---
title: "\"ГОСТ IEC 60050-431-2022. Межгосударственный стандарт. Международный электротехнический словарь. Часть 431. Магнитные усилители\""
number: "ГОСТ IEC 60050-431-2022"
issuer: "Федеральное агентство по техническому регулированию и метрологии"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/standart-gost-iec-60050-431-2022"
---

## "ГОСТ IEC 60050-431-2022. Межгосударственный стандарт. Международный электротехнический словарь. Часть 431. Магнитные усилители"

# "ГОСТ IEC 60050-431-2022. Межгосударственный стандарт. Международный электротехнический словарь. Часть 431. Магнитные усилители"

(введен в действие Приказом Росстандарта от 07.09.2022 N 886-ст)

> [!IMPORTANT]
> Документ [введен](#p100010) в действие с 01.01.2023.
> Взамен ГОСТ 17561-84.

> [!NOTE]
> ИСТОРИЯ ИЗМЕНЕНИЙ НОРМАТИВНО-ТЕХНИЧЕСКИХ АКТОВ

```mermaid
flowchart LR
  n0["ГОСТ 17561-84"]:::rst
  click n0 "https://bukva.ai/docs/standart-gost-r-70012-2025" "ГОСТ 17561-84. Государственный стандарт Союза ССР. Усилители магнитные. Термины и определения (утв. Постановлением Госстандарта СССР от 27.09.1984 N 3378)"
  n1["ГОСТ IEC 60050-431-2022"]:::doc
  click n1 "https://bukva.ai/docs/standart-gost-iec-60050-431-2022" "ГОСТ IEC 60050-431-2022. Межгосударственный стандарт. Международный электротехнический словарь. Часть 431. Магнитные усилители (введен в действие Приказом Росстандарта от 07.09.202"
  n0 --> n1
classDef rst fill:#FFEBEB,stroke:#8B0000,color:#000;
classDef doc fill:#EBFFEB,stroke:#006400,color:#000;
classDef notEnt fill:#FFFFEB,stroke:#FF8C00,color:#000;
```


<a id="p100001"></a>Введен в действие

<div align="right">

Приказом Федерального агентства<br>
по техническому регулированию<br>
и метрологии<br>
от 7 сентября 2022 г. N 886-ст

<a id="p100002"></a>МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

</div>


<a id="p100003"></a>МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

<div align="center">

<a id="p100004"></a>**ЧАСТЬ 431**

</div>


<a id="p100005"></a>**МАГНИТНЫЕ УСИЛИТЕЛИ**

<div align="center">

<a id="p100006"></a>**International electrotechnical**<br>
**vocabulary. Part 431. Transductors**

</div>


<a id="p100007"></a>**(IEC 60050-431:1980 + Amd. 1 (2021), IDT)**

<div align="center">

<a id="p100008"></a>**ГОСТ IEC 60050-431-2022**

</div>


<a id="p100009"></a>**МКС 01.040.33**

<div align="center">

**29.020**

</div>

**33.020**

<div align="center">

<a id="p100010"></a>**Дата введения**<br>
**1 января 2023 года**

</div>



### <a id="p100011"></a>Предисловие


<a id="p100012"></a>**Цели, основные принципы и общие правила проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены [ГОСТ 1.0](https://bukva.ai/docs/gost-1-0-2015) "Межгосударственная система стандартизации. Основные положения" и ГОСТ 1.2 "Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, обновления и отмены"**


### <a id="p100013"></a>Сведения о стандарте


<a id="p100014"></a>**1 ПОДГОТОВЛЕН Обществом с ограниченной ответственностью "Научно-методический центр "Электромагнитная совместимость" (ООО "НМЦ "ЭМС")**
<a id="p100015"></a>**2 ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии**
<a id="p100016"></a>**3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 14 июля 2022 г. N 61)**

<div align="center">

<a id="p100017"></a>**За принятие проголосовали:**

</div>



| <a id="p100018"></a>Краткое наименование страны по МК (ИСО 3166) 004-97 | <a id="p100019"></a>Код страны по МК (ИСО 3166) 004-97 | <a id="p100020"></a>Сокращенное наименование национального органа по стандартизации |
| --- | --- | --- |
| <a id="p100021"></a>Армения | <a id="p100022"></a>AM | <a id="p100023"></a>ЗАО "Национальный орган по стандартизации и метрологии" Республики Армения |
| <a id="p100024"></a>Беларусь | <a id="p100025"></a>BY | <a id="p100026"></a>Госстандарт Республики Беларусь |
| <a id="p100027"></a>Киргизия | <a id="p100028"></a>KG | <a id="p100029"></a>Кыргызстандарт |
| <a id="p100030"></a>Россия | <a id="p100031"></a>RU | <a id="p100032"></a>Росстандарт |
| <a id="p100033"></a>Узбекистан | <a id="p100034"></a>UZ | <a id="p100035"></a>Узстандарт |


