---
title: "\"ГОСТ Р МЭК 60268-12-2015. Национальный стандарт Российской Федерации. Оборудование звуковых систем. Часть 12. Соединители для систем радиовещания и аналогичного применения\""
number: "ГОСТ Р МЭК 60268-12-2015"
issuer: "Федеральное агентство по техническому регулированию и метрологии"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/standart-gost-r-mek-60268-12-2015"
---

## "ГОСТ Р МЭК 60268-12-2015. Национальный стандарт Российской Федерации. Оборудование звуковых систем. Часть 12. Соединители для систем радиовещания и аналогичного применения"

# "ГОСТ Р МЭК 60268-12-2015. Национальный стандарт Российской Федерации. Оборудование звуковых систем. Часть 12. Соединители для систем радиовещания и аналогичного применения"

(утв. и введен в действие Приказом Росстандарта от 15.06.2015 N 642-ст)

> [!IMPORTANT]
> Документ [введен](#p100011) в действие с 01.06.2016.


<div align="right">

<a id="p100001"></a>Утвержден и введен в действие<br>
Приказом Федерального агентства<br>
по техническому регулированию<br>
и метрологии<br>
от 15 июня 2015 г. N 642-ст

</div>


<div align="center">

<a id="p100002"></a>**НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ**

<a id="p100003"></a>**ОБОРУДОВАНИЕ ЗВУКОВЫХ СИСТЕМ**

<a id="p100004"></a>**ЧАСТЬ 12**

<a id="p100005"></a>**СОЕДИНИТЕЛИ ДЛЯ СИСТЕМ РАДИОВЕЩАНИЯ**<br>
**И АНАЛОГИЧНОГО ПРИМЕНЕНИЯ**

<a id="p100006"></a>**Sound system equipment. Part 12. Connectors for broadcast**<br>
**systems and similar use**

<a id="p100007"></a>**IEC 60268-12:1987/Amd.1.1991**<br>
**IEC 60268-12:1987/Amd.2.1994**<br>
**Sound system equipment - Part 12: Application of connectors**<br>
**for Broadcast and similar use**<br>
**(IDT)**

<a id="p100008"></a>**ГОСТ Р МЭК 60268-12-2015**

</div>


<div align="right">

<a id="p100009"></a>ОКС 31.220.10

<a id="p100010"></a>ОКП 63 1300

<a id="p100011"></a>Дата введения

</div>

1 июня 2016 года


### <a id="p100012"></a>Предисловие


<a id="p100013"></a>1 ПОДГОТОВЛЕН Автономной некоммерческой организацией "Научно-технический центр сертификации электрооборудования" "ИСЭП" (АНО "НТЦСЭ "ИСЭП") на основе собственного аутентичного перевода на русский язык международного стандарта, указанного в [пункте 4](#p100016)
<a id="p100014"></a>2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартам ТК 452 "Безопасность аудио-, видео-, электронной аппаратуры, оборудования информационных технологий и телекоммуникационного оборудования. Устройства отображения информации"
<a id="p100015"></a>3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 15 июня 2015 г. N 642-ст
<a id="p100016"></a>4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту МЭК 60268-12:1987 "Оборудование звуковых систем. Часть 12. Соединители для систем радиовещания и аналогичного применения" (IEC 60268-12:1987 "Sound system equipment - Part 12: Application of connectors for Broadcast and similar use"), включая дополнения IEC 60268-12:1987/Amd.1.1991 и IEC 60268-12:1987/Amd.2.1994.
<a id="p100017"></a>Изменения и технические поправки к указанному международному стандарту, принятые после его официальной публикации, внесены в текст настоящего стандарта и выделены двойной вертикальной линией, расположенной на полях от соответствующего текста, а обозначение и год принятия изменения (технической поправки) приведены в скобках после соответствующего текста (в примечании к тексту).
<a id="p100018"></a>При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации, сведения о которых приведены в дополнительном [приложении ДА](#p100326)
<a id="p100019"></a>5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

<a id="p100020"></a>Правила применения настоящего стандарта установлены в ГОСТ Р 1.0-2012 (раздел 8). Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на 1 января текущего года) информационном указателе "Национальные стандарты", а официальный текст изменений и поправок - в ежемесячном указателе "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ближайшем выпуске ежемесячного информационного указателя "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте национального органа Российской Федерации по стандартизации в сети Интернет (www.gost.ru)


