--- title: "\"ГОСТ Р ИСО 7786-2010. Национальный стандарт Российской Федерации. Инструменты стоматологические вращающиеся. Инструменты лабораторные абразивные\"" number: "ГОСТ Р ИСО 7786-2010" issuer: "Федеральное агентство по техническому регулированию и метрологии" status: действует canonical: "https://bukva.ai/docs/standart-gost-r-iso-7786-2010" --- ## "ГОСТ Р ИСО 7786-2010. Национальный стандарт Российской Федерации. Инструменты стоматологические вращающиеся. Инструменты лабораторные абразивные" # "ГОСТ Р ИСО 7786-2010. Национальный стандарт Российской Федерации. Инструменты стоматологические вращающиеся. Инструменты лабораторные абразивные" (утв. и введен в действие Приказом Росстандарта от 23.11.2010 N 498-ст) > [!IMPORTANT] > Документ [введен](#p100010) в действие с 01.03.2012. > Взамен ГОСТ Р 50565-93. > [!NOTE] > ИСТОРИЯ ИЗМЕНЕНИЙ НОРМАТИВНО-ТЕХНИЧЕСКИХ АКТОВ ```mermaid flowchart LR n0["ГОСТ Р 50565-93"]:::rst click n0 "https://bukva.ai/docs/standart-gost-r-56888-2016" "ГОСТ Р 50565-93. Государственный стандарт Российской Федерации. Инструменты стоматологические вращающиеся. Инструменты лабораторные абразивные. Головки (утв. Постановлением Госстан" n1["ГОСТ Р ИСО 7786-2010"]:::doc click n1 "https://bukva.ai/docs/standart-gost-r-iso-7786-2010" "ГОСТ Р ИСО 7786-2010. Национальный стандарт Российской Федерации. Инструменты стоматологические вращающиеся. Инструменты лабораторные абразивные (утв. и введен в действие Приказом " n0 --> n1 classDef rst fill:#FFEBEB,stroke:#8B0000,color:#000; classDef doc fill:#EBFFEB,stroke:#006400,color:#000; classDef notEnt fill:#FFFFEB,stroke:#FF8C00,color:#000; ``` Утвержден и введен в действие Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 23 ноября 2010 г. N 498-ст **НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ** **ИНСТРУМЕНТЫ СТОМАТОЛОГИЧЕСКИЕ ВРАЩАЮЩИЕСЯ** **ИНСТРУМЕНТЫ ЛАБОРАТОРНЫЕ АБРАЗИВНЫЕ** Dental rotary instruments. Laboratory abrasive instruments **ISO 7786:2001** Dental rotary instruments - Laboratory abrasive instruments **(IDT)** **ГОСТ Р ИСО 7786-2010** Группа Р21 ОКС 11.060.20 Дата введения 1 марта 2012 года Предисловие Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным законом от 27 декабря 2002 г. N 184-ФЗ "О техническом регулировании", а правила применения национальных стандартов Российской Федерации - ГОСТ Р 1.0-2004 "Стандартизация в Российской Федерации. Основные положения" Сведения о стандарте 1 ПОДГОТОВЛЕН Государственным унитарным предприятием Республики Татарстан "Всероссийский научно-исследовательский проектный институт медицинских инструментов" (ГУП РТ "ВНИПИМИ") 2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 14 "Медицинские инструменты", Управлением технического регулирования и стандартизации Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии 3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 23 ноября 2010 г. N 498-ст 4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ИСО 7786:2001 "Инструменты стоматологические вращающиеся. Инструменты лабораторные абразивные" (ISO 7786:2001 "Dental rotary instruments - Laboratory abrasive instruments"). При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации, сведения о которых приведены в дополнительном [приложении ДА](#p100304) 5 ВЗАМЕН ГОСТ Р 50565-93 Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом информационном указателе "Национальные стандарты", а текст изменений и поправок - в ежемесячно издаваемых информационных указателях "Национальные стандарты". В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячно издаваемом информационном указателе "Национальные стандарты". Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования - на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет Введение ИСО (Международная организация стандартизации) является всемирной федерацией органов национальных стандартов (организации - члены ИСО). Работа по подготовке Международных стандартов обычно осуществляется Техническими комитетами ИСО. Каждая организация-член, заинтересованная в предмете, для которого создавался Технический комитет, имеет право быть представленной в этом комитете. Международные правительственные и неправительственные организации также принимают участие в работе во взаимодействии с ИСО. ИСО тесно сотрудничает с Международной электротехнической комиссией (МЭК) по всем вопросам электротехнической стандартизации. Международные стандарты разрабатываются в соответствии с правилами, приведенными в Директивах ИСО/МЭК, часть 3. Проекты международных стандартов, принятые Техническими комитетами, распространяются организациям-членам для голосования. Публикация в качестве международного стандарта требует одобрения по меньшей мере 75% организаций-членов с правом голоса. Международный стандарт ИСО 7786 был подготовлен Техническим комитетом ИСО/ТК 106 "Стоматология", подкомитет ПК 4 "Стоматологические инструменты". Это третье издание отменяет и заменяет второе издание ИСО 7786:1990, которое было: - дополнено требованиями к сферической форме; - дополнено номинальным размером 031 усеченной конической формы; - дополнены требования к инструкции изготовителя; - дополнены требования к маркировке. Настоящий стандарт является одним из серии стандартов, распространяющихся на стоматологические вращающиеся инструменты. Настоящий стандарт устанавливает требования к лабораторному абразивному инструменту, в том числе требования к размерам, необходимые для обеспечения взаимозаменяемости и безопасного использования шлифовальных инструментов в зуботехнической лаборатории. Номинальные диаметры рабочей части, перечисленные в [таблицах 1](#p100071) - [10](#p100260) соответствуют диаметрам, указанным в ИСО 2157. Серия стандартов ИСО 6360 устанавливает 15-значную систему кодирования всех типов стоматологических вращающихся инструментов. 1 Область применения Настоящий стандарт устанавливает размеры и требования для шести наиболее широко используемых форм керамических абразивных инструментов, применяемых для шлифования в зуботехнической лаборатории, включая контроль качества и информацию, нанесенную на ярлык/этикетку. *Примечание* - Требования к измерениям и другие характеристики, приведенные в данном стандарте, являются условиями для осуществления взаимозаменяемости. 2 Нормативные ссылки Следующие нормативные документы являются неотъемлемой частью при применении данного стандарта. Для недатированных документов применяют самое последнее издание. ИСО 1797-1 Инструменты стоматологические вращающиеся. Хвостовики. Часть 1. Хвостовики из металла ИСО 2859-1 Процедуры выборочного контроля по альтернативному признаку. Часть 1. Планы выборочного контроля с указанием приемлемого уровня качества (AQL) для последовательного контроля партий ИСО 6360-2 Инструменты стоматологические вращающиеся. Система числового кодирования. Часть 2. Форма и специфические характеристики реализации ИСО 8325:2004 Инструменты стоматологические вращающиеся. Методы испытаний 3 Обозначения В настоящем стандарте применены следующие обозначения: d - диаметр рабочей части, диаметр головки; l1 - длина рабочей части, длина головки; l2 - общая длина; $\alpha$ - угол рабочей части. 