<a id="p100036"></a>4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 7 сентября 2022 г. N 886-ст межгосударственный стандарт ГОСТ IEC 60050-431-2022 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 января 2023 г.
<a id="p100037"></a>5 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту IEC 60050-431:1980 "Международный электротехнический словарь. Часть 431. Магнитные усилители" ("International electrotechnical vocabulary - Part 431: Transductors", IDT), включая изменение Amd. 1 (2021).
<a id="p100038"></a>Международный стандарт разработан Рабочей группой 1-го Технического комитета TC 22 "Электронные системы и оборудование электроэнергетики" Международной электротехнической комиссии (IEC). Текст изменения 1 (Amd.1) основан на запросе C00064 и утвержден Техническим комитетом TC 1 "Терминология"

<div align="center">

<a id="p100039"></a>6 ВЗАМЕН ГОСТ 17561-84

<a id="p100040"></a>Информация о введении в действие (прекращении действия) настоящего стандарта и изменений к нему на территории указанных выше государств публикуется в указателях национальных стандартов, издаваемых в этих государствах, а также в сети Интернет на сайтах соответствующих национальных органов по стандартизации.<br>
<a id="p100041"></a>В случае пересмотра, изменений или отмены настоящего стандарта соответствующая информация будет опубликована на официальном интернет-сайте Межгосударственного совета по стандартизации, метрологии и сертификации в каталоге "Межгосударственные стандарты"

</div>



### <a id="p100042"></a>Введение


<div align="center">

<a id="p100043"></a>Настоящий стандарт является пересмотренной редакцией выпуска 50(12), 1955 г. второго издания МЭС. Название выпуска 50(12) сохранено. Термины и определения предыдущего издания также сохранены без значительных изменений; введен ряд дополнительных терминов.<br>
<a id="p100044"></a>Указанная работа выполнена Рабочей группой 1 Технического комитета TC 22; проект пересмотренного издания, содержащийся в документе 1 (МЭС 431) (Центральное бюро)1093, был представлен в сентябре 1977 года национальным комитетам на голосование по Правилу шести месяцев.<br>
<a id="p100045"></a>Текст изменения 1 (Amd.1) основан на запросе C00064 и утвержден Техническим комитетом TC 1 "Терминология".

</div>



### <a id="p100046"></a>Раздел 431-01 Элементы конструкции


<a id="p100047"></a>431-01-01 магнитный усилитель (transductor): Устройство, состоящее из одного или нескольких магнитопроводов с обмотками, с помощью которого в электрической цепи, питаемой от источника переменного напряжения или тока, может изменяться ток или напряжение, и действие которого основано на использовании явления насыщения ферромагнетика при подмагничивании его постоянным магнитным полем.
<a id="p100048"></a>431-01-02 элемент магнитного усилителя (transductor element): Магнитопровод с обмотками, являющийся частью магнитного усилителя.
<a id="p100049"></a>431-01-03 обмотка подмагничивания (excitation winding): Обмотка магнитного усилителя, с помощью которой осуществляется подмагничивание.
<a id="p100050"></a>431-01-04 рабочая обмотка (power winding): Обмотка магнитного усилителя, по которой протекает рабочий ток.
<a id="p100051"></a>431-01-05 обмотка управления (control winding): Обмотка подмагничивания, с помощью которой от внешнего источника осуществляется изменение выходной величины.
<a id="p100052"></a>431-01-06 обмотка смещения (bias winding): Обмотка подмагничивания, с помощью которой устанавливается начальное значение выходной величины при нулевых значениях входных величин.
<a id="p100053"></a>431-01-07 обмотка обратной связи (self-excitation winding): Обмотка подмагничивания, с помощью которой осуществляется обратная связь.
<a id="p100054"></a>431-01-08 вентиль самоподмагничивания (auto self-excitation valve): Вентиль, соединенный последовательно с рабочей обмоткой для достижения самоподмагничивания.


