---
title: "\"ГОСТ ISO/TR 18568-2023. Межгосударственный стандарт. Упаковка и окружающая среда. Маркировка для идентификации материала упаковки\""
number: "ГОСТ ISO/TR 18568-2023"
issuer: "Федеральное агентство по техническому регулированию и метрологии"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/standart-gost-isotr-18568-2023"
---

## "ГОСТ ISO/TR 18568-2023. Межгосударственный стандарт. Упаковка и окружающая среда. Маркировка для идентификации материала упаковки"

# "ГОСТ ISO/TR 18568-2023. Межгосударственный стандарт. Упаковка и окружающая среда. Маркировка для идентификации материала упаковки"

(введен в действие Приказом Росстандарта от 14.07.2023 N 542-ст)

> [!IMPORTANT]
> Документ [введен](#p100009) в действие с 01.03.2024.


<div align="right">

<a id="p100001"></a>Введен в действие<br>
Приказом Федерального агентства<br>
по техническому регулированию<br>
и метрологии<br>
от 14 июля 2023 г. N 542-ст

</div>


<a id="p100002"></a>МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

<div align="center">

<a id="p100003"></a>**УПАКОВКА И ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА**

<a id="p100004"></a>**МАРКИРОВКА ДЛЯ ИДЕНТИФИКАЦИИ МАТЕРИАЛА УПАКОВКИ**

<a id="p100005"></a>**Packaging and the environment.**<br>
**Marking for material identification**

<a id="p100006"></a>**(ISO/TR 18568:2021, IDT)**

<a id="p100007"></a>**ГОСТ ISO/TR 18568-2023**

<a id="p100008"></a>**МКС 55.020**

</div>

13.020.01

<div align="right">

<a id="p100009"></a>Дата введения

</div>

1 марта 2024 года


### <a id="p100010"></a>Предисловие


<a id="p100011"></a>Цели, основные принципы и общие правила проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены [ГОСТ 1.0](https://bukva.ai/docs/gost-1-0-2015) "Межгосударственная система стандартизации. Основные положения" и ГОСТ 1.2 "Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, обновления и отмены"


### <a id="p100012"></a>Сведения о стандарте


<a id="p100013"></a>1 ПОДГОТОВЛЕН Обществом с ограниченной ответственностью "Компания ЕвроБалт" (ООО "Компания ЕвроБалт") на основе официального перевода на русский язык англоязычной версии указанного в [пункте 5](#p100036) документа, который выполнен Федеральным государственным бюджетным учреждением "Российский институт стандартизации" (ФГБУ "Институт стандартизации")
<a id="p100014"></a>2 ВНЕСЕН Межгосударственным техническим комитетом по стандартизации МТК 223 "Упаковка"
<a id="p100015"></a>3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 31 мая 2023 г. N 162-П)
<a id="p100016"></a>**За принятие проголосовали:**


| <a id="p100017"></a>Краткое наименование страны по МК (ИСО 3166) 004-97 | <a id="p100018"></a>Код страны по МК (ИСО 3166) 004-97 | <a id="p100019"></a>Сокращенное наименование национального органа по стандартизации |
| --- | --- | --- |
| <a id="p100020"></a>Армения | <a id="p100021"></a>AM | <a id="p100022"></a>ЗАО "Национальный орган по стандартизации и метрологии" Республики Армения |
| <a id="p100023"></a>Беларусь | <a id="p100024"></a>BY | <a id="p100025"></a>Госстандарт Республики Беларусь |
| <a id="p100026"></a>Киргизия | <a id="p100027"></a>KG | <a id="p100028"></a>Кыргызстандарт |
| <a id="p100029"></a>Россия | <a id="p100030"></a>RU | <a id="p100031"></a>Росстандарт |
| <a id="p100032"></a>Узбекистан | <a id="p100033"></a>UZ | <a id="p100034"></a>Узстандарт |


<a id="p100035"></a>4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 14 июля 2023 г. N 542-ст межгосударственный стандарт ГОСТ ISO/TR 18568-2023 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 марта 2024 г.
<a id="p100036"></a>5 Настоящий стандарт идентичен международному документу ISO/TR 18568:2021 "Упаковка и окружающая среда. Маркировка для идентификации материала упаковки" ("Packaging and the environment - Marking for material identification", IDT).
<a id="p100037"></a>Международный документ разработан Подкомитетом SC 4 "Упаковка и окружающая среда" Технического комитета по стандартизации ISO/TC 122 "Упаковка" Международной организации по стандартизации (ISO).
<a id="p100038"></a>При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие ему межгосударственные стандарты, сведения о которых приведены в дополнительном [приложении ДА](#p100564).
<a id="p100039"></a>Дополнительные сноски в тексте стандарта, выделенные курсивом, приведены для пояснения текста оригинала
<a id="p100040"></a>6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

<a id="p100041"></a>Информация о введении в действие (прекращении действия) настоящего стандарта и изменений к нему на территории указанных выше государств публикуется в указателях национальных стандартов, издаваемых в этих государствах, а также в сети Интернет на сайтах соответствующих национальных органов по стандартизации.
<a id="p100042"></a>В случае пересмотра, изменения или отмены настоящего стандарта соответствующая информация будет опубликована на официальном интернет-сайте Межгосударственного совета по стандартизации, метрологии и сертификации в каталоге "Межгосударственные стандарты"


### <a id="p100043"></a>Введение


<a id="p100044"></a>Настоящий стандарт направлен на установление ряда цифровых кодов и буквенных обозначений, используемых для идентификации упаковочных материалов, с целью поддержки эффективного сбора, сортировки, переработки и восстановления после использования (утраты потребительских свойств). Сбор и сортировка использованной упаковки являются необходимым условием для успешного процесса переработки и утилизации.
<a id="p100045"></a>**Хотя в нескольких странах и регионах созданы системы маркировки для идентификации материалов, отсутствие таких систем в других странах и регионах затрудняет правильную идентификацию упаковочных материалов частными лицами и организациями. Отсутствие установленной маркировки препятствует правильной идентификации операторами по обработке отходов, не имеющими достаточных средств механической сортировки использованных упаковочных материалов в процессе их разделения. Кроме того, маркировка упаковочных материалов не всегда связана с символами раздельного сбора для упаковки, которые установлены в соответствующих системах управления отходами упаковки.**
<a id="p100046"></a>Полезность маркировки упаковочных материалов ограничена в странах и регионах с установленными схемами сбора и сортировки, где используются новейшие технологии разделения упаковочных материалов на фракции.
<a id="p100047"></a>Настоящий стандарт содержит ряд цифровых кодов и буквенных обозначений, установленных в системах сортировки и переработки, которые успешно используют в некоторых странах и регионах.


### <a id="p100048"></a>1 Область применения


<a id="p100049"></a>**Настоящий стандарт устанавливает некоторые образцы маркировки (буквенные, цифровые или в виде символов) для идентификации упаковочных материалов. Настоящий стандарт применяется ко всем типам упаковки в целях обеспечения идентификации материалов, используемых при изготовлении упаковки.**
<a id="p100050"></a>**Примечание - Образцы маркировки, установленные в настоящем стандарте, используют в различных странах и регионах мира, в том числе в Китае, Южной Корее, США, Европейском союзе.**


### <a id="p100051"></a>2 Нормативные ссылки


<a id="p100052"></a>В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты [для датированных ссылок применяют только указанное издание ссылочного стандарта, для недатированных - последнее издание (включая все изменения)]:
<a id="p100053"></a>ISO 21067-1, Packaging - Vocabulary - Part 1: General terms (Упаковка. Словарь. Часть 1. Общие термины).
<a id="p100054"></a>ISO 21067-2, Packaging - Vocabulary - Part 2: Packaging and the environment terms (Упаковка. Словарь. Часть 2. Термины по упаковке и окружающей среде)


### <a id="p100055"></a>3 Термины и определения


<a id="p100056"></a>В настоящем стандарте применены термины по ISO 21067-1 и ISO 21067-2.
<a id="p100057"></a>ISO и IEC поддерживают терминологические базы данных для использования в области стандартизации, которые доступны по следующим ссылкам:
- <a id="p100058"></a>платформа онлайн-просмотра ISO: доступна по ссылке: http://www.iso.org/obp;
- <a id="p100059"></a>Электропедия IEC: доступна по ссылке: http://www.electropedia.org/.