### <a id="p100021"></a>Введение


<a id="p100022"></a>Официальные решения или соглашения международной электротехнической комиссии (МЭК) по техническим вопросам согласованы на международном уровне, так как каждый технический комитет имеет представителей всех заинтересованных национальных комитетов.
<a id="p100023"></a>Выпускаемые документы, рекомендуемые для международного использования, публикуются в виде стандартов, технических отчетов или руководств и принимаются национальными комитетами именно в таком понимании.
<a id="p100024"></a>В целях содействия международной унификации национальные комитеты МЭК обязуются при разработке национальных и региональных стандартов брать за основу международные стандарты МЭК, сообразно реалиям данной страны. Любое расхождение между стандартами МЭК и соответствующими национальными или региональными стандартами должно быть ясно обозначено в последних.
<a id="p100025"></a>МЭК не предусматривает процедуры маркировки и не несет ответственности за любое оборудование, заявленное на соответствие одному из стандартов МЭК.
<a id="p100026"></a>Настоящий стандарт подготовлен техническим комитетом МЭК 84 "Оборудование и системы в области аудио-, видео- и аудиовизуальной техники".
<a id="p100027"></a>Это второе издание заменяет первое издание публикации МЭК 60268-12:1975.
<a id="p100028"></a>Текст настоящего стандарта основан на первом издании и следующих документах:


| <a id="p100029"></a>Правило 6 мес | <a id="p100030"></a>Отчет о голосовании | <a id="p100031"></a>Процедура 2 мес | <a id="p100032"></a>Отчет о голосовании |
| --- | --- | --- | --- |
| <a id="p100033"></a>29В(СО)117 | <a id="p100034"></a>84(СО)6 | <a id="p100035"></a>84(СО)10 | <a id="p100036"></a>84(СО)17 |


<a id="p100037"></a>Более подробную информацию по голосованию для одобрения этого стандарта можно найти в документах, указанных в приведенной выше [таблице](#p100029).
<a id="p100038"></a>В настоящем стандарте указаны ссылки на следующие стандарты МЭК:
<a id="p100039"></a>МЭК 60065:1985 Safety Requirements for Mains Operated Electronic and Related Apparatus for Household and Similar General Use (Требования техники безопасности к сетевой электронной аппаратуре и к сходным с ней устройствам бытового и аналогичного назначения);
<a id="p100040"></a>МЭК 60130-8:1976 Connectors for Frequencies below 3 MHz, Part 8: Concentric Connectors for Audio Circuits in Radio Receivers (Соединители на частоты до 3 МГц. Часть 8. Концентрические соединители для соединения звуковых цепей в радиоприемниках);
<a id="p100041"></a>МЭК 60130-9:1971 Connectors for Frequencies below 3 MHz, Part 9: Circular Connectors for Radio and Associated Sound Equipment (Соединители на частоты до 3 МГц. Часть 9. Цилиндрические соединители для радиоаппаратуры и связанной с ней акустической аппаратурой);
<a id="p100042"></a>МЭК 60268-2:1971 Sound system equipment - Part 2: Explanation of general terms (Оборудование звуковых систем. Часть 2: Разъяснение общих терминов);
<a id="p100043"></a>МЭК 60268-4:1972 Sound system equipment - Part 4: Microphones (Оборудование звуковых систем. Часть 4: Микрофоны);
<a id="p100044"></a>МЭК 60268-11:1981 Sound system equipment - Part 11: Application of connectors for the interconnection of sound system component (Оборудование звуковых систем. Часть 11: Применяемость соединителей для соединения компонентов звуковых систем);
<a id="p100045"></a>МЭК 60268-15:1978 Sound system equipment - Part 15: Preferred matching values for interconnection of sound system components (Оборудование звуковых систем. Часть 15: Предпочтительные сопоставительные величины соединения компонентов звуковых систем).


### <a id="p100046"></a>1 Область применения


<a id="p100047"></a>Настоящий стандарт распространяется на цилиндрические и концентрические соединители, используемые для взаимосвязи компонентов систем радиовещания и аналогичного применения, и устанавливает их практическое применение, а также расположение и обозначение контактов.


### <a id="p100048"></a>2 Назначение


<a id="p100049"></a>Настоящий стандарт разработан в целях обеспечения возможности подключения частей оборудования звуковых систем для радиовещания и аналогичного применения, изготовленных различными производителями, размещенными на территории различных стран.


### <a id="p100050"></a>3 Общие положения



| <a id="p100051"></a>Вопросы безопасности соединителей установлены МЭК 60065. (Содержание раздела изменено согласно Изменению N 2-1994 (Amendement 2:1994.) |
| --- |

<a id="p100052"></a>Примечания
<a id="p100053"></a>1 Предпочтительные согласуемые электрические величины для корректного соединения компонентов звуковых систем приведены в МЭК 60268-15.
<a id="p100054"></a>2 Соединители для взаимосвязи компонентов звуковых систем иного применения описаны в МЭК 60268-11.
<a id="p100055"></a>3 Для соединителей иного применения, не установленного настоящим стандартом, необходимо ссылаться на МЭК 60130-8 и МЭК 60130-9. В настоящее время не все соединители, на которые есть ссылки в настоящем стандарте, включены в эти стандарты.