4 Требования #### 4.1 Материалы ##### 4.1.1 Рабочая часть Рабочая часть должна быть сделана из абразивных материалов. Выбор типа и обработка абразивного материала - на усмотрение изготовителя. ##### 4.1.2 Хвостовик Материал хвостовика должен соответствовать ИСО 1797-1. #### 4.2 Формы Формы рабочей части хвостовика в соответствии с [рисунками 1](#p100069) - [10](#p100258) Допускают вариации форм внутри ограниченных размеров и требований. Испытания проводят в соответствии с [5.1](#p100279). #### 4.3 Размеры Размеры в таблицах и на рисунках приведены в миллиметрах, углы - в градусах. ##### 4.3.1 Рабочая часть и общая длина Размеры рабочей части и общая длина в соответствии с [рисунками 1](#p100069) - [10](#p100258) и [таблицами 1](#p100071) - [10](#p100260). Испытания проводят в соответствии с [5.2](#p100281). ##### 4.3.2 Хвостовик Хвостовик должен быть типа 2 по ИСО 1797-1. #### 4.4 Стоматологические лабораторные абразивные инструменты ##### 4.4.1 Сферическая (круглая) головка ![рис. 1](https://i.bukva.ai/gNvR4Rys/img_0.png) Рисунок 1 - Сферическая (круглая) головка Таблица 1 Размеры - Сферическая (круглая) головка | Размер номинального диаметра (номинальный размер) | $d_{0}^{+ 0,5}$ | l2 +/- 3 | | --- | --- | --- | | 031 | 3,1 | 45 | | 040 | 4 | 46 | | 050 | 5 | 47 | | 060 | 6 | 48 | ##### 4.4.2 Обратно усеченная, конусная головка ###### 4.4.2.1 Обратно усеченная, конусная, короткая головка, l1 < d ![рис. 2](https://i.bukva.ai/gNvR4Rys/img_1.png) Рисунок 2 - Обратно усеченная, конусная, короткая головка Таблица 2 Размеры - Обратно усеченная, конусная, короткая головка
Размер номинального диаметра (номинальный размер)$d_{0}^{+ 0,5}$$l_{1_{- 0,5}^{+ 1}}$l2 +/- 3$\alpha$
0404242От 50° до 90°
05052,542
0606342
07073,542
###### 4.4.2.2 Обратно усеченная, конусная, стандартная головка, l1 = d ![рис. 3](https://i.bukva.ai/gNvR4Rys/img_2.png) Рисунок 3 - Обратно усеченная, конусная, стандартная головка Таблица 3 Размеры - Обратно усеченная, конусная, стандартная головка | Размер номинального диаметра (номинальный размер) | $d_{0}^{+ 0,5}$ | $l_{1_{0}^{+ 0,5}}$ | l2 +/- 3 | $\alpha$ | | --- | --- | --- | --- | --- | | 065 | 6,5 | 6,5 | 48 | От 20° до 30° | ##### 4.4.3 Обратно конусная (гиперболоидная-обратная) головка ![рис. 4](https://i.bukva.ai/gNvR4Rys/img_3.png) Рисунок 4 - Обратно конусная (гиперболоидная-обратная) головка Таблица 4 Размеры - Обратно конусная (гиперболоидная-обратная) головка | Размер номинального диаметра (номинальный размер) | $d_{0}^{+ 0,5}$ | $l_{1_{0}^{+ 0,5}}$ | l2 +/- 3 | | --- | --- | --- | --- | | 070 | 7 | 5 | 46 | ##### 4.4.4 Цилиндрическая головка ###### 4.4.4.1 Цилиндрическая, короткая головка, l1 < d ![рис. 5](https://i.bukva.ai/gNvR4Rys/img_4.png) Рисунок 5 - Цилиндрическая, короткая головка Таблица 5 Размеры - Цилиндрическая, короткая головка | Размер номинального диаметра (номинальный размер) | $d_{0}^{+ 0,5}$ | $l_{1_{- 0,5}^{+ 1}}$ | l2 +/- 3 | | --- | --- | --- | --- | | 060 | 6 | 3 | 44 | | 060 | 6 | 5 | 44 | | 100 | 10 | 2 | 44 | | 100 | 10 | 3 | 44 | | 100 | 10 | 4 | 44 | ###### 4.4.4.2 Цилиндрическая, регулируемая головка l1 > d ![рис. 6](https://i.bukva.ai/gNvR4Rys/img_5.png) Рисунок 6 - Цилиндрическая, регулируемая головка Таблица 6 Размеры - Цилиндрическая, регулируемая головка | Размер номинального диаметра (номинальный размер) | $d_{0}^{+ 0,5}$ | $l_{1_{- 0,5}^{+ 1}}$ | l2 +/- 3 | | --- | --- | --- | --- | | 021 | 2,1 | 6 | 44 | | 031 | 3,1 | 6 | 44 | | 040 | 4 | 6 | 44 | | 050 | 5 | 6 | 44 | ###### 4.4.4.3 Цилиндрическая, длинная головка l1 >= 2d ![рис. 7](https://i.bukva.ai/gNvR4Rys/img_6.png) Рисунок 7 - Цилиндрическая, длинная головка Таблица 7 Размеры - Цилиндрическая, длинная головка | Размер номинального диаметра (номинальный размер) | $d_{0}^{+ 0,5}$ | $l_{1_{- 0,5}^{+ 1}}$ | l2 +/- 3 | | --- | --- | --- | --- | | 050 | 5 | 12 | 48 | | 065 | 6,5 | 13 | 50 | ##### 4.4.5 С режущей кромкой (конус, обратный гиперболоидальный) головка ![рис. 8](https://i.bukva.ai/gNvR4Rys/img_7.png) Рисунок 8 - С режущей кромкой (конус, обратный гиперболоидальный) головка Таблица 8 Размеры - С режущей кромкой (конус, обратный гиперболоидальный) головка | Размер номинального диаметра (номинальный размер) | $d_{0}^{+ 0,5}$ | $l_{1_{0}^{+ 0,5}}$ | l2 +/- 3 | | --- | --- | --- | --- | | 090 | 9 | 4 | 46 | ##### 4.4.6 Усеченная конусная головка ###### 4.4.6.1 Усеченная конусная головка l1 < d ![рис. 9](https://i.bukva.ai/gNvR4Rys/img_8.png) Рисунок 9 - Усеченная конусная головка Таблица 9 Размеры - Усеченная конусная головка
Размер номинального диаметра (номинальный размер)$d_{0}^{+ 0,5}$$l_{1_{- 0,5}^{+ 1}}$l2 +/- 3$\alpha$
0212,1644От 8° до 14°
0313,1644
0404644
0505644
###### 4.4.6.2 Усеченная конусная, длинная головка l1 > 2d ![рис. 10](https://i.bukva.ai/gNvR4Rys/img_9.png) Рисунок 10 - Усеченная конусная, длинная головка Таблица 10 Размеры - Усеченная конусная, длинная головка
Размер номинального диаметра (номинальный размер)$d_{0}^{+ 0,5}$$l_{1_{- 0,5}^{+ 1}}$l2 +/- 3$\alpha$
0313,1746От 6° до 10°
0353,510,553
#### 4.5 Биение Биение - не более 0,3 мм. Испытания проводят в соответствии с [5.3](#p100283). 5 Процедуры испытаний #### 5.1 Форма головки Форму головок определяют, используя проекционный прибор, измеряя соответствующие размеры по ИСО 8325. #### 5.2 Размеры Размеры определяют по ИСО 8325. #### 5.3 Биение Биение определяют по ИСО 8325. Измерения проводят у самого большого диаметра или, для цилиндрической формы, у середины рабочей части. 6 Отбор образцов и уровень приемлемого качества (AQL) Уровень приемлемого качества (AQL), определенный по ИСО 2859-1-6,5. 7 Инструкции изготовителя Изготовитель должен предоставить информацию о максимальной скорости вращения. 8 Маркировка абразивных инструментов Маркировка на абразивных инструментах должна содержать информацию об абразивном материале. 9 Ярлык/этикетка Ярлык/этикетка на упаковке абразивных инструментов должен содержать, по крайней мере, следующую информацию: a) наименование и/или товарный знак изготовителя или дистрибьютера; b) материал рабочей части, информация об абразивном материале; c) тип хвостовика по ИСО 1797-1; d) форма по ИСО 6360-2; e) специфические характеристики; f) номинальный диаметр; g) номер партии. 10 Упаковка Абразивные инструменты упаковывают на усмотрение изготовителя. Приложение ДА (справочное) **СВЕДЕНИЯ О СООТВЕТСТВИИ ССЫЛОЧНЫХ МЕЖДУНАРОДНЫХ СТАНДАРТОВ** **ССЫЛОЧНЫМ НАЦИОНАЛЬНЫМ СТАНДАРТАМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ** Таблица ДА.1
Обозначение ссылочного международного стандартаСтепень соответствияОбозначение и наименование соответствующего национального стандарта
ИСО 1797-1-<*>
ИСО 2859-1-<*>
ИСО 6360-2-<*>
ИСО 8325:2004IDTГОСТ Р ИСО 8325-2010 "Инструменты стоматологические вращающиеся. Методы испытаний"
<*> Соответствующий национальный стандарт отсутствует. До его принятия рекомендуется использовать перевод на русский язык данного международного стандарта. Перевод данного международного стандарта находится в Федеральном информационном фонде технических регламентов и стандартов.
Примечание - В настоящей таблице использовано следующее условное обозначение степени соответствия стандартов:
- IDT - идентичный стандарт.
**БИБЛИОГРАФИЯ** | [1] | ИСО 2157 | Стоматологические вращающиеся инструменты - Номинальные диаметры и номер шифра обозначения | | --- | --- | --- | | [2] | ИСО 6360-1 | Стоматологические вращающиеся инструменты - Система числового кодирования - Часть 1: Общие характеристики |
УДК 615.472:616:006.354ОКС 11.060.20Р21
Ключевые слова: стоматологический инструмент, абразивный инструмент, форма, размер, требование, маркировка, упаковка
---