### <a id="p100060"></a>4 Маркировка



#### <a id="p100061"></a>4.1 Маркировка упаковочных материалов

<a id="p100062"></a>В [таблицах 1](#p100064) - [6](#p100176) приведены некоторые примеры наиболее часто используемой маркировки упаковочных материалов, классифицированные по странам и/или регионам. Там, где необходимо, приведено краткое пояснение значения и предназначения указанной маркировки.

<a id="p100063"></a>**Таблица 1**

<a id="p100064"></a>Маркировка бумаги, используемой как материал
для изготовления упаковки, установленная

<div align="right">

в ряде стран/регионов

</div>



<table>
<colgroup><col width="11%"><col width="10%"><col width="19%"><col width="29%"><col width="30%"></colgroup>
<tr><td><a id="p100065"></a>Материал</td><td><a id="p100066"></a>Страна/регион</td><td><a id="p100067"></a>Маркировка</td><td><a id="p100068"></a>Применение, предназначение и пояснение</td><td><a id="p100069"></a>Организация или государственный орган - владелец (администратор) прав на маркировку, нормативный документ (источник)</td></tr>
<tr><td rowspan="2"><a id="p100070"></a>Бумага</td><td><a id="p100071"></a>Китай</td><td><a id="p100072"></a><img src="https://i.bukva.ai/VvNfI2EN/img_0.png" alt="4.1 Маркировка упаковочных материалов"></td><td><a id="p100073"></a>Применяется ко всем типам бумажной и картонной упаковки</td><td><a id="p100074"></a><a id="p100075"></a>Нанесение: добровольное.<br>SAC, GB/T18455-2010</td></tr>
<tr><td><a id="p100076"></a>Европа</td><td><a id="p100077"></a><a id="p100078"></a><a id="p100079"></a>PAP 22 (бумага)<br>PAP 21 (фибровый картон)<br>PAP 20 (гофрированный картон)</td><td><a id="p100080"></a>Применяется для идентификации материала, из которого изготовлена упаковка</td><td><a id="p100081"></a><a id="p100082"></a>Нанесение: добровольное.<br>Директива 1997/129/ЕС, но маркировка станет обязательной при утверждении системы маркировки упаковочных материалов</td></tr>
</table>


<div align="right">

<a id="p100083"></a>Таблица 2

</div>


<a id="p100084"></a>Маркировка алюминия, используемого как материал
для изготовления упаковки, установленная
в ряде стран/регионов


<table>
<colgroup><col width="11%"><col width="10%"><col width="19%"><col width="29%"><col width="30%"></colgroup>
<tr><td><a id="p100085"></a>Материал</td><td><a id="p100086"></a>Страна/регион</td><td><a id="p100087"></a>Маркировка</td><td><a id="p100088"></a>Применение, предназначение и пояснение</td><td><a id="p100089"></a>Организация или государственный орган - владелец (администратор) прав на маркировку, нормативный документ (источник)</td></tr>
<tr><td rowspan="3"><a id="p100090"></a>Алюминий</td><td><a id="p100091"></a>Китай</td><td><a id="p100092"></a><img src="https://i.bukva.ai/VvNfI2EN/img_1.png" alt="4.1 Маркировка упаковочных материалов"></td><td><a id="p100093"></a>Применяется ко всем типам алюминиевой упаковки</td><td><a id="p100094"></a><a id="p100095"></a>Нанесение: добровольное.<br>SAC, GB/T18455-2010</td></tr>
<tr><td rowspan="2"><a id="p100096"></a>Европа</td><td><a id="p100097"></a>ALU 41</td><td><a id="p100098"></a>Применяется для идентификации материала, из которого изготовлена упаковка</td><td><a id="p100099"></a><a id="p100100"></a>Нанесение: добровольное.<br>Директива 1997/129/ЕС, но маркировка станет обязательной при утверждении системы маркировки упаковочных материалов</td></tr>
<tr><td><a id="p100101"></a><img src="https://i.bukva.ai/VvNfI2EN/img_2.png" alt="4.1 Маркировка упаковочных материалов"></td><td><a id="p100102"></a>Применяется для идентификации материала, из которого изготовлена упаковка</td><td><a id="p100103"></a><a id="p100104"></a>Нанесение: добровольное<br>EN/TR 14311</td></tr>
</table>


<a id="p100105"></a>Таблица 3

<div align="center">

<a id="p100106"></a>Маркировка стекла, используемого как материал<br>
для изготовления упаковки, установленная<br>
в ряде стран/регионов

</div>



| <a id="p100107"></a>Материал | <a id="p100108"></a>Страна/регион | <a id="p100109"></a>Маркировка | <a id="p100110"></a>Применение, предназначение и пояснение | <a id="p100111"></a>Организация или государственный орган - владелец (администратор) прав на маркировку, нормативный документ (источник) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| <a id="p100112"></a>Стекло | <a id="p100113"></a>Европа | <a id="p100114"></a><a id="p100115"></a><a id="p100116"></a>GL70 (бесцветное)<br>GL71 (зеленое)<br>GL72 (коричневое) | <a id="p100117"></a>Применяется для идентификации материала, из которого изготовлена упаковка | <a id="p100118"></a><a id="p100119"></a>Нанесение: добровольное.<br>Директива 1997/129/ЕС, но маркировка станет обязательной при утверждении системы маркировки упаковочных материалов |


<div align="center">

<a id="p100120"></a>Таблица 4

<a id="p100121"></a>Маркировка пластмасс, используемых как материал<br>
для изготовления упаковки, установленная в ряде<br>
стран/регионов (включая цифровые коды и буквенные<br>
обозначения наиболее распространенных<br>
пластмассовых упаковочных материалов)