### <a id="p100056"></a>4 Применение и обозначение контактов



| <a id="p100057"></a><a id="p100058"></a><a id="p100059"></a>Расположение и применение контактов для низкоуровневых цилиндрических соединителей должны соответствовать приведенным в [таблице 1](#p100062), а обозначение контактов - приведенным в [таблице 2](#p100100). Расположение и применение контактов для низкоуровневых концентрических соединителей должны соответствовать приведенным в [таблице 3](#p100169), а обозначение контактов - приведенным в [таблице 4](#p100201).<br>Расположение и применение контактов для высокоуровневых соединителей должны соответствовать приведенным в [таблице 5](#p100238), а обозначение контактов - приведенным в [таблице 6](#p100263).<br>Примечание - Содержание раздела изменено согласно Изменению N 2-1994 (Amendement 2:1994). |
| --- |



### <a id="p100060"></a>5 Типы цилиндрических соединителей и их применение


<div align="right">

<a id="p100061"></a>Таблица 1

</div>


<div align="center">

<a id="p100062"></a>Цилиндрические соединители для низкоуровневых<br>
сигнальных цепей

</div>



<table>
<colgroup><col width="28%"><col width="16%"><col width="18%"><col width="17%"><col width="17%"><col width="4%"></colgroup>
<tr><td colspan="3"><a id="p100063"></a>Номера контактов со стороны сопрягаемой поверхности штыревого соединителя</td><td><a id="p100064"></a>Обозначение типа по стандартам МЭК</td><td><a id="p100065"></a>Применение</td><td rowspan="9"></td></tr>
<tr><td rowspan="4"><a id="p100066"></a><img src="https://i.bukva.ai/ZgVOHnkI/img_0.png" alt="5 Типы цилиндрических соединителей и их применение"></td><td rowspan="2"><a id="p100067"></a>Штыревой соединитель</td><td><a id="p100068"></a>Подвижный (свободный)</td><td><a id="p100069"></a>На стадии рассмотрения</td><td><a id="p100070"></a>Микрофон, комплект проводов</td></tr>
<tr><td><a id="p100071"></a>Фиксированный (приборный)</td><td><a id="p100072"></a>На стадии рассмотрения</td><td><a id="p100073"></a>Микрофон/выход на оборудовании</td></tr>
<tr><td rowspan="2"><a id="p100074"></a>Гнездовой соединитель</td><td><a id="p100075"></a>Подвижный (свободный)</td><td><a id="p100076"></a>На стадии рассмотрения</td><td><a id="p100077"></a>Комплект проводов</td></tr>
<tr><td><a id="p100078"></a>Фиксированный (приборный)</td><td><a id="p100079"></a>На стадии рассмотрения</td><td><a id="p100080"></a>Вход на оборудовании</td></tr>
<tr><td rowspan="4"><a id="p100081"></a><img src="https://i.bukva.ai/ZgVOHnkI/img_1.png" alt="5 Типы цилиндрических соединителей и их применение"></td><td rowspan="2"><a id="p100082"></a>Штыревой соединитель</td><td><a id="p100083"></a>Подвижный (свободный)</td><td><a id="p100084"></a>На стадии рассмотрения</td><td><a id="p100085"></a>Микрофон, комплект проводов</td></tr>
<tr><td><a id="p100086"></a>Фиксированный (приборный)</td><td><a id="p100087"></a>На стадии рассмотрения</td><td><a id="p100088"></a>Микрофон</td></tr>
<tr><td rowspan="2"><a id="p100089"></a>Гнездовой соединитель</td><td><a id="p100090"></a>Подвижный (свободный)</td><td><a id="p100091"></a>На стадии рассмотрения</td><td><a id="p100092"></a>Комплект проводов</td></tr>
<tr><td><a id="p100093"></a>Фиксированный (приборный)</td><td><a id="p100094"></a>На стадии рассмотрения</td><td><a id="p100095"></a>Вход на оборудовании</td></tr>
</table>


<a id="p100096"></a>Примечания
<a id="p100097"></a>1 Содержание таблицы заменено согласно Изменению N 1-1991 (Amendement 1:1991).
<a id="p100098"></a>2 Наименование таблицы заменено согласно Изменению N 2-1994 (Amendement 2:1994).


