---
title: "\"ГОСТ Р МЭК 60933-5-2015. Национальный стандарт Российской Федерации. Аудио-, видео- и аудиовизуальные системы. Межсоединения и согласуемые величины. Часть 5. Соединитель Y/C для видеосистем. Электрические согласуемые величины и описание соединителя\""
number: "ГОСТ Р МЭК 60933-5-2015"
issuer: "Федеральное агентство по техническому регулированию и метрологии"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/standart-gost-r-mek-60933-5-2015"
---

## "ГОСТ Р МЭК 60933-5-2015. Национальный стандарт Российской Федерации. Аудио-, видео- и аудиовизуальные системы. Межсоединения и согласуемые величины. Часть 5. Соединитель Y/C для видеосистем. Электрические согласуемые величины и описание соединителя"

# "ГОСТ Р МЭК 60933-5-2015. Национальный стандарт Российской Федерации. Аудио-, видео- и аудиовизуальные системы. Межсоединения и согласуемые величины. Часть 5. Соединитель Y/C для видеосистем. Электрические согласуемые величины и описание соединителя"

(утв. и введен в действие Приказом Росстандарта от 15.06.2015 N 643-ст)

> [!IMPORTANT]
> Документ [введен](#p100012) в действие с 01.06.2016.


<a id="p100001"></a>Утвержден и введен в действие
Приказом Федерального агентства
по техническому регулированию
и метрологии
от 15 июня 2015 г. N 643-ст

<a id="p100002"></a>**НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**

<a id="p100003"></a>**АУДИО-, ВИДЕО- И АУДИОВИЗУАЛЬНЫЕ СИСТЕМЫ**

<a id="p100004"></a>**МЕЖСОЕДИНЕНИЯ И СОГЛАСУЕМЫЕ ВЕЛИЧИНЫ**

<a id="p100005"></a>**ЧАСТЬ 5**

<a id="p100006"></a>**СОЕДИНИТЕЛЬ Y/C ДЛЯ ВИДЕОСИСТЕМ.**
**ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ СОГЛАСУЕМЫЕ ВЕЛИЧИНЫ И ОПИСАНИЕ СОЕДИНИТЕЛЯ**

<a id="p100007"></a>Audio, video and audiovisual systems. Interconnections and
matching values. Part 5. Y/C connector for video systems.
Electrical matching values and description of the connector

<a id="p100008"></a>**IEC 60933-5:1992**
Audio, video and audiovisual systems - Interconnections
and matching values - Part 5: Y/C connector for video
systems - Electrical matching values and description
of the connector
**(IDT)**

<a id="p100009"></a>**ГОСТ Р МЭК 60933-5-2015**

<a id="p100010"></a>ОКС 31.220.10
33.160.40

<a id="p100011"></a>ОКП 63 1300

<a id="p100012"></a>Дата введения
1 июня 2016 года


### <a id="p100013"></a>Предисловие


<a id="p100014"></a>1 ПОДГОТОВЛЕН Автономной некоммерческой организацией "Научно-технический центр сертификации электрооборудования" "ИСЭП" (АНО "НТЦСЭ "ИСЭП") на основе собственного аутентичного перевода на русский язык стандарта, указанного в [пункте 4](#p100017)
<a id="p100015"></a>2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 452 "Безопасность аудио-, видео-, электронной аппаратуры, оборудования информационных технологий и телекоммуникационного оборудования"
<a id="p100016"></a>3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 15 июня 2015 г. N 643-ст
<a id="p100017"></a>4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту МЭК 60933-5:1992 "Аудио-, видео- и аудиовизуальные системы. Межсоединения и согласуемые величины. Часть 5. Соединитель Y/C для видеосистем. Электрические согласуемые величины и описание соединителя" ("Audio, video and audiovisual systems - Interconnections and matching values - Part 5: Y/C connector for video systems - Electrical matching values and description of the connector").
<a id="p100018"></a>При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации, сведения о которых приведены в дополнительном [приложении ДА](#p100091)
<a id="p100019"></a>**5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ**

<a id="p100020"></a>Правила применения настоящего стандарта установлены в ГОСТ Р 1.0-2012 (раздел 8). Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на 1 января текущего года) информационном указателе "Национальные стандарты", а официальный текст изменений и поправок - в ежемесячном информационном указателе "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ближайшем выпуске ежемесячного информационного указателя "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (www.gost.ru)


