id="p100080"></a>3.1.12 окончание заряда: Предельные условия заряда батареи, указанные изготовителем, при которых ее заряд должен быть прекращен. | <a id="p100081"></a>end of charge |
| <a id="p100082"></a>3.1.13 окончание разряда: Предельные условия разряда батареи, указанные изготовителем, при которых ее разряд должен быть прекращен. | <a id="p100083"></a>end of discharge |
| <a id="p100084"></a><a id="p100085"></a>3.1.14 проточный элемент: Вторичный элемент, характеризующийся пространственным разделением электродов и движением среды аккумулирования энергии.<br>Примечание - Понятие "проточный элемент" включает также понятие ["гибридный проточный элемент"](#p100113). | <a id="p100086"></a>flow cell |
| <a id="p100087"></a>3.1.15 проточная батарейная система накопления энергии; СНЭБП: Система накопления энергии, состоящая из проточной батарейной системы (СБП) и подсистемы (подсистем) преобразования энергии. | <a id="p100088"></a>flow battery energy system; FBES |
| <a id="p100089"></a>3.1.16 проточная батарейная система; СБП: Два или более электрически соединенных проточных элемента, включая все компоненты для использования в СНЭБП, такие как СКУ, ПОБ и система циркуляции жидкости. | <a id="p100090"></a>flow battery system; FBS |
| <a id="p100091"></a>3.1.17 гидравлическая система: Компоненты и оборудование, предназначенные для хранения и циркуляции сред аккумулирования энергии, такие как резервуары, трубы, ручные и электрические клапаны, насосы и датчики. | <a id="p100092"></a>fluid system |
| <a id="p100093"></a><a id="p100094"></a>3.1.18 принудительная вентиляция: Перемещение воздуха или его замещение свежим воздухом с помощью механических средств.<br>[МЭК 62282-3-300:2012, пункт 3.9] | <a id="p100095"></a>forced ventilation |
| <a id="p100096"></a>3.1.19 полностью заряженная СНЭБП: Состояние (статус) СНЭБП, в котором после процесса заряда, установленного изготовителем, она достигает условий окончания заряда. | <a id="p100097"></a>fully charged |
| <a id="p100098"></a>3.1.20 полностью разряженная СНЭБП: Состояние (статус) СНЭБП, в котором после процесса разряда, установленного изготовителем, она достигает условий окончания разряда. | <a id="p100099"></a>fully discharged |
| <a id="p100100"></a>3.1.21 выброс газа: Выход газа из СНЭБП в окружающую среду. | <a id="p100101"></a>gas release |
| <a id="p100102"></a>3.1.22 подключенное к сети состояние: Тип рабочего состояния, в котором СНЭБП присоединена к основной ТПСН. | <a id="p100103"></a>grid-connected state |
| <a id="p100104"></a><a id="p100105"></a>3.1.23 замыкание на землю: Возникновение случайного проводящего пути между токоведущими частями в гидравлической системе батареи и землей.<br>Примечание - Токопроводящий путь может проходить через дефектную изоляцию, жидкие пленки, элементы конструкции (например, столбы, леса, краны, лестницы) или растительность (например, деревья, кусты). | <a id="p100106"></a>ground fault |
| <a id="p100107"></a><a id="p100108"></a><a id="p100109"></a><a id="p100110"></a><a id="p100111"></a>3.1.24 нагруженный резерв: Состояние ожидания, обеспечивающее немедленное выполнение работы по запросу.<br>Примечания<br>1 Нагруженный резерв может являться состоянием резервных или автономных объектов.<br>2 В некоторых применениях объект в состоянии нагруженного резерва относят к работающим.<br>[МЭК 60050-192:2015, статья 192-02-12, терминологическая статья изменена. Понятие "состояние" исключено из термина, область применения "элемента" удалена] | <a id="p100112"></a>hot standby |
| <a id="p100113"></a>3.1.25 гибридная проточная батарея [элемент]; гибридная БП: БП [элемент], в которой один из активных материалов, в зависимости от степени окисления, представляет собой твердый материал, находящийся на поверхности одного из электродов. | <a id="p100114"></a>hybrid flow battery; hybrid flow cell |
| <a id="p100115"></a>3.1.26 входная мощность: Электрическая мощность, подаваемая на СНЭБП во время заряда и в состоянии резерва. | <a id="p100116"></a>input power |
| <a id="p100117"></a><a id="p100118"></a>3.1.27 сопротивление изоляции: Сопротивление при определенных условиях между двумя проводящими элементами, разделенными посредством изоляционных материалов.<br>[МЭК 60050-151:2001, статья 151-15-43] | <a id="p100119"></a>insulation resistance |
| <a id="p100120"></a><a id="p100121"></a>3.1.28 блокировка: Цепь, соединяющая механические, электрические или иные устройства, например, через вспомогательные контакты, предназначенная для обеспечения зависимости работы части устройства от состояния или положения другой части или нескольких других частей.<br>[МЭК 60050-811:2017, статья 811-25-13, терминологическая статья изменена. Понятие "цепь" исключено из термина] | <a id="p100122"></a>interlock |
| <a id="p100123"></a><a id="p100124"></a>3.1.29 утечка среды (аккумулирования энергии): Незапланированный выброс среды аккумулирования энергии из элемента или из СБП.<br>Примечание - Термин "утечка среды" применительно к среде аккумулирования энергии является неполным, так как не включает понятие "утечка жидкости", которое рассматривается применительно к вопросам безопасности. | <a id="p100125"></a>fluid leakage |