### <a id="p100099"></a>6 Данные о соединении цилиндрических соединителей


<div align="right">

<a id="p100100"></a>Таблица 2

</div>



<table>
<colgroup><col width="12%"><col width="13%"><col width="9%"><col width="9%"><col width="10%"><col width="12%"><col width="12%"><col width="12%"><col width="12%"></colgroup>
<tr><td colspan="2" rowspan="2"><a id="p100101"></a>Применение</td><td colspan="2"><a id="p100102"></a>Обозначение типа соединителя</td><td colspan="5"><a id="p100103"></a>Номер контакта</td></tr>
<tr><td><a id="p100104"></a>Штыревой</td><td><a id="p100105"></a>Гнездовой</td><td><a id="p100106"></a>1 <a href="#p100164">&lt;1&gt;</a></td><td><a id="p100107"></a>2 <a href="#p100165">&lt;2&gt;</a></td><td><a id="p100108"></a>3</td><td><a id="p100109"></a>4 <a href="#p100165">&lt;2&gt;</a></td><td><a id="p100110"></a>5</td></tr>
<tr><td rowspan="6"><a id="p100111"></a>Микрофон, маломощная аудиолиния (комплект проводов)</td><td><a id="p100112"></a>Одноканальная (сбалансированная)</td><td rowspan="6"><a id="p100113"></a>На стадии рассмотрения</td><td rowspan="6"><a id="p100114"></a>На стадии рассмотрения</td><td><a id="p100115"></a>Экранирование</td><td><a id="p100116"></a>Модуляция</td><td><a id="p100117"></a>Модуляция</td><td><a id="p100118"></a>-</td><td><a id="p100119"></a>-</td></tr>
<tr><td><a id="p100120"></a>Одноканальная (несбалансированная)</td><td><a id="p100121"></a>Экранирование и обратный провод</td><td><a id="p100122"></a>Модуляция</td><td><a id="p100123"></a><a href="#p100166">&lt;3&gt;</a></td><td><a id="p100124"></a>-</td><td><a id="p100125"></a>-</td></tr>
<tr><td><a id="p100126"></a>Одноканальная (сбалансированная) фантомно снабжаемая</td><td><a id="p100127"></a>Экранирование и отрицательный полюс напряжения питания</td><td><a id="p100128"></a>Модуляция и положительный полюс напряжения питания</td><td><a id="p100129"></a>Модуляция и положительный полюс напряжения питания</td><td><a id="p100130"></a>-</td><td><a id="p100131"></a>-</td></tr>
<tr><td><a id="p100132"></a><a id="p100133"></a>Одноканальная (сбалансированная)<br>A-B снабжаемая</td><td><a id="p100134"></a>Экранирование</td><td><a id="p100135"></a>Модуляция и положительный полюс напряжения питания</td><td><a id="p100136"></a>Модуляция и отрицательный полюс напряжения питания</td><td><a id="p100137"></a>-</td><td><a id="p100138"></a>-</td></tr>
<tr><td><a id="p100139"></a>Двухканальная (сбалансированная)</td><td><a id="p100140"></a>Экранирование</td><td><a id="p100141"></a>Модуляция левостороннего канала</td><td><a id="p100142"></a>Модуляция левостороннего канала</td><td><a id="p100143"></a>Модуляция правостороннего канала</td><td><a id="p100144"></a>Модуляция правостороннего канала</td></tr>
<tr><td><a id="p100145"></a>Двухканальная (несбалансированная)</td><td><a id="p100146"></a>Экранирование и обратный провод</td><td><a id="p100147"></a>Модуляция левостороннего канала</td><td><a id="p100148"></a><a href="#p100166">&lt;3&gt;</a></td><td><a id="p100149"></a>Модуляция правостороннего канала</td><td><a id="p100150"></a><a href="#p100166">&lt;3&gt;</a></td></tr>
<tr><td rowspan="2"></td><td><a id="p100151"></a>Двухканальная (сбалансированная) фантомно снабжаемая</td><td rowspan="2"></td><td rowspan="2"></td><td><a id="p100152"></a>Экранирование и отрицательный полюс напряжения питания</td><td><a id="p100153"></a>Модуляция левостороннего канала и положительный полюс напряжения питания</td><td><a id="p100154"></a>Модуляция левостороннего канала и положительный полюс напряжения питания</td><td><a id="p100155"></a>Модуляция правостороннего канала и положительный полюс напряжения питания</td><td><a id="p100156"></a>Модуляция правостороннего канала и положительный полюс напряжения питания</td></tr>
<tr><td><a id="p100157"></a><a id="p100158"></a>Двухканальная (сбалансированная)<br>A-B снабжаемая</td><td><a id="p100159"></a>Экранирование</td><td><a id="p100160"></a>Модуляция левостороннего канала и положительный полюс напряжения питания</td><td><a id="p100161"></a>Модуляция левостороннего канала и отрицательный полюс напряжения питания</td><td><a id="p100162"></a>Модуляция правостороннего канала и положительный полюс напряжения питания</td><td><a id="p100163"></a>Модуляция правостороннего канала и отрицательный полюс напряжения питания</td></tr>
<tr><td colspan="9"><a id="p100164"></a><a id="p100165"></a><a id="p100166"></a>&lt;1&gt; Контакт N 1 гнездового соединителя создает контакт первым (в первую очередь).<br>&lt;2&gt; Контакт должен быть подключен к клемме микрофона с цветной точкой в соответствии с МЭК 60268-4.<br>&lt;3&gt; Если несбалансированный вход усилителя должен также допускать сбалансированный микрофон, то контакт N 3 (или N 3 и N 5) гнездового соединителя усилителя должен быть подключен к контакту N 1.</td></tr>
</table>



