---
title: "\"ГОСТ Р ИСО 3046-5-2004. Национальный стандарт Российской Федерации. Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Характеристики. Часть 5. Крутильные колебания\""
number: "ГОСТ Р ИСО 3046-5-2004"
issuer: "Государственный комитет Российской Федерации по стандартизации и метрологии"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/standart-gost-r-iso-3046-5-2004"
---

## "ГОСТ Р ИСО 3046-5-2004. Национальный стандарт Российской Федерации. Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Характеристики. Часть 5. Крутильные колебания"

# "ГОСТ Р ИСО 3046-5-2004. Национальный стандарт Российской Федерации. Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Характеристики. Часть 5. Крутильные колебания"

(утв. и введен в действие Постановлением Госстандарта России от 09.03.2004 N 113-ст)

> [!IMPORTANT]
> Документ включен в Перечень документов в области стандартизации и иных документов, в результате применения которых на добровольной основе обеспечивается соблюдение требований технического регламента "О безопасности объектов внутреннего водного транспорта" (Приказ Росстандарта от 07.12.2011 N 6364).
> Документ [введен](#p100013) в действие с 01.01.2005.


<a id="p100001"></a>Утвержден и введен в действие
Постановлением Госстандарта России

<div align="right">

от 9 марта 2004 г. N 113-ст

<a id="p100002"></a>НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

</div>


<div align="center">

<a id="p100003"></a>**ДВИГАТЕЛИ ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ ПОРШНЕВЫЕ**

<a id="p100004"></a>**ХАРАКТЕРИСТИКИ**

<a id="p100005"></a>**ЧАСТЬ 5**

<a id="p100006"></a>**КРУТИЛЬНЫЕ КОЛЕБАНИЯ**

<a id="p100007"></a>**Reciprocating internal combustion engines - Performance -**

</div>

**Part 5: Torsional vibrations**

<div align="center">

<a id="p100008"></a>**ISO 3046-5:2001**

</div>

**Reciprocating internal combustion engines - Performance -**

<div align="center">

**Part 5: Torsional vibrations**<br>
**(IDT)**

<a id="p100009"></a>**ГОСТ Р ИСО 3046-5-2004**

</div>


<a id="p100010"></a>**Группа Г84**

<div align="center">

<a id="p100011"></a>**ОКС 27.020**

</div>


<div align="right">

<a id="p100012"></a>ОКП 31 2000

<a id="p100013"></a>Дата введения<br>
1 января 2005 года

</div>



## <a id="p100014"></a>Предисловие


<a id="p100015"></a>Задачи, основные принципы и правила проведения работ по государственной стандартизации в Российской Федерации установлены ГОСТ Р 1.0-92 "Государственная система стандартизации Российской Федерации. Основные положения" и [ГОСТ Р 1.2-92](https://bukva.ai/docs/gost-r-1-2-92) "Государственная система стандартизации Российской Федерации. Порядок разработки государственных стандартов"


## <a id="p100016"></a>Сведения о стандарте


<a id="p100017"></a>1 ПОДГОТОВЛЕН Центральным научно-исследовательским дизельным институтом (ЦНИДИ)
<a id="p100018"></a>**2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 235 "Дизели судовые, тепловозные и промышленные"**
<a id="p100019"></a>3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Госстандарта России от 9 марта 2004 г. N 113-ст
<a id="p100020"></a>4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ИСО 3046-5:2001 "Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Характеристики. Часть 5. Крутильные колебания"
<a id="p100021"></a>5 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

<a id="p100022"></a>Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в указателе "Национальные стандарты, а текст этих изменений - в информационных указателях "Национальные стандарты". В случае пересмотра или отмены настоящего стандарта соответствующая информация будет опубликована в информационном указателе "Национальные стандарты"


## <a id="p100023"></a>1 Область применения


<a id="p100024"></a>Настоящий стандарт распространяется на установки с поршневыми двигателями внутреннего сгорания судовыми, тепловозными и промышленными двигателями (далее - двигатели).
<a id="p100025"></a>Стандарт устанавливает расчет и методы измерения крутильных колебаний в валопроводах установок (далее - установки).
<a id="p100026"></a>Настоящий стандарт не распространяется на установки, используемые для привода тракторов, строительно-дорожных и землеройных машин, автомобилей и самолетов.