</div>



<table>
<colgroup><col width="11%"><col width="10%"><col width="19%"><col width="29%"><col width="30%"></colgroup>
<tr><td><a id="p100122"></a>Материал</td><td><a id="p100123"></a>Страна/регион</td><td><a id="p100124"></a>Маркировка</td><td><a id="p100125"></a>Применение, предназначение и пояснение</td><td><a id="p100126"></a>Организация или государственный орган - владелец (администратор) прав на маркировку, нормативный документ (источник)</td></tr>
<tr><td rowspan="3"><a id="p100127"></a>Пластмассы</td><td><a id="p100128"></a>Китай</td><td><a id="p100129"></a><img src="https://i.bukva.ai/VvNfI2EN/img_3.png" alt="4.1 Маркировка упаковочных материалов"></td><td><a id="p100130"></a>Применяется к любой упаковке, изготовленной из данного вида пластмасс. Указан пример символа. Цифровые коды и буквенные обозначения наиболее распространенных пластмассовых упаковочных материалов приведены в <a href="#p100375">приложении A</a></td><td><a id="p100131"></a><a id="p100132"></a>Нанесение: добровольное.<br>SAC, GB/T18455-2010</td></tr>
<tr><td rowspan="2"><a id="p100133"></a>Европа</td><td><a id="p100134"></a>HDPE2</td><td><a id="p100135"></a><a id="p100136"></a>Применяется для идентификации материала, из которого изготовлена упаковка.<br>Цифровые коды и буквенные обозначения наиболее распространенных пластмассовых упаковочных материалов приведены в <a href="#p100375">приложении A</a></td><td><a id="p100137"></a><a id="p100138"></a>Нанесение: добровольное.<br>Директива 1997/129/ЕС, но маркировка станет обязательной при утверждении системы маркировки упаковочных материалов</td></tr>
<tr><td><a id="p100139"></a><img src="https://i.bukva.ai/VvNfI2EN/img_4.png" alt="4.1 Маркировка упаковочных материалов"></td><td><a id="p100140"></a><a id="p100141"></a><a id="p100142"></a>Применяется к любой упаковке из пластмасс для идентификации материала, из которого изготовлена упаковка.<br>Указан пример символа.<br>Цифровые коды и буквенные обозначения наиболее распространенных пластмассовых упаковочных материалов приведены в <a href="#p100375">приложении A</a></td><td><a id="p100143"></a><a id="p100144"></a>Нанесение: добровольное.<br>EN/TR 14311</td></tr>
<tr><td></td><td><a id="p100145"></a>США</td><td><a id="p100146"></a><img src="https://i.bukva.ai/VvNfI2EN/img_5.png" alt="4.1 Маркировка упаковочных материалов"></td><td><a id="p100147"></a><a id="p100148"></a><a id="p100149"></a>Применяется к любой упаковке, изготовленной из данного вида пластмасс.<br>Указан пример символа.<br>Цифровые коды и буквенные обозначения наиболее распространенных пластмассовых упаковочных материалов приведены в <a href="#p100375">приложении A</a></td><td><a id="p100150"></a><a id="p100151"></a><a id="p100152"></a>Нанесение: добровольное.<br>ASTM,<br>ASTM D7611/D7611M-2013e1, но маркировка станет обязательной при утверждении системы маркировки упаковочных материалов законом конкретного штата США</td></tr>
</table>


<div align="center">

<a id="p100153"></a>Таблица 5

</div>


<a id="p100154"></a>Маркировка стали, используемой как материал для изготовления

<div align="center">

упаковки, установленная в ряде стран/регионов

</div>



<table>
<colgroup><col width="11%"><col width="10%"><col width="19%"><col width="29%"><col width="30%"></colgroup>
<tr><td><a id="p100155"></a>Материал</td><td><a id="p100156"></a>Страна/регион</td><td><a id="p100157"></a>Маркировка</td><td><a id="p100158"></a>Применение, предназначение и пояснение</td><td><a id="p100159"></a>Организация или государственный орган - владелец (администратор) прав на маркировку, нормативный документ (источник)</td></tr>
<tr><td rowspan="3"><a id="p100160"></a>Сталь</td><td><a id="p100161"></a>Китай</td><td><a id="p100162"></a><img src="https://i.bukva.ai/VvNfI2EN/img_6.png" alt="4.1 Маркировка упаковочных материалов"></td><td><a id="p100163"></a>Применяется ко всем типам стальной упаковки</td><td><a id="p100164"></a><a id="p100165"></a>Нанесение: добровольное.<br>SAC, GB/T18455-2010</td></tr>
<tr><td rowspan="2"><a id="p100166"></a>Европа</td><td><a id="p100167"></a>FE40</td><td><a id="p100168"></a>Применяется для идентификации материала, из которого изготовлена упаковка</td><td><a id="p100169"></a><a id="p100170"></a>Нанесение: добровольное.<br>Директива 1997/129/ЕС, но маркировка станет обязательной при утверждении системы маркировки упаковочных материалов</td></tr>
<tr><td><a id="p100171"></a><img src="https://i.bukva.ai/VvNfI2EN/img_7.png" alt="4.1 Маркировка упаковочных материалов"></td><td><a id="p100172"></a>Применяется для идентификации материала, из которого изготовлена упаковка</td><td><a id="p100173"></a><a id="p100174"></a>Нанесение: добровольное<br>EN/TR 14311</td></tr>
</table>


<a id="p100175"></a>Таблица 6

<div align="center">

<a id="p100176"></a>Маркировка иных материалов, используемых для изготовления<br>
упаковки, установленная в ряде стран/регионов

</div>



| <a id="p100177"></a>Материал | <a id="p100178"></a>Страна/регион | <a id="p100179"></a>Маркировка | <a id="p100180"></a>Применение, предназначение и пояснение | <a id="p100181"></a>Организация или государственный орган - владелец (администратор) прав на маркировку, нормативный документ (источник) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| <a id="p100182"></a>Дерево | <a id="p100183"></a>Европа | <a id="p100184"></a><a id="p100185"></a>FOR 50<br>FOR 51 (пробка) | <a id="p100186"></a>Применяется для идентификации материала, из которого изготовлена упаковка | <a id="p100187"></a><a id="p100188"></a>Нанесение: добровольное.<br>Директива 1997/129/ЕС, но маркировка станет обязательной при утверждении системы маркировки упаковочных материалов |
| <a id="p100189"></a>Керамика | <a id="p100190"></a>Не установлено | <a id="p100191"></a>Не установлено | <a id="p100192"></a>Не установлено | <a id="p100193"></a>Не установлено |



#### <a id="p100194"></a>4.2 Маркировка и символы, наносимые на упаковку

<div align="center">

<a id="p100195"></a>В [таблице 7](#p100197) приведены примеры маркировки и символов, наносимых на упаковку, не предназначенных для идентификации материала. Такая маркировка часто указывает на конкретную инструкцию по сбору и сортировке или относится к конкретной существующей системе управления отходами упаковки. В иных случаях маркировка может указывать на возможность переработки соответствующей упаковки или упаковочного материала.

<a id="p100196"></a>Таблица 7

<a id="p100197"></a>Маркировка и символы, наносимые на упаковку<br>
или упакованную продукцию, предназначенные<br>
не только для идентификации материала