### <a id="p100167"></a>7 Типы концентрических соединителей и их применение



| <a id="p100168"></a><a id="p100169"></a>Таблица 3<br>Типы концентрических соединителей для низкоуровневых сигнальных цепей |
| --- |



<table>
<colgroup><col width="10%"><col width="37%"><col width="17%"><col width="16%"><col width="21%"></colgroup>
<tr><td><a id="p100170"></a>Номер пункта</td><td><a id="p100171"></a>Номер контакта, обозначение типа</td><td colspan="2"><a id="p100172"></a>Обозначение соединителя</td><td><a id="p100173"></a>Применение</td></tr>
<tr><td rowspan="3"><a id="p100174"></a>7.1</td><td rowspan="3"><a id="p100175"></a><a id="p100176"></a><a id="p100177"></a>130-8 МЭК-xx<br><img src="https://i.bukva.ai/ZgVOHnkI/img_2.png" alt="7 Типы концентрических соединителей и их применение"><br>1/4 дюйма ("B-калибр")</td><td><a id="p100178"></a>Штыревой соединитель (вилка)</td><td><a id="p100179"></a>Подвижный (свободный)</td><td><a id="p100180"></a>Комплект проводов</td></tr>
<tr><td><a id="p100181"></a>Гнездовой соединитель (джек)</td><td><a id="p100182"></a>Фиксированный (приборный)</td><td><a id="p100183"></a><a id="p100184"></a>Сигнальный вход и выход (для соединений, которые часто меняют.<br>При постоянном соединении используют цилиндрические соединители)</td></tr>
<tr><td><a id="p100185"></a>Гнездовой соединитель (джек)</td><td><a id="p100186"></a>Подвижный (свободный)</td><td><a id="p100187"></a>Комплект проводов</td></tr>
<tr><td rowspan="2"><a id="p100188"></a>7.2</td><td rowspan="2"><a id="p100189"></a><a id="p100190"></a><a id="p100191"></a>130-8 МЭК-yy<br><img src="https://i.bukva.ai/ZgVOHnkI/img_3.png" alt="7 Типы концентрических соединителей и их применение"><br>4,4 мм ("миниатюрный")</td><td><a id="p100192"></a>Штыревой соединитель (вилка)</td><td><a id="p100193"></a>Не закреплены</td><td><a id="p100194"></a>Комплект проводов</td></tr>
<tr><td><a id="p100195"></a>Гнездовой соединитель (джек)</td><td><a id="p100196"></a>Закреплены</td><td><a id="p100197"></a><a id="p100198"></a>Сигнальный вход и выход (для соединений, которые часто меняют.<br>При постоянном соединении используют цилиндрические соединители)</td></tr>
</table>


<a id="p100199"></a>*Примечание* - Соединитель 1/4 дюйма ("B-калибр"), как правило, является предпочтительным для критически важных соединений, в то время как соединитель 4,4 мм ("малогабаритный") используют для вспомогательных цепей и в случае ограничения пространства.


| <a id="p100200"></a><a id="p100201"></a>8 Данные о соединении концентрических соединителей<br>Таблица 4 |
| --- |