### <a id="p100055"></a>Раздел 431-02 Параметры и характеристики


<a id="p100056"></a>431-02-01 напряжение нагрузки (output voltage; load voltage): Напряжение на нагрузке магнитного усилителя.
<a id="p100057"></a>431-02-02 падение напряжения на магнитном усилителе (absorbed voltage): Напряжение на магнитном усилителе в последовательной цепи, состоящей из источника, нагрузки и усилителя.
<a id="p100058"></a>431-02-03 ток управления (control current): Ток, протекающий по обмотке управления магнитного усилителя.
<a id="p100059"></a>431-02-04 напряжение управления (control voltage): Напряжение на выходных зажимах цепи управления магнитного усилителя.
<a id="p100060"></a>431-02-05 характеристика управления (магнитного усилителя) [static characteristic (of a transductor); transfer curve (of a transductor)]: Зависимость между выходной и входной величинами в установившемся режиме.
<a id="p100061"></a>**431-02-06 коэффициент усиления напряжения (voltage ratio; voltage amplification): Отношение малого приращения напряжения на нагрузке к соответствующему приращению напряжения управления в установившемся режиме при определенном режиме работы.**
<a id="p100062"></a>431-02-07 коэффициент усиления тока (current ratio; current amplification): Отношение малого приращения тока в нагрузке к соответствующему приращению тока управления в установившемся режиме при определенной нагрузке и определенном режиме работы.
<a id="p100063"></a>431-02-08 коэффициент усиления мощности (power amplification): Отношение малого приращения мощности в нагрузке к соответствующему приращению мощности управления в установившемся режиме при определенной нагрузке и определенном режиме работы.
<a id="p100064"></a>431-02-09 суммарная постоянная времени (total time constant): Постоянная времени процесса изменения выходной величины магнитного усилителя при малом скачкообразном изменении напряжения управления при определенной нагрузке и определенном режиме работы.
<a id="p100065"></a>431-02-10 добавочная постоянная времени (residual time constant): Постоянная времени процесса изменения выходной величины магнитного усилителя при малом скачкообразном изменении тока управления при определенной нагрузке и определенном режиме работы.
<a id="p100066"></a>431-02-11 постоянная времени цепи управления (input time constant): Разность между суммарной и добавочной постоянными времени.
<a id="p100067"></a>431-02-12 время реакции (response time): Время между скачкообразным изменением управляющей величины и моментом, когда соответствующее изменение выходной величины достигает определенной доли своего установившегося значения.
<a id="p100068"></a>431-02-13 индуктивность насыщения (saturation inductance): Индуктивность рабочей обмотки, соответствующая небольшим изменениям потока в пределах насыщенного участка кривой намагничивания.
<a id="p100069"></a>431-02-14 реактивное сопротивление насыщения (saturation reactance): Реактивное сопротивление рабочей обмотки магнитного усилителя, соответствующее индуктивности насыщения магнитного усилителя при частоте источника питания переменного тона.
<a id="p100070"></a>431-02-15 добротность (figure of merit): Отношение коэффициента усиления мощности к времени реакции.
<a id="p100071"></a>Примечания
<a id="p100072"></a>1 В английском языке термин "добротность" имеет разные значения в области антенн в целом (см. IEV 712-02-55), антенных приемных систем (см. IEV 712-02-56), пьезоэлектрических и диэлектрических резонаторов (см. IEV 561-01-26).
<a id="p100073"></a>2 Во французском языке термин "facteur de mèrite " имеет другое значение в области пьезоэлектрических и диэлектрических резонаторов (см. IEV 561-01-26).


### <a id="p100074"></a>Раздел 431-03 Способы подмагничивания


<a id="p100075"></a>431-03-01 подмагничивание магнитного усилителя (excitation of a transductor): Действие тока обмотки (обмотки подмагничивания) или вспомогательной магнитодвижущей силы с целью изменения магнитного состояния магнитопровода.
<a id="p100076"></a>431-03-02 обратная связь (self-excitation): Подмагничивание, осуществляемое в функции выходной величины.
<a id="p100077"></a>431-03-03 самоподмагничивание, внутренняя обратная связь (auto self-excitation; self-saturation): Подмагничивание, осуществляемое с помощью рабочей обмотки.
<a id="p100078"></a>431-03-04 внешняя обратная связь (separate self-excitation): Обратная связь, осуществляемая с помощью обмотки подмагничивания.
<a id="p100079"></a>431-03-05 критическая обратная связь (critical self-excitation): Обратная связь, при которой имеет место бесконечно большая крутизна участка характеристики управления магнитного усилителя.
<a id="p100080"></a>431-03-06 идеальное самоподмагничивание (ideal self-excitation): Самоподмагничивание в магнитном усилителе с магнитопроводами с бесконечно большой магнитной проницаемостью в ненасыщенном состоянии и идеальными вентилями самоподмагничивания, обеспечивающее критическую обратную связь.


