ГОСТ Р 57692-2017. Национальный стандарт Российской Федерации. Система технического обслуживания и ремонта судов. Термины и определения
(утв. и введен в действие Приказом Росстандарта от 21.09.2017 № 1184-ст)
Примечание
Документ введен в действие с 01.04.2018.
Приказом Федерального агентства
по техническому регулированию
и метрологии
от 21 сентября 2017 г. № 1184-ст
СИСТЕМА ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ И РЕМОНТА СУДОВ
Предисловие
1 РАЗРАБОТАН Акционерным обществом «Центральный ордена Трудового Красного Знамени научно-исследовательский и проектно-конструкторский институт морского флота» (АО «ЦНИИМФ»)
2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 318 «Морфлот»
3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 21 сентября 2017 г. № 1184-ст
Правила применения настоящего стандарта установлены в статье 26 Федерального закона от 29 июня 2015 г. № 162-ФЗ «О стандартизации в Российской Федерации». Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на 1 января текущего года) информационном указателе «Национальные стандарты», а официальный текст изменений и поправок — в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ближайшем выпуске ежемесячного информационного указателя «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (www.gost.ru)
Введение
Установленные в настоящем стандарте термины расположены в систематизированном порядке, отражающем систему понятий в области технического обслуживания и ремонта судов, кораблей и других плавучих средств.
Приведенные определения можно, при необходимости, изменять, вводя в них производные признаки, раскрывая значения используемых в них терминов, указывая объекты, входящие в объем определяемого понятия. Изменения не должны нарушать объем и содержание понятий, определенных в настоящем стандарте.
В стандарте приведены иноязычные эквиваленты стандартизованных терминов на русском, немецком (de), английском (en) и французском (fr) языках.
В стандарте приведены алфавитные указатели терминов на русском, немецком, английском и французском языках.
Стандартизованные термины набраны полужирным шрифтом, их краткие формы — светлым шрифтом.
1 Область применения
Настоящий стандарт устанавливает термины и определения понятий в области технического обслуживания и ремонта судов и других плавучих средств.
Настоящий стандарт распространяется на судовые конструкции и технические средства всех типов судов, независимо от их назначения.
Термины и определения, устанавливаемые настоящим стандартом, рекомендуются для применения во всех видах документации и литературы в области технического обслуживания и ремонта судов и других плавучих средств, входящих в сферу действия работ по стандартизации и (или) использующих результаты этих работ.
Для обеспечения реализации технического наблюдения за судами организациями, уполномоченными на осуществление классификации и освидетельствования судов, в своих Правилах используется терминология видов ремонта, единообразно применяемая международными Классификационными Обществами, что соответствует международным договорам Российской Федерации и отвечает положениям Кодекса торгового мореплавания Российской Федерации и Технического регламента «О безопасности объектов морского транспорта».
2 Термины и определения
Алфавитный указатель терминов на русском языке
| дефектация судна | 34 |
|---|---|
| качество отремонтированного судна | 7 |
| качество ремонта судна | 6 |
| контроль технического состояния | 5 |
| метод ремонта агрегатный | 29 |
| метод ремонта обезличенный | 28 |
| метод ремонта поточный | 30 |
| начало ремонта судна | 33 |
| окончание ремонта судна | 36 |
| обслуживание техническое по состоянию | 10 |
| обслуживание техническое с непрерывным контролем технического состояния | 13 |
| обслуживание техническое с периодическим контролем технического состояния | 12 |
| обслуживание техническое судов | 2 |
| периодическое техническое обслуживание | 9 |
| подготовка к ремонту судна | 31 |
| продолжительность технического обслуживания и ремонта судна | 39 |
| регламентное техническое обслуживание | 11 |
| ремонт неплановый | 27 |
| ремонт плановый | 26 |