<table>
<colgroup><col width="26%"><col width="22%"><col width="15%"><col width="22%"><col width="15%"></colgroup>
<tr><td rowspan="2"><a id="p100202"></a>Соединяемые устройства</td><td rowspan="2"><a id="p100203"></a>Тип соединителя</td><td colspan="3"><a id="p100204"></a>Номер контакта</td></tr>
<tr><td><a id="p100205"></a>1 (штекер)</td><td><a id="p100206"></a>2 (муфта)</td><td><a id="p100207"></a>3 (кольцо)</td></tr>
<tr><td rowspan="2"><a id="p100208"></a>Сбалансированные цепи</td><td><a id="p100209"></a>1/4 дюйма ("B-калибр")</td><td><a id="p100210"></a>Сигнал</td><td><a id="p100211"></a>Постоянный ток - управление или экран</td><td><a id="p100212"></a>Сигнал</td></tr>
<tr><td><a id="p100213"></a>4,4 мм ("миниатюрный")</td><td><a id="p100214"></a>Сигнал</td><td><a id="p100215"></a>Постоянный ток - управление или экран</td><td><a id="p100216"></a>Сигнал</td></tr>
<tr><td rowspan="2"><a id="p100217"></a>Несбалансированные цепи (для установки фильтров в микшерском пульте при помощи коммутационного кабеля)</td><td><a id="p100218"></a>1/4 дюйма ("B-калибр")</td><td><a id="p100219"></a>Сигнал</td><td><a id="p100220"></a>Экран и обратный провод</td><td><a id="p100221"></a>Сигнал</td></tr>
<tr><td><a id="p100222"></a>4,4 мм ("миниатюрный")</td><td><a id="p100223"></a>Сигнал</td><td><a id="p100224"></a>Экран и обратный провод</td><td><a id="p100225"></a>Сигнал</td></tr>
</table>



| <a id="p100226"></a>9 Полярность |
| --- |



#### <a id="p100227"></a>9.1 Сбалансированные цепи

<a id="p100228"></a>Положительный вывод преобразователя (см. МЭК 60268-2) подключают к контакту N 1 (штекер), и это правило полярности применяют к соединителям всех типов, установленных [разделами 1](#p100046) и [2](#p100048). Контакт N 2 (муфта) должен быть заземлен при любом применении. Отрицательный вывод преобразователя подключают к контакту N 3 (кольцо).

#### <a id="p100229"></a>9.2 Одиночные несбалансированные цепи

<a id="p100230"></a>Сигнал подключают к контакту N 1 (штекер), а общий обратный провод и экран к контакту N 2 (муфта).
<a id="p100231"></a>Левый или основной канал сигнала должен быть подключен к контакту N 1 (наконечник), правый или подканал сигнала к контакту N 3 (кольцо), а общий обратный провод и экран к контакту N 2 (муфта).

#### <a id="p100232"></a>9.3 Двухканальные несбалансированные цепи

<a id="p100233"></a>Левый или основной канал сигнала должен быть подключен к контакту N 1 (штекер), правый или подканал сигнала к контакту N 3 (кольцо), а общий обратный провод и экран к контакту N 2 (муфта).

#### <a id="p100234"></a>9.4 Несбалансированные цепи коммутационного типа

<a id="p100235"></a>Вход оборудования должен быть подключен к контакту N 1 (штекер), выход оборудования к контакту N 3 (кольцо) и общий провод и экран к контакту N 2 (муфта). Такое подключение требуется для коммутационного кабеля с перекрестными соединениями между контактами N 1 и N 3 (так называемый "красный шнур"), использование которого иногда нежелательно. Если не используют перекрестно-соединенные шнуры, то вышеуказанные соединения должны быть применены на микшерском пульте и подобном оборудовании, при одновременном подключении фильтров и другого периферийного оборудования к контактам N 1 и N 3 в обратной полярности (перевернуто). В этом случае схема соединений должна быть указана на оборудовании рядом с используемыми соединителями.


| <a id="p100236"></a>10 Типы высокоуровневых соединителей и их применение |
| --- |


<div align="right">

<a id="p100237"></a>Таблица 5

</div>


<div align="center">

<a id="p100238"></a>Соединители для высокоуровневых цепей между усилителем<br>
и громкоговорителем