### <a id="p100081"></a>Раздел 431-04 Классификация


<a id="p100082"></a>*Примечание* - Термины и определения, относящиеся к выпрямительным схемам, даны в части 551 МЭС "Силовая электроника".

<a id="p100083"></a>431-04-01 магнитный усилитель с последовательным соединением рабочих обмоток (series transductor): Магнитный усилитель, в котором соответствующие рабочие обмотки магнитопроводов, принадлежащих одной фазе, соединены последовательно.
<a id="p100084"></a>431-04-02 магнитный усилитель с параллельным соединением рабочих обмоток (parallel transductor): Магнитный усилитель, в котором соответствующие рабочие обмотки магнитопроводов, принадлежащих одной фазе, соединены параллельно.
<a id="p100085"></a>431-04-03 магнитный усилитель с совмещенными обмотками (auto-transductor): Магнитный усилитель, в котором одни и те же обмотки используются в качестве рабочих обмоток и обмоток управления.
<a id="p100086"></a>431-04-04 магнитный усилитель с самоподмагничиванием (auto self-excited transductor): Магнитный усилитель, в котором подмагничивание достигается с помощью вентилей, соединенных последовательно с рабочей обмоткой каждого магнитопровода.
<a id="p100087"></a>431-04-05 выпрямительная схема (магнитного усилителя с самоподмагничиванием) [rectifier connection (of an auto self-excited transductor)]: Схема магнитного усилителя с самоподмагничиванием, в которой рабочие обмотки каждого магнитопровода включены последовательно с вентилями плеч выпрямительной схемы.
<a id="p100088"></a>431-04-06 полная мостовая схема (магнитного усилителя с самоподмагничиванием) [complete bridge connection (of an auto self-excited transductor)]: Выпрямительная схема магнитного усилителя, рабочие обмотки которого включены во все плечи мостовой выпрямительной схемы.
<a id="p100089"></a>431-04-07 неполная мостовая схема (магнитного усилителя с самоподмагничиванием) [incomplete bridge connection (of an auto self-excited transductor)]: Выпрямительная схема магнитного усилителя, рабочие обмотки которого включены в половину плеч мостовой выпрямительной схемы.
<a id="p100090"></a>431-04-08 режим свободного подмагничивания (free current operation; natural excitation): Режим работы магнитного усилителя с малым сопротивлением электрических цепей, четным относительно частоты напряжения питания, гармоник тока (например, в магнитном усилителе с последовательно соединенными рабочими обмотками).
<a id="p100091"></a>431-04-09 режим вынужденного намагничивания (constrained current operation; forced excitation): Режим работы магнитного усилителя с большим сопротивлением электрических цепей, четным относительно частоты напряжения питания, гармоник тока (например, в магнитном усилителе с последовательно включенными рабочими обмотками при большом полном сопротивлении цепи управления).
<a id="p100092"></a>431-04-10 магнитный усилитель - управляемый источник электродвижущей силы (voltage controlling transductor): Магнитный усилитель, действие которого в рабочей цепи эквивалентно источнику электродвижущей силы.
<a id="p100093"></a>431-04-11 магнитный усилитель - управляемый источник тока (current controlling transductor): Магнитный усилитель, действие которого в рабочей цепи эквивалентно источнику тока.
<a id="p100094"></a>**431-04-12 быстродействующий магнитный усилитель (half-cycle transductor):**
<a id="p100095"></a>**1 Магнитный усилитель, у которого время с момента изменения управляющей величины до момента соответствующего изменения управляемой величины составляет один полупериод.**
<a id="p100096"></a>**2 Магнитный усилитель, регулирующие свойства которого в течение каждого полупериода полностью определяются управляющей величиной в непосредственно предшествующий полупериод.**