| ремонт по техническому состоянию | 25 |
| ремонт регламентированный | 24 |
| ремонт судна | 3 |
| ремонт судна аварийный | 22 |
| ремонт судна восстановительный | 23 |
| ремонт судна гарантийный | 21 |
| ремонт судна доковый (слиповый) | 18 |
| ремонт судна заводской | 17 |
| ремонт судна капитальный | 14 |
| ремонт судна межрейсовый (межпоходовый) | 19 |
| ремонт судна поддерживающий | 20 |
| ремонт судна средний | 15 |
| ремонт судна текущий | 16 |
| система технического обслуживания и ремонта судов | 1 |
| состояние судна техническое | 4 |
| стоимость технического обслуживания и ремонта судна | 38 |
| трудоемкость технического обслуживания и ремонта судна | 37 |
| фонд элементов судов обменный | 8 |
| этап ремонта судна нулевой | 32 |
| этап ремонта судна технологический | 35 |
Алфавитный указатель терминов на немецком языке
| anfang der schiffsreparatur | 33 |
|---|---|
| aggregatorverfahren der reparatur | 29 |
| arbeitsaufwand der schiffsreparatur | 37 |
| betriebsreparatur des schiffs | 17 |
| condition monitoring | 5 |
| dauer der schiffsreparatur | 39 |
| ende der schiffsreparatur | 36 |
| entpersonlichte reparatur | 28 |
| fliessverfahren der reparatur | 30 |
| garantierte reparatur des schiffs | 21 |
| generalreparatur des schiffs | 14 |
| havarie-reparatur des schiffs | 22 |
| laufende reparatur des schiffs | 16 |
| mittlere reparatur des schiffs | 15 |
| nulle phase der schiffsreparatur | 32 |
| planlos reparatur | 27 |
| planreparatur | 26 |
| qualität der reparatur des schiffes | 6 |
| qualität des reparierten schiffs | 7 |
| reglementierte reparatur | 24 |
| reparatur nach technische zustand | 25 |
| regelmäßige wartung | 9 |
| reglementierte schiffsunterhaltung | 11 |
| tauschfonds der schiffselemente | 8 |
| technischer schiffszustand | 4 |
| technologische phase der schiffsreparatur | 35 |
| technischen schiffsunterhaltung | 2 |
| schiffsdefektentdeckung | 34 |
| schiffsreparatur | 3 |
| schiffsreparatur swischen der reisen | 19 |
| schiffssaufzuge reparatur | 18 |
| system der technischen schiffsunterhalt und reparatur | 1 |
| unterstiitzungs-reparatur des schiffs | 20 |
| vorbereitung zur reparatur des schiffs | 31 |
| wartung ab | 10 |
| wartung mit kontinuierlicher überwachung des technischen zustandes | 13 |
| wartung mit periodischer kontrolle des technischen zustandes | 12 |
| wert der schiffsreparatur | 38 |
| wiederherstellungs-reparatur des schiffs | 23 |
Алфавитный указатель терминов на английском языке
| average ship repair | 15 |
|---|---|
| current ship repair | 16 |
| condition monitoring | 5 |
| damage ship repair | 22 |
| depersonalized repair | 28 |
| dockside ship repair | 18 |
| echange fund of ship components | 8 |
| ending of ship repair | 36 |
| inter-voyage ship repair | 19 |
| major ship repair | 14 |
| maintenance according to condition | 10 |
| maintenance with continuous monitoring of the technical condition | 13 |
| maintenance with periodic control of technical condition | 12 |
| preparation for ship repair | 31 |
| periodic maintenance | 9 |
| quality of repaired ship | 7 |
| quality of ship repair | 6 |
| reglemented repair | 24 |
| repair according to technical condition | 25 |
| restoring ship repair | 23 |
| running repair method | 30 |
| reglemented maintenance | 11 |
| scheduled repair | 26 |
| ship defect discovering | 34 |
| ship repair | 3 |
| ship repair cost | 38 |
| ship repair duration | 39 |
| ship repair labour capacite | 37 |
| ship technical condition | 4 |
| start of ship repair | 33 |
| support ship repair | 20 |
| system of technical maintenance and repair of ships | 1 |
| technological stage of ship repair | 35 |
| technical maintenance of ships | 2 |
| unit ship repair method | 29 |
| unscheduled repair | 27 |
| yard ship repair | 17 |
| warranty ship repair | 21 |
| zero stage of ship repair | 32 |
Алфавитный указатель терминов на французском языке
| commencement de la reparation du navire | 33 |
|---|---|
| contrôle de l'état technique | 5 |
| depence de travail pour la reparation du navire | 37 |
| durfee de la reparation du navire | 39 |