</div>



<table>
<colgroup><col width="10%"><col width="11%"><col width="19%"><col width="18%"><col width="25%"><col width="17%"></colgroup>
<tr><td><a id="p100198"></a>Материал</td><td><a id="p100199"></a>Страна/регион</td><td colspan="2"><a id="p100200"></a>Маркировка</td><td><a id="p100201"></a>Применение, предназначение и пояснение</td><td><a id="p100202"></a>Организация или государственный орган - владелец (администратор) прав на маркировку, нормативный документ (источник)</td></tr>
<tr><td rowspan="3"><a id="p100203"></a>Бумага</td><td rowspan="3"><a id="p100204"></a>Япония</td><td colspan="2"><a id="p100205"></a><a id="p100206"></a><img src="https://i.bukva.ai/VvNfI2EN/img_8.png" alt="4.2 Маркировка и символы, наносимые на упаковку"><br>Бумага</td><td><a id="p100207"></a><a id="p100208"></a>Упаковка: бумажная коробка, бумажный пакет, оберточная бумага, упаковка на основе бумаги (картона) для жидкостей, бумажный стаканчик, другая упаковка, кроме гофрированного картона, указанного ниже, и упаковки на основе бумаги для молока, напитков, алкоголя и т.д., без алюминиевого слоя.<br>Элемент упаковки, изготовленный из бумаги</td><td><a id="p100209"></a><a id="p100210"></a><a id="p100211"></a>Закон о содействии эффективному использованию ресурсов<br>Переработка отходов:<br>Закон об утилизации упаковки</td></tr>
<tr><td colspan="2"><a id="p100212"></a><img src="https://i.bukva.ai/VvNfI2EN/img_9.png" alt="4.2 Маркировка и символы, наносимые на упаковку"></td><td><a id="p100213"></a>Коробка из гофрированного картона</td><td><a id="p100214"></a><a id="p100215"></a><a id="p100216"></a>Нанесение: добровольное.<br>Совет по переработке картона<br>Переработка: добровольная</td></tr>
<tr><td colspan="2"><a id="p100217"></a><a id="p100218"></a><img src="https://i.bukva.ai/VvNfI2EN/img_10.png" alt="4.2 Маркировка и символы, наносимые на упаковку"><br>Бумага Картон</td><td><a id="p100219"></a>Упаковка на основе бумаги/картона для молока, напитков, алкоголя и т.д., без алюминиевого слоя</td><td><a id="p100220"></a><a id="p100221"></a><a id="p100222"></a>Нанесение: добровольное.<br>Совет по переработке картонной упаковки для напитков<br>Переработка: добровольная</td></tr>
<tr><td></td><td><a id="p100223"></a>Южная Корея</td><td colspan="2"><a id="p100224"></a><a id="p100225"></a><a id="p100226"></a><a id="p100227"></a><img src="https://i.bukva.ai/VvNfI2EN/img_11.png" alt="4.2 Маркировка и символы, наносимые на упаковку"><br>Картон<br><img src="https://i.bukva.ai/VvNfI2EN/img_12.png" alt="4.2 Маркировка и символы, наносимые на упаковку"><br>Бумага</td><td><a id="p100228"></a>Применяется ко всем типам бумажной/картонной упаковки, с учетом исключений, указанных в статье 6 Директивы о маркировке для утилизации</td><td><a id="p100229"></a><a id="p100230"></a>Закон о ресурсосбережении и переработке, статья 14<br>(Специальная маркировка для утилизации)</td></tr>
<tr><td rowspan="3"><a id="p100231"></a>Алюминий</td><td rowspan="2"><a id="p100232"></a>Япония</td><td colspan="2"><a id="p100233"></a><a id="p100234"></a><img src="https://i.bukva.ai/VvNfI2EN/img_13.png" alt="4.2 Маркировка и символы, наносимые на упаковку"><br>Алюминий</td><td><a id="p100235"></a>Алюминиевые банки для напитков: алкогольных, безалкогольных, кисломолочных</td><td><a id="p100236"></a><a id="p100237"></a>Закон о содействии эффективному использованию ресурсов<br>Переработка: добровольная</td></tr>
<tr><td colspan="2"><a id="p100238"></a>Не установлено</td><td><a id="p100239"></a>Прочая алюминиевая упаковка</td><td><a id="p100240"></a>Не установлено</td></tr>
<tr><td><a id="p100241"></a>Южная Корея</td><td><a id="p100242"></a><img src="https://i.bukva.ai/VvNfI2EN/img_14.png" alt="4.2 Маркировка и символы, наносимые на упаковку"></td><td><a id="p100243"></a><a id="p100244"></a>= Банки<br>= Алюминий</td><td><a id="p100245"></a>Применяется ко всем типам алюминиевой упаковки, с учетом исключений, указанных в статье 6 Директивы о маркировке для утилизации</td><td><a id="p100246"></a><a id="p100247"></a>Закон о ресурсосбережении и переработке, статья 14<br>(Специальная маркировка для утилизации)</td></tr>
<tr><td rowspan="4"><a id="p100248"></a>Сталь</td><td rowspan="3"><a id="p100249"></a>Япония</td><td><a id="p100250"></a><img src="https://i.bukva.ai/VvNfI2EN/img_15.png" alt="4.2 Маркировка и символы, наносимые на упаковку"></td><td><a id="p100251"></a>Сталь</td><td><a id="p100252"></a>Стальные банки для напитков: алкогольных, безалкогольных, кисломолочных</td><td><a id="p100253"></a><a id="p100254"></a>Закон о содействии эффективному использованию ресурсов<br>Переработка: добровольная</td></tr>
<tr><td><a id="p100255"></a><img src="https://i.bukva.ai/VvNfI2EN/img_16.png" alt="4.2 Маркировка и символы, наносимые на упаковку"></td><td><a id="p100256"></a><a id="p100257"></a>= Сталь<br>= Пожалуйста, сдайте на переработку после использования</td><td><a id="p100258"></a>18-литровые стальные банки</td><td><a id="p100259"></a><a id="p100260"></a><a id="p100261"></a>Нанесение: добровольное.<br>Союз производителей 18-литровых металлических банок Японии<br>Переработка: добровольная</td></tr>
<tr><td colspan="2"><a id="p100262"></a><a id="p100263"></a><img src="https://i.bukva.ai/VvNfI2EN/img_17.png" alt="4.2 Маркировка и символы, наносимые на упаковку"><br>Сталь</td><td><a id="p100264"></a>Стальные банки, кроме банок для напитков, 18-литровых банок, барабанов</td><td><a id="p100265"></a><a id="p100266"></a><a id="p100267"></a>Нанесение: добровольное.<br>Ассоциация производителей металлических банок Японии<br>Переработка: добровольная</td></tr>
<tr><td><a id="p100268"></a>Южная Корея</td><td><a id="p100269"></a><img src="https://i.bukva.ai/VvNfI2EN/img_18.png" alt="4.2 Маркировка и символы, наносимые на упаковку"></td><td><a id="p100270"></a><a id="p100271"></a>= Банки<br>= Сталь</td><td><a id="p100272"></a>Применяется ко всем типам стальной упаковки, с учетом исключений, указанных в статье 6 Директивы о маркировке для утилизации</td><td><a id="p100273"></a><a id="p100274"></a>Закон о ресурсосбережении и переработке, статья 14<br>(Специальная маркировка для утилизации)</td></tr>
<tr><td rowspan="3"><a id="p100275"></a>Стекло</td><td><a id="p100276"></a>Япония</td><td colspan="2"><a id="p100277"></a>Не установлено</td><td><a id="p100278"></a>Не установлено</td><td><a id="p100279"></a><a id="p100280"></a><a id="p100281"></a>Нанесение: не установлено<br>Закон об утилизации упаковки<br>Переработка:<br>Не установлено</td></tr>
<tr><td><a id="p100282"></a>Южная Корея</td><td colspan="2"><a id="p100283"></a><a id="p100284"></a><img src="https://i.bukva.ai/VvNfI2EN/img_19.png" alt="4.2 Маркировка и символы, наносимые на упаковку"><br>Стекло</td><td><a id="p100285"></a>Применяется ко всем типам стеклянной упаковки, с учетом исключений, указанных в статье 6 Директивы о маркировке для утилизации</td><td><a id="p100286"></a><a id="p100287"></a>Закон о ресурсосбережении и переработке, статья 14<br>(Специальная маркировка для утилизации)</td></tr>
<tr><td><a id="p100288"></a>Европа</td><td colspan="2"><a id="p100289"></a><img src="https://i.bukva.ai/VvNfI2EN/img_20.png" alt="4.2 Маркировка и символы, наносимые на упаковку"></td><td><a id="p100290"></a>Обозначает предпочтительный способ раздельного сбора для эффективной переработки стекла</td><td><a id="p100291"></a><a id="p100292"></a><a id="p100293"></a>Нанесение: не установлено.<br>В разных странах для стеклянной упаковки используются иные символы с тем же значением.<br>FEVE</td></tr>
<tr><td><a id="p100294"></a>Пластмассы</td><td><a id="p100295"></a>Япония</td><td colspan="2"><a id="p100296"></a><img src="https://i.bukva.ai/VvNfI2EN/img_21.png" alt="4.2 Маркировка и символы, наносимые на упаковку"></td><td><a id="p100297"></a><a id="p100298"></a><a id="p100299"></a><a id="p100300"></a><a id="p100301"></a><a id="p100302"></a>Определенные ПЭТ-бутылки.<br>Алкогольные, безалкогольные, кисломолочные напитки.<br>Определенные приправы, такие как соевый соус, уксус, соус без масла.<br>Примечание - Если ПЭТ-бутылка содержит иную продукцию, кроме вышеперечисленной, нанесение маркировки не допускается.<br>ПЭТ*бутылки, содержащие иную продукцию, кроме вышеперечисленной, следует маркировать знаком "другие пластмассы" (others), указанным ниже.<br>Маркировка наносится только на ПЭТ-бутылки с определенной продукцией, нанесение на иную ПЭТ-упаковку (гибкую или жесткую) не допускается</td><td><a id="p100303"></a><a id="p100304"></a>Закон о содействии эффективному использованию ресурсов<br>Переработка отходов: Закон об утилизации упаковки</td></tr>
<tr><td></td><td></td><td><a id="p100305"></a><img src="https://i.bukva.ai/VvNfI2EN/img_22.png" alt="4.2 Маркировка и символы, наносимые на упаковку"></td><td><a id="p100306"></a>= Пластмасса</td><td><a id="p100307"></a><a id="p100308"></a><a id="p100309"></a><a id="p100310"></a><a id="p100311"></a>Другие виды пластмасс.<br>Упаковка (элемент упаковки) из пластмасс, кроме вышеуказанных определенных ПЭТ-бутылок.<br>Согласно Закону о содействии эффективному использованию ресурсов рекомендуется указывать буквенное обозначение вида пластмассы под знаком маркировки без указания цифрового кода.<br>Указан пример маркировки.<br>Буквенные обозначения наиболее распространенных пластмассовых упаковочных материалов приведены в <a href="#p100375">приложении A</a></td><td><a id="p100312"></a><a id="p100313"></a>Закон о содействии эффективному использованию ресурсов<br>Переработка отходов: Закон об утилизации упаковки</td></tr>
<tr><td rowspan="2"></td><td rowspan="2"><a id="p100314"></a>Южная Корея</td><td colspan="2"><a id="p100315"></a><img src="https://i.bukva.ai/VvNfI2EN/img_23.png" alt="4.2 Маркировка и символы, наносимые на упаковку"></td><td><a id="p100316"></a>Применяется ко всем типам ПЭТ-упаковки, с учетом исключений, указанных в статье 6 Директивы о маркировке для утилизации</td><td><a id="p100317"></a><a id="p100318"></a>Закон о ресурсосбережении и переработке, статья 14<br>(Специальная маркировка для утилизации)</td></tr>
<tr><td colspan="2"><a id="p100319"></a><a id="p100320"></a><img src="https://i.bukva.ai/VvNfI2EN/img_24.png" alt="4.2 Маркировка и символы, наносимые на упаковку"><br>Буквы внутри символа обозначают пластмассы</td><td><a id="p100321"></a>Применяется ко всем типам ПНД, ПВД, ПП, ПС, ПВХ и другой жесткой пластмассовой упаковки, с учетом исключений, указанных в статье 6 Директивы о маркировке для утилизации</td><td><a id="p100322"></a><a id="p100323"></a>Закон о ресурсосбережении и переработке, статья 14<br>(Специальная маркировка для утилизации)</td></tr>
<tr><td></td><td></td><td colspan="2"><a id="p100324"></a><a id="p100325"></a><img src="https://i.bukva.ai/VvNfI2EN/img_25.png" alt="4.2 Маркировка и символы, наносимые на упаковку"><br>Буквы внутри символа: пластмассовые пленки</td><td><a id="p100326"></a>Применяется ко всем типам ПНД, ПВД, ПП, ПС, ПВХ и другой гибкой пластмассовой упаковки (пленок, пакетов), с учетом исключений, указанных в статье 6 Директивы о маркировке для утилизации</td><td><a id="p100327"></a><a id="p100328"></a>Закон о ресурсосбережении и переработке, статья 14<br>(Специальная маркировка для утилизации)</td></tr>
</table>