### <a id="p100097"></a>Раздел 431-05 Применение


<a id="p100098"></a>431-05-01 магнитный регулятор (transductor regulator): Магнитный усилитель для регулирования электрической величины.
<a id="p100099"></a>431-05-02 магнитный усилитель электрических сигналов (magnetic amplifier transductor amplifier): Магнитный усилитель, применяемый для усиления мощности, тока или напряжения.
<a id="p100100"></a>431-05-03 измерительный магнитный усилитель (магнитный модулятор) (measuring transductor): Магнитный усилитель, применяемый для измерения напряжения или тока в одной цепи путем воспроизведения напряжения или тока в другой цепи в определенном отношении к измеряемой величине.
<a id="p100101"></a>431-05-04 измерительный магнитный усилитель (трансформатор) постоянного тока (direct current measuring transductor): Измерительный магнитный усилитель, применяемый для измерения постоянного тока в цепи.
<a id="p100102"></a>431-05-05 регулируемая индуктивная катушка (transductor reactor): Магнитный усилитель, применяемый в качестве катушки с регулируемой индуктивностью.
<a id="p100103"></a>431-05-06 управляемый токоограничивающий реактор (transductor fault limiting coupling): Магнитный усилитель, применяемый в силовых цепях для ограничения тока короткого замыкания.
<a id="p100104"></a>431-05-07 магнитный фазорегулятор (для переключающих приборов) [magnetic phase shifter (for trigger equipment)]: Магнитный усилитель, применяемый в качестве регулятора фазы для устройств управления переключающими приборами.