| entretien avec un contrôle continu de l'état de la technique | 13 |
| entretien du navire | 2 |
| fin de la reparation du navire | 36 |
| fonds des changes éléments de navires | 8 |
| methede de la reparation a la chaine | 30 |
| methode de la reparation en groupe | 29 |
| mise en evidence des defauts du navire | 34 |
| l'entretien périodique le contrôle technique de l'état | 12 |
| l'entretien périodique | 9 |
| l'entretien de l'état | 10 |
| l'état technique du navire | 4 |
| l'entretien réglementaire | 11 |
| phase de zero de la reparation du navire | 32 |
| preparation pour la reparation du navire | 31 |
| qualite de la reparation du navire | 6 |
| qualiite du navire reparee | 7 |
| reparation d'apres la condition technique | 25 |
| reparation (du navire) d'avarie | 22 |
| reparation courante du navire | 16 |
| reparation de garantie du navire | 21 |
| reparation de retablissement | 23 |
| reparation impersonnelle | 28 |
| reparation generate du navire | 14 |
| reparation moyenne du navire | 15 |
| reparation reglementee | 24 |
| reparation du navire | 3 |
| reparation du navire a l'usine | 17 |
| reparation du navire en dock | 18 |
| reparations du navire entre les traversees | 19 |
| reparation non-planifiee | 27 |
| reparation planifiee | 26 |
| reparation supporte'e du navire | 20 |
| systeme de l'entretien technique et de la reparation du navire | 1 |
| technologique phase de la reparation du navire | 35 |
| valeur de la reparation du navire | 38 |
| 1 модернизация судна (элемента судна): Совокупность операций по изменению конструкции судна (элемента судна) с целью улучшения технико-эксплуатационных характеристик, включая характеристики условий труда и быта экипажа. | de | Schiffsmodernisierung (schiffselement) |
| en | ship modernisation (ship's element) | |
| fr | modernisation du navire (element du navire) | |
| 2 переоборудование судна (элемента судна): Совокупность операций по изменению конструкции судна (элемента судна) с целью изменения его функционального назначения. | de | Schiffsneuausrusting (schiffselement) |
| en | ship requipment (ship's element) | |
| fr | reequipement du navire (element du navire) | |
| 3 элемент судна: Изделие или совокупность изделий, предусмотренные в конструкции судна и выполняющие определенные функции, установленные в нормативно-технической документации. | de | Schiffselement |
| en | ship component | |
| fr | element du navire | |
| 4 | ||
| дефект: Каждое отдельное несоответствие объекта требованиям, установленным документацией. ГОСТ 27.002-2015, [статья 3.4.2] | de | Defect |
| en | defect | |
| fr | defaut | |
| 5 | ||
| повреждение: Событие, заключающееся в нарушении исправного состояния объекта при сохранении работоспособного состояния. ГОСТ 27.002-2015, [статья 3.4.3] | de | Beschadigung |
| en | failure | |
| fr | endommagement | |
| 6 | ||
| исправное состояние (исправность): Состояние объекта, в котором он соответствует всем требованиям, установленным в документации на него. ГОСТ 27.002-2015, [статья 3.2.1] | de | Guter zustand |
| en | good condition | |
| fr | bon etat | |
| 7 | ||
| неисправное состояние (неисправность): Состояние объекта, в котором он не соответствует хотя бы одному из требований, установленных в документации на него. ГОСТ 27.002-2015, [статья 3.2.2] | de | Schlechter zustand |
| en | bad condition | |
| fr | mauvais etat | |
| 8 | ||
| работоспособное состояние: Состояние объекта, в котором он способен выполнять требуемые функции. ГОСТ 27.002-2015, [статья 3.2.3] | de | Arbeitsfahigkeit |
| en | working ability | |
| fr | capacite de travail | |
| 9 производственный процесс: Совокупность всех действий персонала и средств производства, необходимых на данном предприятии для изготовления или ремонта судовых конструкций и технических средств. | de | Productionsprozess |
| en | production process | |
| fr | processers de la production | |
ПОЯСНЕНИЯ К ОТДЕЛЬНЫМ ТЕРМИНАМ
Статья 1 «система технического обслуживания и ремонта судов»
Под судами понимаются плавучие инженерные сооружения для транспортирования грузов и пассажиров по воде, водного промысла, добычи полезных ископаемых и т.д.