<a id="p100329"></a>В Южной Корее в соответствии с законом о ресурсосбережении и переработке (в редакции от 25.12.2019) установлены новые регуляторные нормы для упаковочных материалов и принят стандарт, классифицирующий маркировку (вступил в силу 17.02.2020).
<a id="p100330"></a>На [рисунке 1](#p100345) представлены примеры маркировки, обозначающей степень переработки <*>, нанесенной в верхней части этикетки.

<a id="p100331"></a>

---

<a id="p100332"></a><*> В настоящем стандарте под "степенью переработки" понимается "доступность/легкость" переработки.


<table>
<colgroup><col width="55%"><col width="45%"></colgroup>
<tr><td><a id="p100333"></a><img src="https://i.bukva.ai/VvNfI2EN/img_26.png" alt="4.2 Маркировка и символы, наносимые на упаковку"></td><td><a id="p100334"></a>(Полностью перерабатывается)</td></tr>
<tr><td rowspan="2"><a id="p100335"></a><img src="https://i.bukva.ai/VvNfI2EN/img_27.png" alt="4.2 Маркировка и символы, наносимые на упаковку"></td><td><a id="p100336"></a>(Банки)</td></tr>
<tr><td><a id="p100337"></a>(Сталь)</td></tr>
<tr><td><a id="p100338"></a><img src="https://i.bukva.ai/VvNfI2EN/img_28.png" alt="4.2 Маркировка и символы, наносимые на упаковку"></td><td><a id="p100339"></a>(Полностью перерабатывается)</td></tr>
<tr><td rowspan="2"><a id="p100340"></a><img src="https://i.bukva.ai/VvNfI2EN/img_29.png" alt="4.2 Маркировка и символы, наносимые на упаковку"></td><td><a id="p100341"></a>(Пластмасса)</td></tr>
<tr><td><a id="p100342"></a>(ПП)</td></tr>
<tr><td><a id="p100343"></a><img src="https://i.bukva.ai/VvNfI2EN/img_30.png" alt="4.2 Маркировка и символы, наносимые на упаковку"></td><td><a id="p100344"></a>(Крышка: ПНД)</td></tr>
</table>


<a id="p100345"></a>Рисунок 1 - Примеры используемой в Южной Корее
маркировки, обозначающей степень переработки,

<div align="center">

нанесенной в верхней части этикетки

</div>


<a id="p100346"></a>На [рисунке 2](#p100359) представлены примеры маркировки, обозначающей степень переработки, нанесенной в нижней части этикетки.