</div>



<table>
<colgroup><col width="49%"><col width="26%"><col width="25%"></colgroup>
<tr><td><a id="p100239"></a>Обозначение контакта со стороны монтажа</td><td><a id="p100240"></a>Обозначение соединителя</td><td><a id="p100241"></a>Применение</td></tr>
<tr><td rowspan="3"><a id="p100242"></a><a id="p100243"></a>(МЭК обозначения типа находятся на рассмотрении подкомитета МЭК SC 48B)<br><img src="https://i.bukva.ai/ZgVOHnkI/img_4.png" alt="10 Типы высокоуровневых соединителей и их применение"></td><td><a id="p100244"></a>4-контактный штекерный соединитель</td><td><a id="p100245"></a>Комплект проводов</td></tr>
<tr><td><a id="p100246"></a>4-контактный гнездовой соединитель</td><td><a id="p100247"></a><a id="p100248"></a>Выход усилителя<br>Вход громкоговорителя</td></tr>
<tr><td><a id="p100249"></a>4-контактный гнездовой/гнездовой промежуточный (линейный) соединитель</td><td><a id="p100250"></a>Комплект проводов</td></tr>
<tr><td rowspan="3"><a id="p100251"></a><a id="p100252"></a>(IEC обозначения типа находятся на рассмотрении подкомитета IEC SC 48B)<br><img src="https://i.bukva.ai/ZgVOHnkI/img_5.png" alt="10 Типы высокоуровневых соединителей и их применение"></td><td><a id="p100253"></a>8-контактный штекерный соединитель</td><td><a id="p100254"></a>Комплект проводов</td></tr>
<tr><td><a id="p100255"></a>8-контактный гнездовой соединитель</td><td><a id="p100256"></a><a id="p100257"></a>Выход усилителя<br>Вход громкоговорителя</td></tr>
<tr><td><a id="p100258"></a>8-контактный гнездовой/гнездовой промежуточный (линейный) соединитель</td><td><a id="p100259"></a>Комплект проводов</td></tr>
<tr><td colspan="3"><a id="p100260"></a>Примечание - Комплекты проводов, кроме предназначенных для постоянной установки, должны иметь четыре или восемь проводников, соответствующих количеству контактов соединителей, или должны быть промаркированы для показа, какие контакты подключены.</td></tr>
</table>



| <a id="p100261"></a>11 Данные о соединении высокоуровневых соединителей |
| --- |


<a id="p100262"></a>Таблица 6

<div align="right">

<a id="p100263"></a>Данные о соединении

</div>



<table>
<colgroup><col width="19%"><col width="14%"><col width="8%"><col width="8%"><col width="8%"><col width="8%"><col width="8%"><col width="8%"><col width="8%"><col width="8%"><col width="3%"></colgroup>
<tr><td rowspan="2"><a id="p100264"></a>Соединяемое устройство</td><td rowspan="2"><a id="p100265"></a>Тип соединителя</td><td colspan="8"><a id="p100266"></a>Номер контакта</td><td rowspan="8"></td></tr>
<tr><td><a id="p100267"></a>1-</td><td><a id="p100268"></a>1+</td><td><a id="p100269"></a>2-</td><td><a id="p100270"></a>2+</td><td><a id="p100271"></a>3-</td><td><a id="p100272"></a>3+</td><td><a id="p100273"></a>4-</td><td><a id="p100274"></a>4+</td></tr>
<tr><td><a id="p100275"></a>Усилитель в широкополосной акустической системе</td><td><a id="p100276"></a>4-контактный</td><td><a id="p100277"></a>Обратный провод</td><td><a id="p100278"></a>Сигнал</td><td><a id="p100279"></a>-</td><td><a id="p100280"></a>-</td><td><a id="p100281"></a>-</td><td><a id="p100282"></a>-</td><td><a id="p100283"></a>-</td><td><a id="p100284"></a>-</td></tr>
<tr><td rowspan="2"><a id="p100285"></a>Усилитель или соединительный блок в "двухканальной" двухполосной акустической системе</td><td><a id="p100286"></a>4-контактный</td><td><a id="p100287"></a>НЧ обратный провод</td><td><a id="p100288"></a>НЧ сигнал</td><td><a id="p100289"></a>ВЧ обратный провод</td><td><a id="p100290"></a>ВЧ сигнал</td><td><a id="p100291"></a>-</td><td><a id="p100292"></a>-</td><td><a id="p100293"></a>-</td><td><a id="p100294"></a>-</td></tr>
<tr><td><a id="p100295"></a>8-контактный</td><td><a id="p100296"></a>НЧ обратный провод</td><td><a id="p100297"></a>НЧ сигнал</td><td><a id="p100298"></a>-</td><td><a id="p100299"></a>-</td><td><a id="p100300"></a>-</td><td><a id="p100301"></a>-</td><td><a id="p100302"></a>ВЧ обратный провод</td><td><a id="p100303"></a>ВЧ сигнал</td></tr>
<tr><td><a id="p100304"></a>Усилитель или соединительный блок в "трехканальной" трехполосной акустической системе</td><td><a id="p100305"></a>8-контактный</td><td><a id="p100306"></a>НЧ обратный провод</td><td><a id="p100307"></a>НЧ сигнал</td><td><a id="p100308"></a>-</td><td><a id="p100309"></a>-</td><td><a id="p100310"></a>СЧ обратный провод</td><td><a id="p100311"></a>СЧ сигнал</td><td><a id="p100312"></a>ВЧ обратный провод</td><td><a id="p100313"></a>ВЧ сигнал</td></tr>
<tr><td><a id="p100314"></a>Усилитель или соединительный блок в "четырехканальной" четырехполосной акустической системе</td><td><a id="p100315"></a>8-контактный</td><td><a id="p100316"></a>НЧ обратный провод</td><td><a id="p100317"></a>НЧ сигнал</td><td><a id="p100318"></a>СЧ обратный провод низкого уровня</td><td><a id="p100319"></a>СЧ сигнал низкого уровня</td><td><a id="p100320"></a>СЧ обратный провод высокого уровня</td><td><a id="p100321"></a>СЧ сигнал высокого уровня</td><td><a id="p100322"></a>ВЧ обратный провод</td><td><a id="p100323"></a>ВЧ сигнал</td></tr>
<tr><td colspan="10"><a id="p100324"></a>Примечание - Термин "сигнал" означает сигнал положительной полярности в сбалансированной цепи.</td></tr>
</table>