| <a id="p100126"></a>3.1.30 максимальная температура окружающей среды: Самая высокая температура окружающей среды, при которой батарея может обеспечивать функциональность и сохранять рабочие характеристики в соответствии с установленными требованиями. | <a id="p100127"></a>maximum ambient temperature |
| <a id="p100128"></a><a id="p100129"></a><a id="p100130"></a><a id="p100131"></a>3.1.31 максимальная энергия разряда: Предельное количество энергии, которую СБП/СНЭБП может отдать при установленных условиях разряда.<br>Примечания<br>1 Максимальную энергию разряда, как правило, выражают в ватт-часах (Вт·ч).<br>2 Максимальную энергию разряда СНЭБП, как правило, измеряют в ТПСН для получения значений отданной энергии с учетом потребления энергии вспомогательными подсистемами. | <a id="p100132"></a>maximum discharge energy |
| <a id="p100133"></a><a id="p100134"></a>3.1.32 максимальная входная мощность: Предельно допустимая мощность, подаваемая на СНЭБП, при которой она может обеспечивать функциональность и сохранять рабочие характеристики в соответствии с установленными требованиями.<br>Примечание - Максимальную входную мощность, Вт, устанавливает изготовитель СНЭБП. | <a id="p100135"></a>maximum input power |
| <a id="p100136"></a><a id="p100137"></a>3.1.33 максимальная выходная мощность: Предельно допустимая мощность, отдаваемая СНЭБП, при которой она может обеспечивать функциональность и сохранять рабочие характеристики в соответствии с установленными требованиями.<br>Примечание - Максимальную выходную мощность, Вт, устанавливает изготовитель СНЭБП. | <a id="p100138"></a>maximum output power |
| <a id="p100139"></a>3.1.34 минимальная температура окружающей среды: Самая низкая температура окружающей среды, при которой батарея обеспечивает функциональность и сохраняет рабочие характеристики в соответствии с установленными требованиями. | <a id="p100140"></a>minimum ambient temperature |
| <a id="p100141"></a><a id="p100142"></a>3.1.35 естественная вентиляция: Перемещение воздуха и его замещение свежим воздухом под действием ветра и/или перепада температуры.<br>[МЭК 60050-426:2008, статья 426-03-07] | <a id="p100143"></a>natural ventilation |
| <a id="p100144"></a><a id="p100145"></a>3.1.36 отрицательный вывод: Доступная проводящая часть, предусмотренная для подключения внешней электрической цепи к отрицательному электроду элемента.<br>[МЭК 60050-482:2004, статья 482-02-24] | <a id="p100146"></a>negative terminal |
| <a id="p100147"></a><a id="p100148"></a><a id="p100149"></a>3.1.37 нерабочее состояние: Состояние объекта, в котором он не выполняет ни одной из требуемых функций.<br>Примечание - Прилагательное "нерабочее" обозначает состояние элемента, в котором он не функционирует.<br>[МЭК 60050-192:2015, статья 192-02-06] | <a id="p100150"></a>non-operating state |
| <a id="p100151"></a>3.1.38 состояние работы: Состояние СНЭБП, при котором она отдает или поглощает энергию. | <a id="p100152"></a>on-state |
| <a id="p100153"></a><a id="p100154"></a><a id="p100155"></a><a id="p100156"></a><a id="p100157"></a>3.1.39 рабочее состояние: Состояние объекта, в котором он выполняет какие-либо требуемые функции или готов к их выполнению.<br>Примечания<br>1 Прилагательное "рабочее" обозначает состояние элемента, в котором он функционирует.<br>2 Если объект (в некоторых применениях) находится в состоянии простоя, то его состояние считают рабочим.<br>[МЭК 60050-192:2015, статья 192-02-04, терминологическая статья изменена. Область применения "элемента" исключена, в определение добавлены слова "либо готов к их выполнению"] | <a id="p100158"></a>operating state |
| <a id="p100159"></a>3.1.40 согласование работы: Процесс или состояние, в котором различные взаимозависимые элементы СНЭБП, такие как ППЭ, СКУ и ПОБ, синхронизируют свою работу. | <a id="p100160"></a>operational coordination |
| <a id="p100161"></a>3.1.41 выходная мощность: Электрическая мощность, отдаваемая СНЭБП во время разряда. | <a id="p100162"></a>output power |
| <a id="p100163"></a><a id="p100164"></a>3.1.42 перезаряд: Продолжение заряда полностью заряженной СБП.<br>[МЭК 60050-482:2004, статья 482-05-44, терминологическая статья изменена. Термины "Вторичный элемент или батарея" заменены термином "СБП", примечание исключено] | <a id="p100165"></a>overcharge |
| <a id="p100166"></a><a id="p100167"></a>3.1.43 точка присоединения (СНЭБП); ТПСН: Конкретное место в электроэнергетической системе, в котором СНЭБП подключена к сети или оборудованию конечного потребителя.<br>[МЭК 60050-617:2009, статья 617-040-1, терминологическая статья изменена. Добавлен термин "ТПСН", термин "электрическое оборудование потребителя" заменен термином "СНЭБП", в определение добавлены слова "к сети или оборудованию конечного потребителя"] | <a id="p100168"></a>point of connection; POC |