<table>
<colgroup><col width="55%"><col width="45%"></colgroup>
<tr><td rowspan="2"><a id="p100347"></a><img src="https://i.bukva.ai/VvNfI2EN/img_31.png" alt="4.2 Маркировка и символы, наносимые на упаковку"></td><td><a id="p100348"></a>(Банки)</td></tr>
<tr><td><a id="p100349"></a>(Сталь)</td></tr>
<tr><td><a id="p100350"></a><img src="https://i.bukva.ai/VvNfI2EN/img_32.png" alt="4.2 Маркировка и символы, наносимые на упаковку"></td><td><a id="p100351"></a>(Полностью перерабатывается)</td></tr>
<tr><td rowspan="2"><a id="p100352"></a><img src="https://i.bukva.ai/VvNfI2EN/img_33.png" alt="4.2 Маркировка и символы, наносимые на упаковку"></td><td><a id="p100353"></a>(Пластмасса)</td></tr>
<tr><td><a id="p100354"></a>(ПП)</td></tr>
<tr><td><a id="p100355"></a><img src="https://i.bukva.ai/VvNfI2EN/img_34.png" alt="4.2 Маркировка и символы, наносимые на упаковку"></td><td><a id="p100356"></a>(Крышка: ПНД)</td></tr>
<tr><td><a id="p100357"></a><img src="https://i.bukva.ai/VvNfI2EN/img_35.png" alt="4.2 Маркировка и символы, наносимые на упаковку"></td><td><a id="p100358"></a>(Полностью перерабатывается)</td></tr>
</table>


<div align="center">

<a id="p100359"></a>Рисунок 2 - Примеры используемой в Южной Корее<br>
маркировки, обозначающей степень переработки,<br>
нанесенной в нижней части этикетки

</div>


<a id="p100360"></a>На [рисунке 3](#p100365) представлены примеры маркировки, обозначающей степень переработки, если отсутствует маркировка упаковочного материала (например, из-за недостатка свободного места на этикетке). Допускается использование следующей маркировки:

<a id="p100361"></a> ![4.2 Маркировка и символы, наносимые на упаковку](https://i.bukva.ai/VvNfI2EN/img_36.png) 

<a id="p100362"></a>**(Упаковка: ПВХ, переработка затруднена)**

<a id="p100363"></a> ![4.2 Маркировка и символы, наносимые на упаковку](https://i.bukva.ai/VvNfI2EN/img_37.png) 

<a id="p100364"></a>(Упаковка: ПВХ, переработка затруднена)

<a id="p100365"></a>Рисунок 3 - Примеры используемой в Южной Корее
маркировки, обозначающей степень переработки, наносимой
при отсутствии маркировки упаковочного материала


### <a id="p100366"></a>5 Рекомендации


<a id="p100367"></a>5.1 Необходимо чтобы маркировка была совместима с действующей системой сбора и разделения отходов по видам (сортировки) и/или содействовала ей, если применимо.
<a id="p100368"></a>5.2 Маркировка должна содержать информацию о материале(ах), из которого(ых) изготовлена упаковка. Изготовителю (поставщику) запрещено использовать недостоверную или противоречащую друг другу маркировку для идентификации материала на одном и том же элементе упаковки.
<a id="p100369"></a>5.3 Упаковка может состоять из различных элементов. Элементы упаковки обычно состоят из нескольких материалов. Маркировку для идентификации материала, указанную в настоящем стандарте, следует применять для материала, который является преобладающим.
<a id="p100370"></a>5.4 При нанесении на упаковку и ее элементы маркировки для идентификации материалов <*> следует обеспечить необходимый размер и четкость маркировки для легкого распознавания и понимания пользователями. Маркировку разрабатывают, учитывая необходимость ее доступности (интуитивного понимания) для всех потребителей, включая детей и пожилых людей.

<a id="p100371"></a>

---

<a id="p100372"></a><*> Допускается указывать соответствующую информацию в сопроводительных документах, если это предусмотрено законодательством государства, принявшего настоящий стандарт.

<a id="p100373"></a>5.5 Допускается нанесение маркировки для идентификации материала на упаковку различными способами, включая печать, трафаретную печать, этикетирование, формование и гравировку.





<div align="right">

<a id="p100374"></a>Приложение A

</div>

(рекомендуемое)

<div align="center">

<a id="p100375"></a>**ЦИФРОВЫЕ КОДЫ И БУКВЕННЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ НАИБОЛЕЕ**<br>
**РАСПРОСТРАНЕННЫХ ПЛАСТМАССОВЫХ (ПОЛИМЕРНЫХ) УПАКОВОЧНЫХ**<br>
**МАТЕРИАЛОВ, ИСПОЛЬЗУЕМЫХ В РАЗЛИЧНЫХ СТРАНАХ И РЕГИОНАХ**