## <a id="p100027"></a>2 Нормативная ссылка


<a id="p100028"></a>В настоящем стандарте использована нормативная ссылка на ГОСТ 10150-88 Дизели судовые, тепловозные и промышленные. Общие технические условия
<a id="p100029"></a>*Примечание* - При пользовании настоящим стандартом целесообразно проверить действие ссылочных стандартов по указателю "Национальные стандарты", составленному по состоянию на 1 января текущего года, и по соответствующим информационным указателям, опубликованным в текущем году. Если ссылочный документ заменен (изменен), то при пользовании настоящим стандартом следует руководствоваться замененным (измененным) стандартом. Если ссылочный документ отменен без замены, то положение, в котором дана ссылка на него, применяется в части, не затрагивающей эту ссылку.


## <a id="p100030"></a>3 Термины и определения


<a id="p100031"></a>В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:
<a id="p100032"></a>3.1 установка: Совокупность механизмов, включающая в себя один или несколько двигателей и приводимых ими устройств
<a id="p100033"></a>3.2 валопровод (система валов): Совокупность элементов установки, соединение которых допускает возможность их вращения.
<a id="p100034"></a>*Примечание* - В расчетах крутильных колебаний валопровод рассматривают как единое целое.

<a id="p100035"></a>3.3 крутильные колебания: Колебательные угловые деформации (скручивание) валопровода при вращении.
<a id="p100036"></a>3.4 амплитуда крутильных колебаний: Максимальное угловое перемещение, замеренное в сечении, перпендикулярном оси вала, между рассматриваемым и некоторым произвольным угловым положением, принимаемым за начало отсчета.
<a id="p100037"></a>3.5 частота собственных колебаний: Параметр, который может быть рассчитан при решении уравнения движения недемпфированной системы.
<a id="p100038"></a>*Примечание* - Частоту собственных колебаний демпфированной системы, как правило, не рассчитывают.

<a id="p100039"></a>3.6 вектор свободных колебаний: При наличии колебаний системы с частотой собственных колебаний - амплитуда колебаний данного сечения, отнесенная к амплитуде колебаний некоторого произвольного сечения (являющегося точкой отсчета), принятой за единицу.
<a id="p100040"></a>3.7 упругая линия (форма колебаний): Огибающая векторов свободных колебаний по всем сечениям.
<a id="p100041"></a>3.8 узел крутильных колебаний: Точка упругой линии валопровода, в которой относительная амплитуда вектора свободных колебаний равна нулю.
<a id="p100042"></a>3.9 форма свободных крутильных колебаний: Форма крутильных колебаний, характеризующаяся определенной частотой собственных колебаний и соответствующей упругой линией.
<a id="p100043"></a>*Примечание* - Примерами являются первая (одноузловая) или вторая (двухузловая) формы крутильных колебаний.

<a id="p100044"></a>3.10 возмущающий крутящий момент: Периодический крутящий момент, возникающий при работе двигателя и/или приводимого устройства, который вызывает крутильные колебания валопровода.
<a id="p100045"></a>3.11 гармоника: Каждый член ряда синусоидальных составляющих (ряда Фурье), в который может быть разложен крутящий момент.
<a id="p100046"></a>*Примечание* - Любая из этих гармоник теоретически может вызвать резонанс при соответствующей частоте вращения валопровода. Составляющие ряда Фурье записывают в порядке возрастания частоты. Первая гармоника соответствует первому члену ряда (даже если ее амплитуда равна нулю) и т.д. Постоянная составляющая представляет собой значение среднего крутящего момента.

<a id="p100047"></a>3.12 порядок колебаний: Частота колебаний за один оборот, соответствующая каждой из гармоник.
<a id="p100048"></a>*Примечание* - Для двухтактного двигателя имеют место только целые порядки (1, 2, 3 и т.д.), а для четырехтактного двигателя - целые и половинные порядки (0,5; 1; 1,5; 2 и т.д.).

<a id="p100049"></a>3.13 резонансная частота вращения: Частота, при которой валопровод входит в резонанс (т.е. частота возмущающего крутящего момента одной из гармоник становится равной частоте одной из форм собственных колебаний).
<a id="p100050"></a>3.14 суммарное напряжение в данной точке: Напряжение крутильных колебаний в данном сечении валопровода под действием всех гармонических составляющих возмущающего крутящего момента с учетом амплитуды и фазы напряжения, создаваемых каждой гармоникой.
<a id="p100051"></a>*Примечание* - При расчетах суммарного напряжения не учитывают напряжение от среднего крутящего момента.