| <a id="p100169"></a><a id="p100170"></a>3.1.44 точка проведения измерений; ТПИ: Конкретное место в цепи СНЭБП, в котором следует измерять/регистрировать энергию, подаваемую в батарею или отдаваемую ею, и энергию, потребляемую СКУ/ПОБ.<br>Примечание - ТПИ устанавливает изготовитель, также ТПИ может быть согласована изготовителем и потребителем. | <a id="p100171"></a>point of measurement; POM |
| <a id="p100172"></a><a id="p100173"></a>3.1.45 положительный вывод: Доступная проводящая часть, предусмотренная для подключения внешней электрической цепи к положительному электроду элемента.<br>[МЭК 60050-482:2004, статья 482-02-25] | <a id="p100174"></a>positive terminal |
| <a id="p100175"></a><a id="p100176"></a>3.1.46 нормированная энергоемкость: Заявленное изготовителем значение содержания энергии СБП/СНЭБП, отдаваемое при разряде в установленных (нормированных) условиях работы и измененное в основной ТПСН.<br>Примечание - Джоуль (Дж) - основная единица СИ, допускается применять внесистемные единицы СИ - кВт·ч, МВт·ч. | <a id="p100177"></a>rated energy |
| <a id="p100178"></a><a id="p100179"></a>3.1.47 нормированная входная мощность: Заявленное изготовителем значение входной мощности для определенного набора условий работы СБП/СНЭБП.<br>Примечание - Нормированную входную мощность выражают в ваттах (Вт). | <a id="p100180"></a>rated input power |
| <a id="p100181"></a>3.1.48 нормированная максимальная мощность: Заявленное изготовителем предельно допустимое значение мощности, которую СБП/СНЭБП может принимать или отдавать. | <a id="p100182"></a>rated maximum power |
| <a id="p100183"></a>3.1.49 нормированная выходная мощность: Заявленное изготовителем значение выходной мощности для определенного набора условий работы СБП/СНЭБП. | <a id="p100184"></a>rated output power |
| <a id="p100185"></a><a id="p100186"></a>3.1.50 контрольное испытание: Испытание на соответствие, проведенное на каждом отдельном изделии во время или после его изготовления.<br>[МЭК 60050-151:2001, статья 151-16-17] | <a id="p100187"></a>routine test |
| <a id="p100188"></a><a id="p100189"></a>3.1.51 выборочное испытание: Испытание на выборке.<br>[МЭК 60050-151:2001, статья 151-16-20] | <a id="p100190"></a>sampling test |
| <a id="p100191"></a>3.1.52 датчик (измерительного устройства): Устройство, которое обнаруживает или измеряет параметр и регистрирует, указывает на него или реагирует на него. | <a id="p100192"></a>sensor (of a measurement element) |
| <a id="p100193"></a><a id="p100194"></a>3.1.53 срок службы (СНЭБП): Продолжительность времени от испытаний по вводу СНЭЭ в эксплуатацию до конца срока службы [<1>](#p100216).<br>Примечание - Термин "эксплуатационные испытания" определен в МЭК 60050-411:1996, статья 411-53-06. | <a id="p100195"></a>service life |
| <a id="p100196"></a><a id="p100197"></a><a id="p100198"></a>3.1.54 ток короткого замыкания: Максимальный ток, который может выдать СБП/СНЭБП во внешнюю цепь с нулевым электрическим сопротивлением или во внешнюю цепь, которая понижает напряжение элемента или батареи приблизительно до нуля вольт.<br>Примечание - Нулевое электрическое сопротивление является условной величиной, на практике ток короткого замыкания - это пиковый ток, протекающий в цепи с сопротивлением значительно более низким по сравнению с внутренним сопротивлением батареи.<br>[МЭК 60050-482:2004, статья 482-03-26, терминологическая статья изменена. Область применения "относящиеся к элементам или батареям" исключена из термина, в определении термины "элемент или батарея" заменены терминами "СПБ/СНЭБП"] | <a id="p100199"></a>short-circuit current |
| <a id="p100200"></a>3.1.55 требование к месту размещения (СНЭБП): Набор условий, указанных изготовителем, необходимый для работы СНЭБП. | <a id="p100201"></a>site requirement |
| <a id="p100202"></a><a id="p100203"></a>3.1.56 блок проточной батареи; блок БП: Группа проточных элементов сквозной конструкции, электрически соединенных, как правило, последовательно.<br>Примечание - Элементы БП в составе блока могут быть подключены также параллельно, но из-за требований к минимальному напряжению блоков элементы в них, как правило, соединяют последовательно. | <a id="p100204"></a>stack (of an FBS) |
| <a id="p100205"></a>3.1.57 состояние ожидания: Состояние СНЭБП, в котором она полностью функциональна, но не отдает и не поглощает энергию. | <a id="p100206"></a>standby state |
| <a id="p100207"></a><a id="p100208"></a><a id="p100209"></a>3.1.58 остановленное состояние: Тип рабочего состояния, в котором СНЭБП находится в отключенном от электрической сети состоянии и подсистемы накопления не соединены с подсистемами преобразования энергии.<br>Примечание - В этом состоянии вспомогательные подсистемы находятся под напряжением.<br>[МЭК 62933-1:2018, статья 6.1.8, терминологическая статья изменена. Термин "Система НЭЭ" заменен термином "СНЭБП", примечание 1 исключено] | <a id="p100210"></a>stopped state |
| <a id="p100211"></a>3.1.59 резервуар (СБП): Емкость необходимого объема, в которой размещена среда аккумулирования энергии. | <a id="p100212"></a>tank (of an FBS) |
| <a id="p100213"></a>3.1.60 испытание типа: Испытание на соответствие, проведенное на одном или нескольких объектах, представляющих продукцию. | <a id="p100214"></a>type test |