## <a id="p100105"></a>Алфавитный указатель терминов на русском языке



<table>
<colgroup><col width="84%"><col width="16%"></colgroup>
<tr><td colspan="2"><a id="p100106"></a>Б</td></tr>
<tr><td><a id="p100107"></a>быстродействующий магнитный усилитель</td><td><a id="p100108"></a><a href="#p100094">431-04-12</a></td></tr>
<tr><td colspan="2"><a id="p100109"></a>В</td></tr>
<tr><td><a id="p100110"></a>вентиль самоподмагничивания</td><td><a id="p100111"></a><a href="#p100054">431-01-08</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100112"></a>внешняя обратная связь</td><td><a id="p100113"></a><a href="#p100078">431-03-04</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100114"></a>время реакции</td><td><a id="p100115"></a><a href="#p100067">431-02-12</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100116"></a>выпрямительная схема магнитного усилителя с самоподмагничиванием</td><td><a id="p100117"></a><a href="#p100087">431-04-05</a></td></tr>
<tr><td colspan="2"><a id="p100118"></a>Д</td></tr>
<tr><td><a id="p100119"></a>добавочная постоянная времени</td><td><a id="p100120"></a><a href="#p100065">431-02-10</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100121"></a>добротность</td><td><a id="p100122"></a><a href="#p100070">431-02-15</a></td></tr>
<tr><td colspan="2"><a id="p100123"></a>И</td></tr>
<tr><td><a id="p100124"></a>идеальное самоподмагничивание</td><td><a id="p100125"></a><a href="#p100080">431-03-06</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100126"></a>измерительный магнитный усилитель</td><td><a id="p100127"></a><a href="#p100100">431-05-03</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100128"></a>измерительный магнитный усилитель (трансформатор) постоянного тока</td><td><a id="p100129"></a><a href="#p100101">431-05-04</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100130"></a>индуктивность насыщения</td><td><a id="p100131"></a><a href="#p100068">431-02-13</a></td></tr>
<tr><td colspan="2"><a id="p100132"></a>К</td></tr>
<tr><td><a id="p100133"></a>коэффициент усиления мощности</td><td><a id="p100134"></a><a href="#p100063">431-02-08</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100135"></a>коэффициент усиления напряжения</td><td><a id="p100136"></a><a href="#p100061">431-02-06</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100137"></a>коэффициент усиления тока</td><td><a id="p100138"></a><a href="#p100062">431-02-07</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100139"></a>критическая обратная связь</td><td><a id="p100140"></a><a href="#p100079">431-03-05</a></td></tr>
<tr><td colspan="2"><a id="p100141"></a>М</td></tr>
<tr><td><a id="p100142"></a>магнитный усилитель</td><td><a id="p100143"></a><a href="#p100047">431-01-01</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100144"></a>магнитный усилитель с параллельным соединением рабочих обмоток</td><td><a id="p100145"></a><a href="#p100084">431-04-02</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100146"></a>магнитный усилитель с последовательным соединением рабочих обмоток</td><td><a id="p100147"></a><a href="#p100083">431-04-01</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100148"></a>магнитный усилитель с самоподмагничиванием</td><td><a id="p100149"></a><a href="#p100086">431-04-04</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100150"></a>магнитный усилитель с совмещенными обмотками</td><td><a id="p100151"></a><a href="#p100085">431-04-03</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100152"></a>магнитный усилитель - управляемый источник тока</td><td><a id="p100153"></a><a href="#p100093">431-04-11</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100154"></a>магнитный усилитель - управляемый источник электродвижущей силы</td><td><a id="p100155"></a><a href="#p100092">431-04-10</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100156"></a>магнитный усилитель электрических сигналов</td><td><a id="p100157"></a><a href="#p100099">431-05-02</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100158"></a>магнитный регулятор</td><td><a id="p100159"></a><a href="#p100098">431-05-01</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100160"></a>магнитный фазорегулятор (для переключающих приборов)</td><td><a id="p100161"></a><a href="#p100104">431-05-07</a></td></tr>
<tr><td colspan="2"><a id="p100162"></a>Н</td></tr>
<tr><td><a id="p100163"></a>напряжение нагрузки</td><td><a id="p100164"></a><a href="#p100056">431-02-01</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100165"></a>напряжение управления</td><td><a id="p100166"></a><a href="#p100059">431-02-04</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100167"></a>неполная мостовая схема (магнитного усилителя с самоподмагничиванием)</td><td><a id="p100168"></a><a href="#p100089">431-04-07</a></td></tr>
<tr><td colspan="2"><a id="p100169"></a>О</td></tr>
<tr><td><a id="p100170"></a>обмотка обратной связи</td><td><a id="p100171"></a><a href="#p100053">431-01-07</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100172"></a>обмотка подмагничивания</td><td><a id="p100173"></a><a href="#p100049">431-01-03</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100174"></a>обмотка смещения</td><td><a id="p100175"></a><a href="#p100052">431-01-06</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100176"></a>обмотка управления</td><td><a id="p100177"></a><a href="#p100051">431-01-05</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100178"></a>обратная связь</td><td><a id="p100179"></a><a href="#p100076">431-03-02</a></td></tr>
<tr><td colspan="2"><a id="p100180"></a>П</td></tr>
<tr><td><a id="p100181"></a>падение напряжения на магнитном усилителе</td><td><a id="p100182"></a><a href="#p100057">431-02-02</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100183"></a>подмагничивание магнитного усилителя</td><td><a id="p100184"></a><a href="#p100075">431-03-01</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100185"></a>полная мостовая схема (магнитного усилителя с самоподмагничиванием)</td><td><a id="p100186"></a><a href="#p100088">431-04-06</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100187"></a>постоянная времени цепи управления</td><td><a id="p100188"></a><a href="#p100066">431-02-11</a></td></tr>
<tr><td colspan="2"><a id="p100189"></a>Р</td></tr>
<tr><td><a id="p100190"></a>рабочая обмотка</td><td><a id="p100191"></a><a href="#p100050">431-01-04</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100192"></a>реактивное сопротивление насыщения</td><td><a id="p100193"></a><a href="#p100069">431-02-14</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100194"></a>регулирующая индуктивная катушка</td><td><a id="p100195"></a><a href="#p100102">431-05-05</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100196"></a>режим вынужденного намагничивания</td><td><a id="p100197"></a><a href="#p100091">431-04-09</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100198"></a>режим свободного намагничивания</td><td><a id="p100199"></a><a href="#p100090">431-04-08</a></td></tr>
<tr><td colspan="2"><a id="p100200"></a>С</td></tr>
<tr><td><a id="p100201"></a>самоподмагничивание, внутренняя обратная связь</td><td><a id="p100202"></a><a href="#p100077">431-03-03</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100203"></a>суммарная постоянная времени</td><td><a id="p100204"></a><a href="#p100064">431-02-09</a></td></tr>
<tr><td colspan="2"><a id="p100205"></a>Т</td></tr>
<tr><td><a id="p100206"></a>ток управления</td><td><a id="p100207"></a><a href="#p100058">431-02-03</a></td></tr>
<tr><td colspan="2"><a id="p100208"></a>У</td></tr>
<tr><td><a id="p100209"></a>управляемый токоограничивающий реактор</td><td><a id="p100210"></a><a href="#p100103">431-05-06</a></td></tr>
<tr><td colspan="2"><a id="p100211"></a>Х</td></tr>
<tr><td><a id="p100212"></a>характеристика управления (магнитного усилителя)</td><td><a id="p100213"></a><a href="#p100060">431-02-05</a></td></tr>
<tr><td colspan="2"><a id="p100214"></a>Э</td></tr>
<tr><td><a id="p100215"></a>элемент магнитного усилителя</td><td><a id="p100216"></a><a href="#p100048">431-01-02</a></td></tr>
</table>