### <a id="p100021"></a>Введение


<a id="p100022"></a>Официальные решения или соглашения МЭК по техническим вопросам, подготовленные техническими комитетами, в которых представлены все национальные комитеты, заинтересованные в изучении рассматриваемых вопросов, излагают, насколько это возможно, международное согласованное мнение.
<a id="p100023"></a>Выпускаемые документы имеют форму рекомендаций в целях международного использования и принимаются национальными комитетами в этом качестве.
<a id="p100024"></a>В целях содействия международной унификации (единой системе) МЭК рекомендует национальным комитетам адаптировать текст рекомендаций МЭК в свои национальные документы, учитывая свойственные каждой стране условия. Любое расхождение между стандартами МЭК и соответствующими национальными или региональными стандартами должно быть ясно и четко обозначено.
<a id="p100025"></a>Настоящий стандарт подготовлен Техническим комитетом 84 МЭК: "Оборудование и системы в области аудио-, видео- и аудиовизуальной техники".
<a id="p100026"></a>Текст настоящего стандарта основан на следующих документах:


| <a id="p100027"></a>Правило голосования "6 месяцев" | <a id="p100028"></a>Отчет о голосовании |
| --- | --- |
| <a id="p100029"></a>84(ЦБ)131 | <a id="p100030"></a>84(ЦБ)150 |


<a id="p100031"></a>Полную информацию о голосовании по одобрению настоящего стандарта можно найти в приведенном выше отчете о голосовании.


### <a id="p100032"></a>1 Область применения


<a id="p100033"></a>Настоящий стандарт распространяется на передачу видеосигналов между двумя частями оборудования в системах цветного телевидения высокого разрешения NTSC(НТСЦ), PAL(ПАЛ) или SECAM(СЕКАМ), представленных в виде Y-сигнала, состоящего из сигнала яркости, гашения и синхроимпульса, и C-сигнала, аналогичного модулированному сигналу цветности полного видеосигнала.
<a id="p100034"></a>Настоящий стандарт устанавливает уровни сигнала, импедансы интерфейса и тип используемого соединителя.


### <a id="p100035"></a>2 Нормативные ссылки


<a id="p100036"></a>Для применения настоящего стандарта использованы следующие ссылочные документы. Для датированных ссылок применяется только указанное издание ссылочного документа, для недатированных ссылок применяют последнее издание ссылочного документа (включая все его изменения):
<a id="p100037"></a>Отчет МККР 624-3:1986 Характеристики телевизионных систем - Рекомендации и отчеты МККР, 1986, том XI-1 (CCIR Report 624-3:1986 Characteristics of television systems - Recommendations and reports of the CCIR, 1986, vol. XI-1).


### <a id="p100038"></a>3 Требования



#### <a id="p100039"></a>3.1 Обозначение контактов

<a id="p100040"></a>Обозначение контактов приведено на [рисунке 1](#p100042). Номера контактов приведены, как их видно со стороны сопрягаемой поверхности штыревого разъема.

<a id="p100041"></a> ![3 Требования](https://i.bukva.ai/IaUDWzY8/img_0.png) 

<a id="p100042"></a>Рисунок 1 - Обозначение контактов

<a id="p100043"></a>3.2 Применение и обозначение контактов должны соответствовать указанным в [таблице 1](#p100044).

<a id="p100044"></a>Таблица 1


<table>
<colgroup><col width="12%"><col width="28%"><col width="60%"></colgroup>
<tr><td><a id="p100045"></a>Номер контакта</td><td><a id="p100046"></a>Обозначение контакта</td><td><a id="p100047"></a>Согласуемые величины</td></tr>
<tr><td><a id="p100048"></a>1</td><td><a id="p100049"></a>Возврат для Y-сигнала</td><td><a id="p100050"></a>-</td></tr>
<tr><td><a id="p100051"></a>2</td><td><a id="p100052"></a>Возврат для C-сигнала</td><td><a id="p100053"></a>-</td></tr>
<tr><td><a id="p100054"></a>3</td><td><a id="p100055"></a>Входной или выходной Y-сигнал</td><td><a id="p100056"></a><a id="p100057"></a>- Входное или выходное напряжение:<br>1,0 Vрр(размах) +/- 3 дБ (PAL/SECAM/NTSC);<br>- номинальный входной импеданс: 75 Ом</td></tr>
<tr><td rowspan="2"><a id="p100058"></a>4</td><td><a id="p100059"></a>Входной C-сигнал</td><td><a id="p100060"></a><a id="p100061"></a>- Входное напряжение: стандартный уровень сигнала цветности +/- 3 дБ (PAL/SECAM/NTSC) при 1,0 Vрр(размах) уровня входного Y-сигнала (см. МККР 624-3);<br>- номинальный входной импеданс: 75 Ом</td></tr>
<tr><td><a id="p100062"></a>Выходной C-сигнал</td><td><a id="p100063"></a><a id="p100064"></a>- Выходное напряжение: стандартный уровень сигнала цветности +/- 3 дБ (PAL/SECAM/NTSC) при 1,0 Vрр(размах) уровня входного Y-сигнала (см. МККР 624-3);<br>- номинальный выходной импеданс: 75 Ом</td></tr>
<tr><td rowspan="2"><a id="p100065"></a>5</td><td><a id="p100066"></a>Экран вилки</td><td><a id="p100067"></a>При отсутствии подключения к экрану кабеля или при подключении к нему</td></tr>
<tr><td><a id="p100068"></a>Экран штепсельной розетки</td><td><a id="p100069"></a>Экран не подключен к контакту (проводу) возврата Y или C</td></tr>
</table>