<a id="p100215"></a>

---

<a id="p100216"></a><1> Термин "конец срока службы" применительно к СНЭЭ установлен в ГОСТ Р 58092.1-2021, статья 131.


#### <a id="p100217"></a>3.2 Сокращения

<a id="p100218"></a>В настоящем стандарте использованы следующие сокращения:
<a id="p100219"></a>НЭЭ - накопитель электрической энергии;
<a id="p100220"></a>ПОБ - подсистема обеспечения батареи;
<a id="p100221"></a>ППЭ - подсистема преобразования энергии;
<a id="p100222"></a>СБП - батарейная проточная система;
<a id="p100223"></a>СКУ - система контроля и управления батареей;
<a id="p100224"></a>СНЭБП - батарейная проточная система накопления электрической энергии;
<a id="p100225"></a>ТПИ - точка проведения измерений;
<a id="p100226"></a>ТПСН - точка присоединения (системы накопления).


### <a id="p100227"></a>4 Архитектура построения и границы систем на основе проточных батарей



#### <a id="p100228"></a>4.1 Архитектура проточной батарейной системы

<a id="p100229"></a>На [рисунке 1](#p100231) показан пример архитектуры построения СБП.

<a id="p100230"></a> ![4 Архитектура построения и границы систем на основе проточных батарей](https://i.bukva.ai/FonjCjuh/img_0.png) 

<a id="p100231"></a>Рисунок 1 - Пример архитектуры построения СБП


#### <a id="p100232"></a>4.2 Состав и границы проточной батарейной системы

<a id="p100233"></a>В состав СБП входят:
- <a id="p100234"></a>блок(и) БП (см. [3.1.56](#p100202));
- <a id="p100235"></a>гидравлическая система БП (см. [3.1.17](#p100091));
- <a id="p100236"></a>ПОБ (см. [3.1.4](#p100050));
- <a id="p100237"></a>СКУ (см. [3.1.3](#p100046)).
<a id="p100238"></a>Примечание - См. также [приложения A](#p100249) и [B](#p100269).


#### <a id="p100239"></a>4.3 Архитектура проточной батарейной системы накопления энергии

<a id="p100240"></a>На [рисунке 2](#p100245) приведены примеры архитектуры построения СНЭБП.

<a id="p100241"></a> ![4 Архитектура построения и границы систем на основе проточных батарей](https://i.bukva.ai/FonjCjuh/img_1.jpg) 

<a id="p100242"></a>а) СНЭБП с одной ТПСН

<a id="p100243"></a> ![4 Архитектура построения и границы систем на основе проточных батарей](https://i.bukva.ai/FonjCjuh/img_2.jpg) 

<a id="p100244"></a>б) СНЭБП с двумя ТПСН

<a id="p100245"></a>Рисунок 2 - Примеры архитектуры построения СНЭБП


#### <a id="p100246"></a>4.4 Состав и границы проточной батарейной системы накопления энергии

<a id="p100247"></a>СНЭБП состоит из СБП и ППЭ. СНЭБП подключают к устройству конечного применения в ТПСН.