<a id="p100052"></a>3.15 дополнительное напряжение от крутящего момента: Напряжение, вызванное крутильными колебаниями данной гармоники, наложенное на напряжение скручивания от среднего крутящего момента, приложенного к данной части валопровода.
<a id="p100053"></a>3.16 запретная зона: Диапазон частоты вращения, в котором напряжения, вызванные крутильными колебаниями, превосходят значения, допускаемые для длительной работы.
<a id="p100054"></a>**Примечание - Несмотря на то, что длительная работа в этом диапазоне запрещена, переход через него допустим при условии, что он не представляет опасности для валопровода.**


## <a id="p100055"></a>4 Расчет крутильных колебаний и напряжений



#### <a id="p100056"></a>4.1 По динамическим характеристикам валопровода можно вычислить:

- <a id="p100057"></a>частоту и формы свободных колебаний;
- <a id="p100058"></a>реакции системы на возмущения.
<a id="p100059"></a>Поставщик установки несет ответственность, если это оговорено в контракте, за расчеты крутильных колебаний с использованием одного из общепринятых методов, согласованного между заинтересованными сторонами, а также, при необходимости, за допустимые упрощения, принятые при расчетах.

#### <a id="p100060"></a>4.2 Метод расчета


##### <a id="p100061"></a>4.2.1 Свободные колебания

<a id="p100062"></a>Рассчитывают частоты свободных собственных колебаний и собственных векторов линейной системы уравнений, описывающей недемпфированный валопровод.

##### <a id="p100063"></a>4.2.2 Вынужденные колебания

<a id="p100064"></a>Решают систему дифференциальных уравнений с правой частью, описывающей возмущающий крутящий момент от двигателя и, при необходимости, от других элементов валопровода, для которых этот момент не может считаться пренебрежимо малым.
<a id="p100065"></a>4.3 Исходными данными для расчета крутильных колебаний являются: полярный момент инерции, крутильная жесткость каждого из элементов, возмущающий крутящий момент, диапазон частоты вращения и параметры рабочих режимов, а также, при необходимости, характеристики демпфирования крутильных колебаний.

#### <a id="p100066"></a>4.4 В результате расчетов определяют:

- <a id="p100067"></a>частоты собственных колебаний, формы свободных колебаний и резонансные частоты вращения;
- <a id="p100068"></a>напряжения скручивания в соединениях валопровода;
- <a id="p100069"></a>моменты от крутильных колебаний в эластичных муфтах и другие параметры, зависящие от этих моментов;
- <a id="p100070"></a>амплитуды крутильных колебаний на массах валопровода;
- <a id="p100071"></a>тепловую энергию, выделяемую в соединительных муфтах и других демпфирующих элементах;
- <a id="p100072"></a>допускаемые напряжения (моменты) всех элементов валопровода для длительных и переходных режимов.
<a id="p100073"></a>Результаты расчетов могут быть использованы также, при необходимости, для вычисления моментов от крутильных колебаний в зубчатых передачах.
<a id="p100074"></a>4.5 Напряжения, вызванные крутильными колебаниями в валопроводе установки, не должны превышать допустимые значения в пределах всего рабочего диапазона частоты вращения. Эти допустимые значения различны для длительных и переходных режимов.
<a id="p100075"></a>4.6 Двигатель не должен иметь запретных зон частот вращения в рабочем диапазоне, обусловленных крутильными колебаниями в соответствии с требованиями ГОСТ 10150.
<a id="p100076"></a>4.7 В установке при обнаружении запретных зон опасных крутильных колебаний в рабочем диапазоне частоты вращения поставщик установки совместно с изготовителями двигателя и приводимых устройств принимают меры по устранению этих опасных крутильных колебаний или избежанию этих зон.
<a id="p100077"></a>Переход через запретную зону возможен, если возникающие напряжения не превышают значений, допускаемых для быстрого перехода.
<a id="p100078"></a>4.8 Поставщик установки обязан представить отчет по результатам расчета крутильных колебаний, если это оговорено по условиям контракта.
<a id="p100079"></a>В отчет должны быть включены основные характеристики двигателей, конфигурация валопровода, а также результаты расчетов в соответствии с [4.4](#p100066). Если для выполнения расчета поставщик установки заключил договор с контрагентом, то это должно быть указано в отчете.


## <a id="p100080"></a>5 Измерения крутильных колебаний


<a id="p100081"></a>5.1 Поставщик установки должен выполнить измерения крутильных колебаний валопровода, если это указано в условиях контракта, с целью проверки результатов расчетов. В контракте должны быть указаны вид измерения и точки валопровода, в которых определяют амплитуды колебаний.