<a id="p100070"></a>Примечания
<a id="p100071"></a>1 Полярность синхронизации должна быть отрицательной.
<a id="p100072"></a>2 Для PAL:
<a id="p100073"></a>3 измеряют временнόе совпадение сигналов Y и C с использованием стандартного сигнала цветных полос при передаче зеленого и пурпурного цвета на пересечении C-сигнала с нулем (см. [рисунок 2](#p100077));

<a id="p100074"></a> ![3 Требования](https://i.bukva.ai/IaUDWzY8/img_1.png) 

<a id="p100075"></a>|Ty - Tc| < 100 нс

<a id="p100076"></a>75%-ная цветная полоса PAL при передаче зеленого/пурпурного

<a id="p100077"></a>Рисунок 2 - Временнόе совпадение сигналов
цветности - яркости

<a id="p100078"></a>b) C-сигнал должен совпадать по времени с Y-сигналом в течение 100 нс. Измерение следует проводить на выходе питающего оборудования;
<a id="p100079"></a>c) амплитуды зеленого и пурпурного цветовых сигналов должны быть одинаковыми в пределах 10%.

#### <a id="p100080"></a>3.3 Электрические и механические требования к разъему

<a id="p100081"></a>Электрические и механические требования должны соответствовать требованиям, которые будут приведены в разрабатываемом стандарте МЭК (находится на стадии рассмотрения).





<a id="p100082"></a>Приложение A
(справочное)

<a id="p100083"></a>**ТИП РАЗЪЕМА**

<a id="p100084"></a>(Предполагаемый к опубликованию стандарт на разъем находится на рассмотрении в ПК 48B)
<a id="p100085"></a>Разъем относится к разъемам цилиндрического типа с четырьмя контактами. На [рисунках A.1](#p100087) и [A.2](#p100089) показаны вилка и розетка соответственно. Оборудование снабжено розеткой с гнездовыми контактами, а соединительные кабели оборудованы вилкой со штыревыми контактами с каждого конца.

<a id="p100086"></a> ![3 Требования](https://i.bukva.ai/IaUDWzY8/img_2.png) 

<a id="p100087"></a>Рисунок A.1 - Вилка



<a id="p100088"></a> ![3 Требования](https://i.bukva.ai/IaUDWzY8/img_3.png) 

<a id="p100089"></a>Рисунок A.2 - Розетка





<a id="p100090"></a>Приложение ДА
(справочное)

<a id="p100091"></a>**СВЕДЕНИЯ О СООТВЕТСТВИИ ССЫЛОЧНЫХ МЕЖДУНАРОДНЫХ СТАНДАРТОВ**
**НАЦИОНАЛЬНЫМ СТАНДАРТАМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ (И ДЕЙСТВУЮЩИМ**
**В ЭТОМ КАЧЕСТВЕ МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫМ СТАНДАРТАМ)**

<a id="p100092"></a>Таблица ДА.1


<table>
<colgroup><col width="32%"><col width="24%"><col width="43%"></colgroup>
<tr><td><a id="p100093"></a>Обозначение ссылочного международного документа</td><td><a id="p100094"></a>Степень соответствия</td><td><a id="p100095"></a>Обозначение и наименование соответствующего национального стандарта</td></tr>
<tr><td><a id="p100096"></a>Отчет МККР 624-3:1986</td><td><a id="p100097"></a>-</td><td><a id="p100098"></a><a href="#p100099">&lt;*&gt;</a></td></tr>
<tr><td colspan="3"><a id="p100099"></a>&lt;*&gt; Соответствующий национальный стандарт отсутствует. До его утверждения рекомендуется использовать перевод на русский язык данного международного стандарта. Перевод данного международного стандарта находится в Федеральном информационном фонде технических регламентов и стандартов.</td></tr>
</table>







<table>
<colgroup><col width="33%"><col width="33%"><col width="33%"></colgroup>
<tr><td><a id="p100100"></a>УДК 621.377:006.354</td><td><a id="p100101"></a><a id="p100102"></a>ОКС 31.220.10<br>33.160.40</td><td><a id="p100103"></a>ОКП 63 1300</td></tr>
<tr><td colspan="3"><a id="p100104"></a>Ключевые слова: соединитель, вилка, розетка, Y-сигнал, C-сигнал, временнόе совпадение, PAL, SECAM, NTSC</td></tr>
</table>




<a id="p100105"></a>

---