<a id="p100248"></a>Приложение A
(справочное)

<a id="p100249"></a>СОСТАВ ПРОТОЧНОЙ БАТАРЕЙНОЙ СИСТЕМЫ НАКОПЛЕНИЯ ЭНЕРГИИ

<a id="p100250"></a>A.1 Общие положения
<a id="p100251"></a>В настоящем приложении приведен перечень основных составляющих частей СНЭБП и их компонентов.
<a id="p100252"></a>A.2 Блоки проточной батареи
<a id="p100253"></a>Блоки БП состоят из проточных элементов, которые в свою очередь состоят из следующих компонентов:
- <a id="p100254"></a>токосъемника;
- <a id="p100255"></a>биполярной пластины;
- <a id="p100256"></a>электрода;
- <a id="p100257"></a>мембраны.
<a id="p100258"></a>A.3 Гидравлическая система проточной батареи
<a id="p100259"></a>Гидравлическая система БП состоит из следующих компонентов:
- <a id="p100260"></a>насоса;
- <a id="p100261"></a>резервуара;
<a id="p100262"></a>**- трубопровода;**
<a id="p100263"></a>**- клапанов;**
- <a id="p100264"></a>датчиков;
- <a id="p100265"></a>среды аккумулирования энергии;
- <a id="p100266"></a>теплообменника;
- <a id="p100267"></a>фильтров.





<div align="center">

<a id="p100268"></a>Приложение B<br>
(справочное)

<a id="p100269"></a>ЭЛЕКТРОХИМИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ ПРОТОЧНЫХ БАТАРЕЙ<br>
И ПРОТОЧНЫХ БАТАРЕЙНЫХ СИСТЕМ

</div>


<a id="p100270"></a>В настоящем приложении приведены примеры основных химических систем различных типов БП и СБП.

<a id="p100271"></a>Таблица B.1

<a id="p100272"></a>Примеры электрохимических систем СБП


| <a id="p100273"></a>Однофазные<br>(жидкий раствор) | <a id="p100274"></a>Двухфазные<br>(газ/жидкость) |
| --- | --- |
| <a id="p100275"></a>V/V | <a id="p100276"></a>H/Br |
| <a id="p100277"></a>Cr/Fe | <a id="p100278"></a>H/Cl |
|  | <a id="p100279"></a>H/Fe |
|  | <a id="p100280"></a>H/V |


<div align="center">

<a id="p100281"></a>Таблица B.2

<a id="p100282"></a>Примеры электрохимических систем гибридных БП

</div>



| <a id="p100283"></a>Двухфазные |
| --- |
| <a id="p100284"></a>Zn/Ni |
| <a id="p100285"></a>Zn/Br |
| <a id="p100286"></a>Zn/Cl |
| <a id="p100287"></a>Fe/Fe |
| <a id="p100288"></a>Pb/Pb |
| <a id="p100289"></a>Cu/Cu |