<div align="right">

<a id="p100325"></a>Приложение ДА<br>
(справочное)

</div>


<div align="center">

<a id="p100326"></a>СВЕДЕНИЯ О СООТВЕТСТВИИ ССЫЛОЧНЫХ МЕЖДУНАРОДНЫХ СТАНДАРТОВ<br>
НАЦИОНАЛЬНЫМ СТАНДАРТАМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ (И ДЕЙСТВУЮЩИМ<br>
В ЭТОМ КАЧЕСТВЕ МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫМ СТАНДАРТАМ)

<a id="p100327"></a>Таблица ДА.1

</div>



<table>
<colgroup><col width="32%"><col width="16%"><col width="52%"></colgroup>
<tr><td><a id="p100328"></a>Обозначение ссылочного международного стандарта</td><td><a id="p100329"></a>Степень соответствия</td><td><a id="p100330"></a>Обозначение и наименование соответствующего национального стандарта</td></tr>
<tr><td><a id="p100331"></a>МЭК 60065:2011</td><td><a id="p100332"></a>IDT</td><td><a id="p100333"></a>ГОСТ IEC 60065-2013 "Аудио-, видео- и аналогичная электронная аппаратура. Требования безопасности"</td></tr>
<tr><td><a id="p100334"></a>МЭК 60130-8</td><td><a id="p100335"></a>-</td><td><a id="p100336"></a><a href="#p100352">&lt;*&gt;</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100337"></a>МЭК 60130-9</td><td><a id="p100338"></a>-</td><td><a id="p100339"></a><a href="#p100352">&lt;*&gt;</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100340"></a>МЭК 60268-2</td><td><a id="p100341"></a>-</td><td><a id="p100342"></a><a href="#p100352">&lt;*&gt;</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100343"></a>МЭК 60268-4</td><td><a id="p100344"></a>-</td><td><a id="p100345"></a><a href="#p100352">&lt;*&gt;</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100346"></a>МЭК 60268-11</td><td><a id="p100347"></a>-</td><td><a id="p100348"></a><a href="#p100352">&lt;*&gt;</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100349"></a>МЭК 60268-15</td><td><a id="p100350"></a>-</td><td><a id="p100351"></a><a href="#p100352">&lt;*&gt;</a></td></tr>
<tr><td colspan="3"><a id="p100352"></a><a id="p100353"></a><a id="p100354"></a>&lt;*&gt; Соответствующий национальный стандарт отсутствует. До его утверждения рекомендуется использовать перевод на русский язык данного международного стандарта. Перевод данного международного стандарта находится в Федеральном информационном фонде технических регламентов и стандартов.<br>Примечание - В настоящей таблице использовано следующее условное обозначение степени соответствия стандартов:<br>- IDT - идентичный стандарт.</td></tr>
</table>







<table>
<colgroup><col width="37%"><col width="29%"><col width="34%"></colgroup>
<tr><td><a id="p100355"></a>УДК 621.377:006.354</td><td><a id="p100356"></a>ОКС 31.220.10</td><td><a id="p100357"></a>ОКП 63 1300</td></tr>
<tr><td colspan="3"><a id="p100358"></a>Ключевые слова: соединитель, концентрический, цилиндрический, высокоуровневый, полярность, контакт, сбалансированные цепи, несбалансированные цепи</td></tr>
</table>




<a id="p100359"></a>

---