Система технического обслуживания и ремонта судов является планово-предупредительной. Техническое обслуживание и ремонт определенных видов выполняются с заданными последовательностью и периодичностью, включая подготовку к ним.
Затраты труда, средств, материалов и времени при ремонте связаны со степенью восстановления технико-эксплуатационных характеристик судна или ресурсов его элементов.
Технико-эксплуатационными характеристиками судна называют его количественные характеристики, значения которых изменяются во времени и определяются конструкцией судна, выполняемыми функциями и условиями его использования по назначению (скорость судна, удельный расход топлива и т.д.).
Статья 3 «ремонт судна»
Ремонт судна связан с восстановлением плавучести, ходкости, управляемости, остойчивости, прочности и других свойств. Отличительными признаками ремонта являются: степень восстановления технико-эксплуатационных характеристик судна, место ремонта, время ремонта, устранение причин и последствий отказов, регламентация выполнения ремонта, планирование ремонта и т.д. Видом ремонта называется группировка ремонтов, выделяемая по одному отличительному признаку. Номенклатура видов ремонта, применяемых отдельными министерствами или ведомствами, устанавливается в их нормативно-технической документации. Термины и определения видов ремонта судов, применяемые в этой нормативно-технической документации, не должны противоречить ГОСТ 18322-78 и настоящему стандарту.
Статья 14 «капитальный ремонт судна»
Капитальный ремонт судна может сопровождаться модернизацией, обеспечивающей улучшение технико-эксплуатационных характеристик судна с целью приближения к значениям характеристик однотипных судов, строящихся в этот период.
Капитальный ремонт может выполняться в несколько этапов.
Статья 15 «средний ремонт судна»
При среднем ремонте судна выполняется контроль технического состояния его элементов в объеме, установленном в нормативно-технической документации, а также допускается проведение модернизации.
Статья 18 «доковый (слиповый) ремонт судна»
В процессе докового (слипового) ремонта судна восстанавливаются средства защиты корпуса от коррозии и обрастания, устраняются выявленные дефекты подводной части корпуса, движительно-рулевого комплекса, донно-бортовой арматуры и других элементов подводной части судна, ремонт которых на плаву невозможен, и т.д.
Статья 19 «межрейсовый (межпоходовый) ремонт судна»
В зависимости от принятой системы технического обслуживания и ремонта межрейсовый ремонт судна может быть плановым или неплановым. Очередное техническое обслуживание может выполняться одновременно с межрейсовым ремонтом судна.
Для судов внутреннего и «река-море» плавания межрейсовый ремонт может выполняться в процессе остановки во время рейса для устранения причин и последствий отказов.
Статья 20 «поддерживающий ремонт судна»
Поддерживающий ремонт при необходимости выполняется в конце нормативного срока службы в случае изменения условий эксплуатации, предусмотренных проектом судна.
Статья 31 «подготовка к ремонту судна»
К организационно-техническим мероприятиям судовладельца при подготовке судна к ремонту относят: обеспечение необходимой документацией, установление планового срока ремонта судна, обеспечение окончания рейса к установленному сроку, выполнение предремонтной дефектации в процессе эксплуатации, перегон судна к месту ремонта, очистку, мойку, дегазацию судовых помещений и т.д.
К организационно-техническим мероприятиям завода относят участие в предремонтной дефектации, подготовку документации, технических и материальных средств, используемых и потребляемых при ремонте, и т.д.
Статья 32 «нулевой этап ремонта судна»
В процессе выполнения нулевого этапа ремонта судна завод приобретает и изготовляет определенные элементы судна и т.д.
Статьи 33 и 36 «начало ремонта судна» и «окончание ремонта судна»
Даты начала и окончания ремонта судна указывают в соответствующих актах на приемку судна предприятием на ремонт или судовладельцем после окончания ремонта.
| Сохранение принадлежности ремонтируемых элементов | Обезличенный метод ремонта |
|---|---|
| Обезличенный метод ремонта | Агрегатный метод ремонта Поточный метод ремонта |
| УДК 629.12.004.67:006.354 | ОКС 01.40.47 |
| Ключевые слова: техническое обслуживание, ремонт, техническое состояние судов | |