## <a id="p100290"></a>Алфавитный указатель терминов на русском языке



| <a id="p100291"></a>батарея проточная гибридная | <a id="p100292"></a>[3.1.25](#p100113) |
| --- | --- |
| <a id="p100293"></a>блок БП | <a id="p100294"></a>[3.1.56](#p100202) |
| <a id="p100295"></a>блок проточной батареи | <a id="p100296"></a>[3.1.56](#p100202) |
| <a id="p100297"></a>блокировка | <a id="p100298"></a>[3.1.28](#p100120) |
| <a id="p100299"></a>БП гибридная | <a id="p100300"></a>[3.1.25](#p100113) |
| <a id="p100301"></a>вентиляция естественная | <a id="p100302"></a>[3.1.35](#p100141) |
| <a id="p100303"></a>вентиляция принудительная | <a id="p100304"></a>[3.1.18](#p100093) |
| <a id="p100305"></a>выброс газа | <a id="p100306"></a>[3.1.21](#p100100) |
| <a id="p100307"></a>вывод отрицательный | <a id="p100308"></a>[3.1.36](#p100144) |
| <a id="p100309"></a>вывод положительный | <a id="p100310"></a>[3.1.45](#p100172) |
| <a id="p100311"></a>выключение аварийное | <a id="p100312"></a>[3.1.8](#p100066) |
| <a id="p100313"></a>датчик | <a id="p100314"></a>[3.1.52](#p100191) |
| <a id="p100315"></a>замыкание на землю | <a id="p100316"></a>[3.1.23](#p100104) |
| <a id="p100317"></a>заряд | <a id="p100318"></a>[3.1.5](#p100053) |
| <a id="p100319"></a>зарядка | <a id="p100320"></a>[3.1.5](#p100053) |
| <a id="p100321"></a>испытание выборочное | <a id="p100322"></a>[3.1.51](#p100188) |
| <a id="p100323"></a>испытание контрольное | <a id="p100324"></a>[3.1.50](#p100185) |
| <a id="p100325"></a>испытание типа | <a id="p100326"></a>[3.1.60](#p100213) |
| <a id="p100327"></a>мощность входная | <a id="p100328"></a>[3.1.26](#p100115) |
| <a id="p100329"></a>мощность входная максимальная | <a id="p100330"></a>[3.1.32](#p100133) |
| <a id="p100331"></a>мощность входная нормированная | <a id="p100332"></a>[3.1.47](#p100178) |
| <a id="p100333"></a>мощность выходная | <a id="p100334"></a>[3.1.41](#p100161) |
| <a id="p100335"></a>мощность выходная максимальная | <a id="p100336"></a>[3.1.33](#p100136) |
| <a id="p100337"></a>мощность выходная нормированная | <a id="p100338"></a>[3.1.49](#p100183) |
| <a id="p100339"></a>мощность максимальная нормированная | <a id="p100340"></a>[3.1.48](#p100181) |
| <a id="p100341"></a>окончание заряда | <a id="p100342"></a>[3.1.12](#p100080) |
| <a id="p100343"></a>окончание разряда | <a id="p100344"></a>[3.1.13](#p100082) |
| <a id="p100345"></a>останов аварийный | <a id="p100346"></a>[3.1.9](#p100069) |
| <a id="p100347"></a>перезаряд | <a id="p100348"></a>[3.1.42](#p100163) |
| <a id="p100349"></a>ПОБ | <a id="p100350"></a>[3.1.4](#p100050) |
| <a id="p100351"></a>подсистема обеспечения батареи | <a id="p100352"></a>[3.1.4](#p100050) |
| <a id="p100353"></a>разряд | <a id="p100354"></a>[3.1.7](#p100063) |
| <a id="p100355"></a>разрядка | <a id="p100356"></a>[3.1.7](#p100063) |
| <a id="p100357"></a>резерв нагруженный | <a id="p100358"></a>[3.1.24](#p100107) |
| <a id="p100359"></a>резерв ненагруженный | <a id="p100360"></a>[3.1.6](#p100057) |
| <a id="p100361"></a>резервуар | <a id="p100362"></a>[3.1.59](#p100211) |
| <a id="p100363"></a>резервуар СБП | <a id="p100364"></a>[3.1.59](#p100211) |
| <a id="p100365"></a>СБП | <a id="p100366"></a>[3.1.16](#p100089) |
| <a id="p100367"></a>система батарейная проточная | <a id="p100368"></a>[3.1.16](#p100089) |