## <a id="p100217"></a>Алфавитный указатель эквивалентов терминов на английском языке



<table>
<colgroup><col width="84%"><col width="16%"></colgroup>
<tr><td colspan="2"><a id="p100218"></a>A</td></tr>
<tr><td><a id="p100219"></a>absorbed voltage</td><td><a id="p100220"></a><a href="#p100057">431-02-02</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100221"></a>auto self-excitation</td><td><a id="p100222"></a><a href="#p100077">431-03-03</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100223"></a>auto self-excitation valve</td><td><a id="p100224"></a><a href="#p100054">431-01-08</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100225"></a>auto self-excited transductor</td><td><a id="p100226"></a><a href="#p100086">431-04-04</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100227"></a>auto-transductor</td><td><a id="p100228"></a><a href="#p100085">431-04-03</a></td></tr>
<tr><td colspan="2"><a id="p100229"></a>B</td></tr>
<tr><td><a id="p100230"></a>bias winding</td><td><a id="p100231"></a><a href="#p100052">431-01-06</a></td></tr>
<tr><td colspan="2"><a id="p100232"></a>C</td></tr>
<tr><td><a id="p100233"></a>constrained current operation</td><td><a id="p100234"></a><a href="#p100091">431-04-09</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100235"></a>control current</td><td><a id="p100236"></a><a href="#p100058">431-02-03</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100237"></a>control voltage</td><td><a id="p100238"></a><a href="#p100059">431-02-04</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100239"></a>control winding</td><td><a id="p100240"></a><a href="#p100051">431-01-05</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100241"></a>critical self-excitation</td><td><a id="p100242"></a><a href="#p100079">431-03-05</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100243"></a>current amplification</td><td><a id="p100244"></a><a href="#p100062">431-02-07</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100245"></a>current controlling transductor</td><td><a id="p100246"></a><a href="#p100093">431-04-11</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100247"></a>current ratio</td><td><a id="p100248"></a><a href="#p100062">431-02-07</a></td></tr>
<tr><td colspan="2"><a id="p100249"></a>D</td></tr>
<tr><td><a id="p100250"></a>direct current measuring transductor</td><td><a id="p100251"></a><a href="#p100101">431-05-04</a></td></tr>
<tr><td colspan="2"><a id="p100252"></a>E</td></tr>
<tr><td><a id="p100253"></a>excitation of a transductor</td><td><a id="p100254"></a><a href="#p100075">431-03-01</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100255"></a>excitation winding</td><td><a id="p100256"></a><a href="#p100049">431-01-03</a></td></tr>
<tr><td colspan="2"><a id="p100257"></a>F</td></tr>
<tr><td><a id="p100258"></a>figure of merit</td><td><a id="p100259"></a><a href="#p100070">431-02-15</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100260"></a>forced excitation</td><td><a id="p100261"></a><a href="#p100091">431-04-09</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100262"></a>free current operation</td><td><a id="p100263"></a><a href="#p100090">431-04-08</a></td></tr>
<tr><td colspan="2"><a id="p100264"></a>H</td></tr>
<tr><td><a id="p100265"></a>half-cycle transductor</td><td><a id="p100266"></a><a href="#p100094">431-04-12</a></td></tr>
<tr><td colspan="2"><a id="p100267"></a>I</td></tr>
<tr><td><a id="p100268"></a>ideal self-excitation</td><td><a id="p100269"></a><a href="#p100080">431-03-06</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100270"></a>incomplete bridge connection (of an auto self-excited transductor)</td><td><a id="p100271"></a><a href="#p100089">431-04-07</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100272"></a>input time constant</td><td><a id="p100273"></a><a href="#p100066">431-02-11</a></td></tr>
<tr><td colspan="2"><a id="p100274"></a>L</td></tr>
<tr><td><a id="p100275"></a>load voltage</td><td><a id="p100276"></a><a href="#p100056">431-02-01</a></td></tr>
<tr><td colspan="2"><a id="p100277"></a>M</td></tr>
<tr><td><a id="p100278"></a>magnetic amplifier</td><td><a id="p100279"></a><a href="#p100099">431-05-02</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100280"></a>magnetic phase shifter (for trigger equipment)</td><td><a id="p100281"></a><a href="#p100104">431-05-07</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100282"></a>measuring transductor</td><td><a id="p100283"></a><a href="#p100100">431-05-03</a></td></tr>