</div>


<a id="p100376"></a>Таблица A.1


<table>
<colgroup><col width="14%"><col width="11%"><col width="13%"><col width="32%"><col width="32%"></colgroup>
<tr><td><a id="p100377"></a>Материал</td><td><a id="p100378"></a>Страна/регион</td><td><a id="p100379"></a>Цифровой код, буквенное обозначение</td><td><a id="p100380"></a>Применение, предназначение и пояснение</td><td><a id="p100381"></a>Организация или государственный орган - владелец (администратор) прав на маркировку, нормативный документ (источник)</td></tr>
<tr><td rowspan="4"><a id="p100382"></a>Полиэтилентерефталат</td><td><a id="p100383"></a>Китай</td><td><a id="p100384"></a>01 PET</td><td><a id="p100385"></a>Применяется ко всем типам ПЭТ-упаковки</td><td><a id="p100386"></a><a id="p100387"></a>Нанесение: добровольное.<br>SAC, GB/T18455-2010</td></tr>
<tr><td><a id="p100388"></a>Европа</td><td><a id="p100389"></a>01PET или 1PET</td><td><a id="p100390"></a>Применяется ко всем типам ПЭТ-упаковки</td><td><a id="p100391"></a><a id="p100392"></a>Нанесение: добровольное.<br>Директива 97/129/ЕС, но маркировка станет обязательной при утверждении системы маркировки упаковочных материалов EN/TR 14311</td></tr>
<tr><td><a id="p100393"></a>США</td><td><a id="p100394"></a>1PETE или 01PET</td><td><a id="p100395"></a>Применяется ко всем типам ПЭТ-упаковки</td><td><a id="p100396"></a><a id="p100397"></a>Нанесение: добровольное.<br>ASTM, ASTM D7611/D7611M-2013e1, но маркировка станет обязательной при утверждении системы маркировки упаковочных материалов законом конкретного штата США</td></tr>
<tr><td><a id="p100398"></a>Япония</td><td><a id="p100399"></a>1PET или PET</td><td><a id="p100400"></a><a id="p100401"></a><a id="p100402"></a><a id="p100403"></a>1PET:<br>Алкогольные, безалкогольные, кисломолочные напитки. Определенные приправы, такие как соевый соус, уксус, соус без масла.<br>PET:<br>Применяется ко всем типам ПЭТ-упаковки, кроме вышеперечисленных ПЭТ-бутылок</td><td><a id="p100404"></a><a id="p100405"></a><a id="p100406"></a><a id="p100407"></a><a id="p100408"></a>1PET:<br>Наносится в соответствии с законом об утилизации упаковки<br>PET:<br>Нанесение: добровольное.<br>JISC, JIS K6899-1-2015</td></tr>
<tr><td rowspan="2"></td><td><a id="p100409"></a>Южная Корея</td><td><a id="p100410"></a>PET</td><td><a id="p100411"></a>Применяется ко всем типам ПЭТ-упаковки</td><td><a id="p100412"></a><a id="p100413"></a>Наносится в соответствии с законом о ресурсосбережении и переработке, статья 14<br>(Специальная маркировка для утилизации)</td></tr>
<tr><td><a id="p100414"></a>Китай</td><td><a id="p100415"></a>02 PE-HD</td><td><a id="p100416"></a>Применяется ко всем типам ПНД-упаковки</td><td><a id="p100417"></a><a id="p100418"></a>Нанесение: добровольное.<br>SAC, GB/T18455-2010</td></tr>
<tr><td rowspan="4"><a id="p100419"></a>Полиэтилен высокой плотности (полиэтилен низкого давления)</td><td><a id="p100420"></a>Европа</td><td><a id="p100421"></a>02 PE-HD или 2HDPE</td><td><a id="p100422"></a>Применяется ко всем типам ПНД-упаковки</td><td><a id="p100423"></a><a id="p100424"></a><a id="p100425"></a>Нанесение: добровольное.<br>Директива 97/129/ЕС, но маркировка станет обязательной при утверждении системы маркировки упаковочных материалов<br>EN/TR 14311</td></tr>
<tr><td><a id="p100426"></a>США</td><td><a id="p100427"></a>2HDPE или 02 PE-HD</td><td><a id="p100428"></a>Применяется ко всем типам ПНД-упаковки</td><td><a id="p100429"></a><a id="p100430"></a>Нанесение: добровольное.<br>ASTM, ASTM D7611/D7611M-2013e1, но маркировка станет обязательной при утверждении системы маркировки упаковочных материалов законом конкретного штата США</td></tr>
<tr><td><a id="p100431"></a>Япония</td><td><a id="p100432"></a>PE-HD</td><td><a id="p100433"></a>Применяется ко всем типам ПНД-упаковки</td><td><a id="p100434"></a><a id="p100435"></a>Нанесение: добровольное.<br>JISC, JIS K6899-1-2015</td></tr>
<tr><td><a id="p100436"></a>Южная Корея</td><td><a id="p100437"></a>HDPE</td><td><a id="p100438"></a>Применяется ко всем типам ПНД-упаковки</td><td><a id="p100439"></a><a id="p100440"></a>Наносится в соответствии с Законом о ресурсосбережении и переработке, статья 14<br>(Специальная маркировка для утилизации)</td></tr>
<tr><td rowspan="5"><a id="p100441"></a>Поливинилхлорид</td><td><a id="p100442"></a>Китай</td><td><a id="p100443"></a>03 PVC</td><td><a id="p100444"></a>Применяется ко всем типам ПВХ-упаковки</td><td><a id="p100445"></a><a id="p100446"></a>Нанесение: добровольное.<br>SAC, GB/T18455-2010</td></tr>
<tr><td><a id="p100447"></a>Европа</td><td><a id="p100448"></a>03PVC или 3PVC</td><td><a id="p100449"></a>Применяется ко всем типам ПВХ-упаковки</td><td><a id="p100450"></a><a id="p100451"></a><a id="p100452"></a>Нанесение: добровольное.<br>Директива 97/129/ЕС, но маркировка станет обязательной при утверждении системы маркировки упаковочных материалов<br>EN/TR 14311</td></tr>
<tr><td><a id="p100453"></a>США</td><td><a id="p100454"></a>03 PVC или 3V</td><td><a id="p100455"></a>Применяется ко всем типам ПВХ-упаковки</td><td><a id="p100456"></a><a id="p100457"></a>Нанесение: добровольное.<br>ASTM, ASTM D7611/D7611M-2013e1, но маркировка станет обязательной при утверждении системы маркировки упаковочных материалов законом конкретного штата США</td></tr>
<tr><td><a id="p100458"></a>Япония</td><td><a id="p100459"></a>PVC</td><td><a id="p100460"></a>Применяется ко всем типам ПВХ-упаковки</td><td><a id="p100461"></a><a id="p100462"></a>Нанесение: добровольное.<br>JISC, JIS K6899-1-2015</td></tr>
<tr><td><a id="p100463"></a>Южная Корея</td><td><a id="p100464"></a>PVC</td><td><a id="p100465"></a>Применяется ко всем типам ПВХ-упаковки</td><td><a id="p100466"></a><a id="p100467"></a>Наносится в соответствии с Законом о ресурсосбережении и переработке, статья 14<br>(Специальная маркировка для утилизации)</td></tr>
<tr><td rowspan="5"><a id="p100468"></a>Полиэтилен низкой плотности (полиэтилен высокого давления)</td><td><a id="p100469"></a>Китай</td><td><a id="p100470"></a>04 PE-LD</td><td><a id="p100471"></a>Применяется ко всем типам ПВД-упаковки</td><td><a id="p100472"></a><a id="p100473"></a>Нанесение: добровольное.<br>SAC, GB/T18455-2010</td></tr>
<tr><td><a id="p100474"></a>Европа</td><td><a id="p100475"></a>04 PE-LD или LDPE4</td><td><a id="p100476"></a>Применяется ко всем типам ПВД-упаковки</td><td><a id="p100477"></a><a id="p100478"></a><a id="p100479"></a>Нанесение: добровольное.<br>Директива 97/129/ЕС, но маркировка станет обязательной при утверждении системы маркировки упаковочных материалов<br>EN/TR 14311</td></tr>
<tr><td><a id="p100480"></a>США</td><td><a id="p100481"></a>4LDPE или 04 PE-LD</td><td><a id="p100482"></a>Применяется ко всем типам ПВД-упаковки</td><td><a id="p100483"></a><a id="p100484"></a>Нанесение: добровольное.<br>ASTM, ASTM D7611/D7611M-2013e1, но маркировка станет обязательной при утверждении системы маркировки упаковочных материалов законом конкретного штата США</td></tr>
<tr><td><a id="p100485"></a>Япония</td><td><a id="p100486"></a>PE-LD</td><td><a id="p100487"></a>Применяется ко всем типам ПВД-упаковки</td><td><a id="p100488"></a><a id="p100489"></a>Нанесение: добровольное.<br>JISC, JIS K6899-1-2015</td></tr>
<tr><td><a id="p100490"></a>Южная Корея</td><td><a id="p100491"></a>LDPE</td><td><a id="p100492"></a>Применяется ко всем типам ПВД-упаковки</td><td><a id="p100493"></a><a id="p100494"></a>Наносится в соответствии с законом о ресурсосбережении и переработке, статья 14<br>(Специальная маркировка для утилизации)</td></tr>
<tr><td rowspan="5"><a id="p100495"></a>Полипропилен</td><td><a id="p100496"></a>Китай</td><td><a id="p100497"></a>05PP</td><td><a id="p100498"></a>Применяется ко всем типам ПП-упаковки</td><td><a id="p100499"></a><a id="p100500"></a>Нанесение: добровольное.<br>SAC, GB/T18455-2010</td></tr>
<tr><td><a id="p100501"></a>Европа</td><td><a id="p100502"></a>05PP или PP5</td><td><a id="p100503"></a>Применяется ко всем типам ПП-упаковки</td><td><a id="p100504"></a><a id="p100505"></a>Нанесение: добровольное.<br>Директива 97/129/ЕС, но маркировка станет обязательной при утверждении системы маркировки упаковочных материалов EN/TR 14311</td></tr>
<tr><td><a id="p100506"></a>США</td><td><a id="p100507"></a>5PP или 05PP</td><td><a id="p100508"></a>Применяется ко всем типам ПП-упаковки</td><td><a id="p100509"></a><a id="p100510"></a>Нанесение: добровольное.<br>ASTM, ASTM D7611/D7611M-2013e1, но маркировка станет обязательной при утверждении системы маркировки упаковочных материалов законом конкретного штата США</td></tr>
<tr><td><a id="p100511"></a>Япония</td><td><a id="p100512"></a>PP</td><td><a id="p100513"></a>Применяется ко всем типам ПП-упаковки</td><td><a id="p100514"></a><a id="p100515"></a>Нанесение: добровольное.<br>JISC, JIS K6899-1-2015</td></tr>
<tr><td><a id="p100516"></a>Южная Корея</td><td><a id="p100517"></a>PP</td><td><a id="p100518"></a>Применяется ко всем типам ПП-упаковки</td><td><a id="p100519"></a><a id="p100520"></a>Наносится в соответствии с Законом о ресурсосбережении и переработке, статья 14<br>(Специальная маркировка для утилизации)</td></tr>
<tr><td rowspan="5"><a id="p100521"></a>Полистирол</td><td><a id="p100522"></a>Китай</td><td><a id="p100523"></a>06PS</td><td><a id="p100524"></a>Применяется ко всем типам ПС-упаковки</td><td><a id="p100525"></a><a id="p100526"></a>Нанесение: добровольное.<br>SAC, GB/T18455-2010</td></tr>
<tr><td><a id="p100527"></a>Европа</td><td><a id="p100528"></a>06PS или PS6</td><td><a id="p100529"></a>Применяется ко всем типам ПС-упаковки</td><td><a id="p100530"></a><a id="p100531"></a>Нанесение: добровольное.<br>Директива 97/129/ЕС, но маркировка станет обязательной при утверждении системы маркировки упаковочных материалов EN/TR 14311</td></tr>
<tr><td><a id="p100532"></a>США</td><td><a id="p100533"></a>6PS или 06PS</td><td><a id="p100534"></a>Применяется ко всем типам ПС-упаковки</td><td><a id="p100535"></a><a id="p100536"></a>Нанесение: добровольное.<br>ASTM, ASTM D7611/D7611M-2013e1, но маркировка станет обязательной при утверждении системы маркировки упаковочных материалов законом конкретного штата США</td></tr>
<tr><td><a id="p100537"></a>Япония</td><td><a id="p100538"></a>PS</td><td><a id="p100539"></a>Применяется ко всем типам ПС-упаковки</td><td><a id="p100540"></a><a id="p100541"></a>Нанесение: добровольное.<br>JISC, JIS K6899-1-2015</td></tr>
<tr><td><a id="p100542"></a>Южная Корея</td><td><a id="p100543"></a>PS</td><td><a id="p100544"></a>Применяется ко всем типам ПС-упаковки</td><td><a id="p100545"></a><a id="p100546"></a>Наносится в соответствии с законом о ресурсосбережении и переработке, статья 14<br>(Специальная маркировка для утилизации)</td></tr>
<tr><td rowspan="3"><a id="p100547"></a>Другие виды пластмассы</td><td><a id="p100548"></a>Европа <sup><a href="#p100562">a</a></sup></td><td><a id="p100549"></a>07</td><td><a id="p100550"></a>Применяется к любой упаковке, изготовленной из данного вида пластмасс</td><td><a id="p100551"></a>См. <sup><a href="#p100562">a</a></sup></td></tr>
<tr><td><a id="p100552"></a>США</td><td><a id="p100553"></a>7 OTHER или 07 O</td><td><a id="p100554"></a>Применяется к любой упаковке, изготовленной из данного вида пластмасс</td><td><a id="p100555"></a><a id="p100556"></a>Нанесение: добровольное.<br>ASTM, ASTM D7611/D7611M-2013e1, но маркировка станет обязательной при утверждении системы маркировки упаковочных материалов законом конкретного штата США</td></tr>
<tr><td><a id="p100557"></a>Южная Корея</td><td><a id="p100558"></a>OTHER</td><td><a id="p100559"></a>Применяется к любой упаковке, изготовленной из данного вида пластмасс</td><td><a id="p100560"></a><a id="p100561"></a>Наносится в соответствии с Законом о ресурсосбережении и переработке, статья 14<br>(Специальная маркировка для утилизации)</td></tr>
<tr><td colspan="5"><a id="p100562"></a><sup>a</sup> Цифровой код 07 не установлен в Директиве 97/129/ЕС. В ЕС обычно используют обозначение OTHER.</td></tr>
</table>