| <a id="p100369"></a>система гидравлическая | <a id="p100370"></a>[3.1.17](#p100091) |
| <a id="p100371"></a>система контроля и управления | <a id="p100372"></a>[3.1.3](#p100046) |
| <a id="p100373"></a>система накопления энергии батарейная проточная | <a id="p100374"></a>[3.1.15](#p100087) |
| <a id="p100375"></a>СКУ | <a id="p100376"></a>[3.1.3](#p100046) |
| <a id="p100377"></a>СНЭБП | <a id="p100378"></a>[3.1.15](#p100087) |
| <a id="p100379"></a>СНЭБП полностью заряженная | <a id="p100380"></a>[3.1.19](#p100096) |
| <a id="p100381"></a>СНЭБП полностью разряженная | <a id="p100382"></a>[3.1.20](#p100098) |
| <a id="p100383"></a>согласование работы | <a id="p100384"></a>[3.1.40](#p100159) |
| <a id="p100385"></a>сопротивление изоляции | <a id="p100386"></a>[3.1.27](#p100117) |
| <a id="p100387"></a>состояние нерабочее | <a id="p100388"></a>[3.1.37](#p100147) |
| <a id="p100389"></a>состояние ожидания | <a id="p100390"></a>[3.1.57](#p100205) |
| <a id="p100391"></a>состояние остановленное | <a id="p100392"></a>[3.1.58](#p100207) |
| <a id="p100393"></a>состояние подключенное к сети | <a id="p100394"></a>[3.1.22](#p100102) |
| <a id="p100395"></a>состояние работы | <a id="p100396"></a>[3.1.38](#p100151) |
| <a id="p100397"></a>состояние рабочее | <a id="p100398"></a>[3.1.39](#p100153) |
| <a id="p100399"></a>среда аккумулирования энергии | <a id="p100400"></a>[3.1.11](#p100078) |
| <a id="p100401"></a>срок службы | <a id="p100402"></a>[3.1.53](#p100193) |
| <a id="p100403"></a>срок службы СНЭБП | <a id="p100404"></a>[3.1.53](#p100193) |
| <a id="p100405"></a>температура окружающей среды | <a id="p100406"></a>[3.1.1](#p100041) |
| <a id="p100407"></a>температура окружающей среды максимальная | <a id="p100408"></a>[3.1.30](#p100126) |
| <a id="p100409"></a>температура окружающей среды минимальная | <a id="p100410"></a>[3.1.34](#p100139) |
| <a id="p100411"></a>ток короткого замыкания | <a id="p100412"></a>[3.1.54](#p100196) |
| <a id="p100413"></a>точка присоединения | <a id="p100414"></a>[3.1.43](#p100166) |
| <a id="p100415"></a>точка присоединения СНЭБП | <a id="p100416"></a>[3.1.43](#p100166) |
| <a id="p100417"></a>точка проведения измерений | <a id="p100418"></a>[3.1.44](#p100169) |
| <a id="p100419"></a>ТПИ | <a id="p100420"></a>[3.1.44](#p100169) |
| <a id="p100421"></a>ТПСН | <a id="p100422"></a>[3.1.43](#p100166) |
| <a id="p100423"></a>требование к месту размещения | <a id="p100424"></a>[3.1.55](#p100200) |
| <a id="p100425"></a>требование к месту размещения СНЭБП | <a id="p100426"></a>[3.1.55](#p100200) |
| <a id="p100427"></a>утечка среды | <a id="p100428"></a>[3.1.29](#p100123) |
| <a id="p100429"></a>утечка среды аккумулирования энергии | <a id="p100430"></a>[3.1.29](#p100123) |
| <a id="p100431"></a>элемент проточный | <a id="p100432"></a>[3.1.14](#p100084) |
| <a id="p100433"></a>элемент проточный гибридный | <a id="p100434"></a>[3.1.25](#p100113) |
| <a id="p100435"></a>энергия вспомогательная | <a id="p100436"></a>[3.1.2](#p100043) |
| <a id="p100437"></a>энергия разряда максимальная | <a id="p100438"></a>[3.1.31](#p100128) |
| <a id="p100439"></a>энергоемкость нормированная | <a id="p100440"></a>[3.1.46](#p100175) |
| <a id="p100441"></a>энергоэффективность | <a id="p100442"></a>[3.1.10](#p100072) |