<tr><td colspan="2"><a id="p100284"></a>N</td></tr>
<tr><td><a id="p100285"></a>natural excitation</td><td><a id="p100286"></a><a href="#p100090">431-04-08</a></td></tr>
<tr><td colspan="2"><a id="p100287"></a>O</td></tr>
<tr><td><a id="p100288"></a>output voltage</td><td><a id="p100289"></a><a href="#p100056">431-02-01</a></td></tr>
<tr><td colspan="2"><a id="p100290"></a>P</td></tr>
<tr><td><a id="p100291"></a>parallel transductor</td><td><a id="p100292"></a><a href="#p100084">431-04-02</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100293"></a>power amplification</td><td><a id="p100294"></a><a href="#p100063">431-02-08</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100295"></a>power winding</td><td><a id="p100296"></a><a href="#p100050">431-01-04</a></td></tr>
<tr><td colspan="2"><a id="p100297"></a>R</td></tr>
<tr><td><a id="p100298"></a>rectifier connection (of an auto self-excited transductor)</td><td><a id="p100299"></a><a href="#p100087">431-04-05</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100300"></a>residual time constant</td><td><a id="p100301"></a><a href="#p100065">431-02-10</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100302"></a>response time</td><td><a id="p100303"></a><a href="#p100067">431-02-12</a></td></tr>
<tr><td colspan="2"><a id="p100304"></a>S</td></tr>
<tr><td><a id="p100305"></a>saturation inductance</td><td><a id="p100306"></a><a href="#p100068">431-02-13</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100307"></a>saturation reactance</td><td><a id="p100308"></a><a href="#p100069">431-02-14</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100309"></a>self-excitation</td><td><a id="p100310"></a><a href="#p100076">431-03-02</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100311"></a>self-excitation winding</td><td><a id="p100312"></a><a href="#p100053">431-01-07</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100313"></a>self-saturation</td><td><a id="p100314"></a><a href="#p100077">431-03-03</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100315"></a>separate self-excitation</td><td><a id="p100316"></a><a href="#p100078">431-03-04</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100317"></a>series transductor</td><td><a id="p100318"></a><a href="#p100083">431-04-01</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100319"></a>static characteristic (of a transductor)</td><td><a id="p100320"></a><a href="#p100060">431-02-05</a></td></tr>
<tr><td colspan="2"><a id="p100321"></a>T</td></tr>
<tr><td><a id="p100322"></a>total time constant</td><td><a id="p100323"></a><a href="#p100064">431-02-09</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100324"></a>transductor</td><td><a id="p100325"></a><a href="#p100047">431-01-01</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100326"></a>transductor amplifier</td><td><a id="p100327"></a><a href="#p100099">431-05-02</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100328"></a>transductor element</td><td><a id="p100329"></a><a href="#p100048">431-01-02</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100330"></a>transductor fault limiting coupling</td><td><a id="p100331"></a><a href="#p100103">431-05-06</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100332"></a>transductor reactor</td><td><a id="p100333"></a><a href="#p100102">431-05-05</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100334"></a>transductor regulator</td><td><a id="p100335"></a><a href="#p100098">431-05-01</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100336"></a>transfer curve (of a transductor)</td><td><a id="p100337"></a><a href="#p100060">431-02-05</a></td></tr>
<tr><td colspan="2"><a id="p100338"></a>V</td></tr>
<tr><td><a id="p100339"></a>voltage amplification</td><td><a id="p100340"></a><a href="#p100061">431-02-06</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100341"></a>voltage controlling transductor</td><td><a id="p100342"></a><a href="#p100092">431-04-10</a></td></tr>
<tr><td><a id="p100343"></a>voltage ratio</td><td><a id="p100344"></a><a href="#p100061">431-02-06</a></td></tr>
</table>







<table>
<colgroup><col width="33%"><col width="33%"><col width="33%"></colgroup>
<tr><td><a id="p100345"></a>УДК 621.3:006.354</td><td><a id="p100346"></a><a id="p100347"></a><a id="p100348"></a>МКС 01.040.33<br>29.020<br>33.020</td><td><a id="p100349"></a>IDT</td></tr>
<tr><td colspan="3"><a id="p100350"></a>Ключевые слова: международный электротехнический словарь, электросвязь, каналы, сети, усилители магнитные</td></tr>
</table>




<a id="p100351"></a>

---