#### <a id="p100082"></a>5.2 В качестве датчика крутильных колебаний могут быть использованы следующие устройства:

- <a id="p100083"></a>вихретоковый датчик (бесконтактный);
- <a id="p100084"></a>тензодатчик;
- <a id="p100085"></a>оптический дешифратор.
<a id="p100086"></a>По согласованию между заказчиком и поставщиком установки могут быть использованы и другие методы измерения.

#### <a id="p100087"></a>5.3 В зависимости от применяемого метода нижеследующие параметры определяют и указывают в отчете об испытаниях:

- <a id="p100088"></a>частота вращения валопровода;
- <a id="p100089"></a>мощность двигателя;
- <a id="p100090"></a>амплитуда крутильных колебаний;
- <a id="p100091"></a>деформации;
- <a id="p100092"></a>температура окружающей среды;
- <a id="p100093"></a>частота собственных колебаний и резонансные частоты вращения.
<a id="p100094"></a>Дополнительный параметр, который может влиять на крутильные колебания, - порядок вспышек в цилиндрах двигателя.
<a id="p100095"></a>По согласованию между заказчиком и поставщиком установки номенклатура измеряемых параметров может уточняться.
<a id="p100096"></a>5.4 Поставщик установки должен представить отчет об испытаниях, если это предусмотрено условиями контракта.
<a id="p100097"></a>В отчет должны быть включены основные характеристики двигателя, конфигурация валопровода, результаты проведенных измерений, а также характеристики испытательного стенда. В отчете также должны быть указаны тип, точность и метод тарировки измерительных приборов, места установки измерительных датчиков. Если у поставщика в субконтракте предусмотрены измерения крутильных колебаний, это должно быть четко отражено в отчете об испытаниях.
<a id="p100098"></a>Если условия проведения испытаний отличаются от указанных в контракте, то до начала испытаний должно быть принято соглашение, в котором были бы оговорены влияние изменения условий и способ соответствующей корректировки результатов измерений.
<a id="p100099"></a>При наличии существенного расхождения между расчетными и экспериментальными результатами должна быть выполнена корректировка расчета с использованием измеренных параметров.
<a id="p100100"></a>Если поставщик установки заключил договор с контрагентом для выполнения испытаний, то это должно быть указано в отчете об испытаниях.


## <a id="p100101"></a>6 Общие требования


<a id="p100102"></a>6.1 Поставщиком установки могут быть заинтересованные стороны, а также третья сторона.
<a id="p100103"></a>Если покупатель приобретает двигатель у одного изготовителя, а приводимое устройство у другого, то поставщиком установки считают покупателя.
<a id="p100104"></a>6.2 По требованию заказчика поставщик установки может дать гарантии нормальной работы установки в части крутильных колебаний при условии выполнения инструкции по монтажу, эксплуатации и обслуживанию.
<a id="p100105"></a>6.3 Если требуется расчет крутильных колебаний всего валопровода установки, то ответственность за такой расчет несет поставщик установки даже в случае, если расчет выполняется контрагентом по договору с поставщиком установки.
<a id="p100106"></a>6.4 Поставщик установки выбирает методы расчета и измерений по согласованию с заказчиком или с действующей от его имени инспектирующей организацией, или с классификационным обществом.
<a id="p100107"></a>Поставщик установки несет ответственность за расчеты и измерения крутильных колебаний даже в тех случаях, когда расчеты и измерения выполняет по его заказу поставщик одного из элементов установки.
<a id="p100108"></a>6.5 При наличии диапазона рабочих частот вращения, опасных с точки зрения возможности повреждений в результате крутильных колебаний, поставщик установки обязан по согласованию с другими сторонами принять необходимые меры для устранения критических крутильных колебаний либо для исключения возможности работы в указанном диапазоне частот вращения.
<a id="p100109"></a>6.6 Поставщик установки несет ответственность за любые возможные изменения валопровода, которые должны быть согласованы с изготовителями отдельных элементов и другими заинтересованными сторонами.






<table>
<colgroup><col width="27%"><col width="24%"><col width="24%"><col width="24%"></colgroup>
<tr><td><a id="p100110"></a>УДК 621.436:006.354</td><td><a id="p100111"></a>ОКС 27.020</td><td><a id="p100112"></a>Г84</td><td><a id="p100113"></a>ОКП 31 2000</td></tr>
<tr><td colspan="4"><a id="p100114"></a>Ключевые слова: судовые, тепловозные и промышленные двигатели: установка; крутильные колебания</td></tr>
</table>




<a id="p100115"></a>

---