## <a id="p100443"></a>Алфавитный указатель эквивалентов терминов на английском языке



| <a id="p100444"></a>ambient temperature | <a id="p100445"></a>[3.1.1](#p100041) |
| --- | --- |
| <a id="p100446"></a>auxiliary energy | <a id="p100447"></a>[3.1.2](#p100043) |
| <a id="p100448"></a>battery management system | <a id="p100449"></a>[3.1.3](#p100046) |
| <a id="p100450"></a>battery support system | <a id="p100451"></a>[3.1.4](#p100050) |
| <a id="p100452"></a>BMS | <a id="p100453"></a>[3.1.3](#p100046) |
| <a id="p100454"></a>BSS | <a id="p100455"></a>[3.1.4](#p100050) |
| <a id="p100456"></a>charge | <a id="p100457"></a>[3.1.5](#p100053) |
| <a id="p100458"></a>charging | <a id="p100459"></a>[3.1.5](#p100053) |
| <a id="p100460"></a>cold standby | <a id="p100461"></a>[3.1.6](#p100057) |
| <a id="p100462"></a>discharge | <a id="p100463"></a>[3.1.7](#p100063) |
| <a id="p100464"></a>discharging | <a id="p100465"></a>[3.1.7](#p100063) |
| <a id="p100466"></a>emergency shutdown | <a id="p100467"></a>[3.1.8](#p100066) |
| <a id="p100468"></a>emergency stop | <a id="p100469"></a>[3.1.9](#p100069) |
| <a id="p100470"></a>end of charge | <a id="p100471"></a>[3.1.12](#p100080) |
| <a id="p100472"></a>end of discharge | <a id="p100473"></a>[3.1.13](#p100082) |
| <a id="p100474"></a>energy efficiency | <a id="p100475"></a>[3.1.10](#p100072) |
| <a id="p100476"></a>energy storage fluid | <a id="p100477"></a>[3.1.11](#p100078) |
| <a id="p100478"></a>FBES | <a id="p100479"></a>[3.1.15](#p100087) |
| <a id="p100480"></a>FBS | <a id="p100481"></a>[3.1.16](#p100089) |
| <a id="p100482"></a>flow battery energy system | <a id="p100483"></a>[3.1.15](#p100087) |
| <a id="p100484"></a>flow battery system | <a id="p100485"></a>[3.1.16](#p100089) |
| <a id="p100486"></a>flow cell | <a id="p100487"></a>[3.1.14](#p100084) |
| <a id="p100488"></a>fluid leakage | <a id="p100489"></a>[3.1.29](#p100123) |
| <a id="p100490"></a>fluid system | <a id="p100491"></a>[3.1.17](#p100091) |
| <a id="p100492"></a>forced ventilation | <a id="p100493"></a>[3.1.18](#p100093) |
| <a id="p100494"></a>fully charged | <a id="p100495"></a>[3.1.19](#p100096) |
| <a id="p100496"></a>fully discharged | <a id="p100497"></a>[3.1.20](#p100098) |
| <a id="p100498"></a>gas release | <a id="p100499"></a>[3.1.21](#p100100) |
| <a id="p100500"></a>grid-connected state | <a id="p100501"></a>[3.1.22](#p100102) |
| <a id="p100502"></a>ground fault | <a id="p100503"></a>[3.1.23](#p100104) |
| <a id="p100504"></a>hot standby | <a id="p100505"></a>[3.1.24](#p100107) |
| <a id="p100506"></a>hybrid flow battery | <a id="p100507"></a>[3.1.25](#p100113) |
| <a id="p100508"></a>hybrid flow cell | <a id="p100509"></a>[3.1.25](#p100113) |
| <a id="p100510"></a>input power | <a id="p100511"></a>[3.1.26](#p100115) |
| <a id="p100512"></a>insulation resistance | <a id="p100513"></a>[3.1.27](#p100117) |
| <a id="p100514"></a>interlock | <a id="p100515"></a>[3.1.28](#p100120) |
| <a id="p100516"></a>maximum ambient temperature | <a id="p100517"></a>[3.1.30](#p100126) |
| <a id="p100518"></a>maximum discharge energy | <a id="p100519"></a>[3.1.31](#p100128) |
| <a id="p100520"></a>maximum input power | <a id="p100521"></a>[3.1.32](#p100133) |
| <a id="p100522"></a>maximum output power | <a id="p100523"></a>[3.1.33](#p100136) |
| <a id="p100524"></a>minimum ambient temperature | <a id="p100525"></a>[3.1.34](#p100139) |
| <a id="p100526"></a>natural ventilation | <a id="p100527"></a>[3.1.35](#p100141) |
| <a id="p100528"></a>negative terminal | <a id="p100529"></a>[3.1.36](#p100144) |
| <a id="p100530"></a>non-operating state | <a id="p100531"></a>[3.1.37](#p100147) |
| <a id="p100532"></a>on-state | <a id="p100533"></a>[3.1.38](#p100151) |
| <a id="p100534"></a>operating state | <a id="p100535"></a>[3.1.39](#p100153) |
| <a id="p100536"></a>operational coordination | <a id="p100537"></a>[3.1.40](#p100159) |
| <a id="p100538"></a>output power | <a id="p100539"></a>[3.1.41](#p100161) |
| <a id="p100540"></a>overcharge | <a id="p100541"></a>[3.1.42](#p100163) |
| <a id="p100542"></a>POC | <a id="p100543"></a>[3.1.43](#p100166) |
| <a id="p100544"></a>point of connection | <a id="p100545"></a>[3.1.43](#p100166) |
| <a id="p100546"></a>point of measurement; | <a id="p100547"></a>[3.1.44](#p100169) |
| <a id="p100548"></a>POM | <a id="p100549"></a>[3.1.44](#p100169) |
| <a id="p100550"></a>positive terminal | <a id="p100551"></a>[3.1.45](#p100172) |
| <a id="p100552"></a>rated energy | <a id="p100553"></a>[3.1.46](#p100175) |
| <a id="p100554"></a>rated input power | <a id="p100555"></a>[3.1.47](#p100178) |
| <a id="p100556"></a>rated maximum power | <a id="p100557"></a>[3.1.48](#p100181) |
| <a id="p100558"></a>rated output power | <a id="p100559"></a>[3.1.49](#p100183) |
| <a id="p100560"></a>routine test | <a id="p100561"></a>[3.1.50](#p100185) |
| <a id="p100562"></a>sampling test | <a id="p100563"></a>[3.1.51](#p100188) |
| <a id="p100564"></a>sensor | <a id="p100565"></a>[3.1.52](#p100191) |
| <a id="p100566"></a>service life | <a id="p100567"></a>[3.1.53](#p100193) |
| <a id="p100568"></a>short-circuit current | <a id="p100569"></a>[3.1.54](#p100196) |
| <a id="p100570"></a>site requirement | <a id="p100571"></a>[3.1.55](#p100200) |
| <a id="p100572"></a>stack | <a id="p100573"></a>[3.1.56](#p100202) |
| <a id="p100574"></a>standby state | <a id="p100575"></a>[3.1.57](#p100205) |
| <a id="p100576"></a>stopped state | <a id="p100577"></a>[3.1.58](#p100207) |
| <a id="p100578"></a>tank | <a id="p100579"></a>[3.1.59](#p100211) |
| <a id="p100580"></a>type test | <a id="p100581"></a>[3.1.60](#p100213) |







<table>
<colgroup><col width="50%"><col width="50%"></colgroup>
<tr><td><a id="p100582"></a>УДК 621.355:006.354</td><td><a id="p100583"></a>ОКС 29.220.99</td></tr>
<tr><td colspan="2"><a id="p100584"></a>Ключевые слова: проточные батарейные системы накопления энергии, проточные батарейные системы, батареи проточные, термины и определения</td></tr>
</table>




<a id="p100585"></a>

---