<div align="right">

<a id="p100563"></a>Приложение ДА<br>
(справочное)

</div>


<a id="p100564"></a>СВЕДЕНИЯ О СООТВЕТСТВИИ ССЫЛОЧНЫХ МЕЖДУНАРОДНЫХ СТАНДАРТОВ

<div align="center">

**МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫМ СТАНДАРТАМ**

<a id="p100565"></a>**Таблица ДА.1**

</div>



<table>
<colgroup><col width="31%"><col width="12%"><col width="58%"></colgroup>
<tr><td><a id="p100566"></a>Обозначение ссылочного международного стандарта</td><td><a id="p100567"></a>Степень соответствия</td><td><a id="p100568"></a>Обозначение и наименование соответствующего межгосударственного стандарта</td></tr>
<tr><td><a id="p100569"></a>ISO 21067-1</td><td rowspan="2"><a id="p100570"></a>NEQ</td><td rowspan="2"><a id="p100571"></a>ГОСТ 17527-2020 "Упаковка. Термины и определения"</td></tr>
<tr><td><a id="p100572"></a>ISO 21067-2</td></tr>
<tr><td colspan="3"><a id="p100573"></a><a id="p100574"></a>Примечание - В настоящей таблице использовано следующее условное обозначение степени соответствия стандартов:<br>- NEQ - неэквивалентный стандарт.</td></tr>
</table>







## <a id="p100575"></a>БИБЛИОГРАФИЯ



| <a id="p100576"></a>[1] | <a id="p100577"></a>ISO 1043-1 | <a id="p100578"></a>Plastics - Symbols and abbreviated terms - Part 1: Basic polymers and their special characteristics (Пластмассы - Пластмассы. Условные обозначения и сокращения - Часть 1: Базовые полимеры и их характеристики) |
| --- | --- | --- |
| <a id="p100579"></a>[2] | <a id="p100580"></a>ISO 11469 | <a id="p100581"></a>Plastics - Generic identification and marking of plastics products (Пластмассы - Общая идентификация и маркировка изделий из пластмассы) |
| <a id="p100582"></a>[3] | <a id="p100583"></a>ISO 18601 | <a id="p100584"></a>Packaging and the environment - General requirements for the use of ISO standards in the field of packaging and the environment (Упаковка и окружающая среда. Общие требования к использованию стандартов ISO в области упаковки и окружающей среды) |
| <a id="p100585"></a>[4] | <a id="p100586"></a>ISO 21067-1 | <a id="p100587"></a>Packaging - Vocabulary - Part 1: General terms (Упаковка. Словарь - Часть 1: Общие термины) |
| <a id="p100588"></a>[5] | <a id="p100589"></a>ISO 21067-2 | <a id="p100590"></a>Packaging - Vocabulary - Part 2: Packaging and the environment terms (Упаковка. Словарь - Часть 2: Термины по упаковке и окружающей среде) |
| <a id="p100591"></a>[6] | <a id="p100592"></a>CEN/CR 14311:2002 | <a id="p100593"></a>Packaging - Marking and material identification system (Упаковка. Маркировка и система идентификации материалов) |
| <a id="p100594"></a>[7] | <a id="p100595"></a>ASTM D7611/D7611M-2013e1 | <a id="p100596"></a>Standard practice for coding plastic manufactured articles for resin identification. (Стандарт кодирования изделий из пластмасс для идентификации) |
| <a id="p100597"></a>[8] | <a id="p100598"></a>JIS K6899-1:2015 | <a id="p100599"></a>Plastics - Symbols and abbreviated terms - Part 1: Basic polymers and their special characteristics (Пластмассы - Пластмассы. Условные обозначения и сокращения - Часть 1: Базовые полимеры и их характеристики) |
| <a id="p100600"></a>[9] | <a id="p100601"></a>GB/T 18455-2010 | <a id="p100602"></a>Package recycling marking. (Маркировка упаковки для утилизации) |







<table>
<colgroup><col width="35%"><col width="32%"><col width="32%"></colgroup>
<tr><td><a id="p100603"></a>УДК 621.869.82:674.006.354</td><td><a id="p100604"></a><a id="p100605"></a>МКС 55.020<br>13.020.01</td><td><a id="p100606"></a>IDT</td></tr>
<tr><td colspan="3"><a id="p100607"></a>Ключевые слова: упаковка и окружающая среда, маркировка, идентификация материала упаковки</td></tr>
</table>




<a id="p100608"></a>

---