ГОСТ EN 13593-2025. Межгосударственный стандарт. Упаковка. Бумажные мешки для сбора коммунальных отходов. Типы, требования и методы испытаний
(введен в действие Приказом Росстандарта от 31.07.2026 № 885-ст)
Примечание
Документ вводится в действие с 01.09.2027 с правом досрочного применения.
от 31 июля 2026 г. № 885-ст
БУМАЖНЫЕ МЕШКИ ДЛЯ СБОРА КОММУНАЛЬНЫХ ОТХОДОВ
ТИПЫ, ТРЕБОВАНИЯ И МЕТОДЫ ИСПЫТАНИЙ
Packaging. Paper sacks for household waste collection.
Types, requirements and test methods
1 сентября 2027 года
с правом досрочного применения
Предисловие
Цели, основные принципы и общие правила проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения» и ГОСТ 1.2 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, обновления и отмены»
Сведения о стандарте
1 ПОДГОТОВЛЕН научно-производственным республиканским унитарным предприятием «Белорусский государственный институт стандартизации и сертификации» (БелГИСС) на основе собственного перевода на русский язык немецкоязычной версии стандарта, указанного в пункте 5
2 ВНЕСЕН Государственным комитетом по стандартизации Республики Беларусь
3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации по результатам голосования в АИС МГС (протокол от 30 сентября 2025 г. № 189-П)
4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 31 июля 2026 г. № 885-ст межгосударственный стандарт ГОСТ EN 13593-2025 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 сентября 2027 г. с правом досрочного применения
5 Настоящий стандарт идентичен европейскому стандарту EN 13593:2003 «Упаковка. Бумажные мешки для сбора коммунальных отходов. Типы, требования и методы испытаний» («Verpackung — Papiersäcke für die Abfallsammlung aus Haushalten — Typen, Anforderungen und Prüfverfahren », IDT).
В настоящий стандарт внесены следующие редакционные изменения:
- раздел 4 дополнен примечанием 2, которое уточняет классификацию типов мешков;
- в разделе 12, перечислении a), конкретизированы идентификационные данные изготовителя.
Европейский стандарт разработан Техническим комитетом по стандартизации CEN/TC 261 «Упаковка» Европейского комитета по стандартизации (CEN), секретариат которого находится в AFNOR.
При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных европейских и международных стандартов соответствующие им межгосударственные стандарты, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА
Информация о введении в действие (прекращении действия) настоящего стандарта и изменений к нему на территории указанных выше государств публикуется в указателях национальных стандартов, издаваемых в этих государствах, а также в сети Интернет на сайтах соответствующих национальных органов по стандартизации.
В случае пересмотра, изменения или отмены настоящего стандарта соответствующая информация будет опубликована на официальном интернет-сайте Межгосударственного совета по стандартизации, метрологии и сертификации в каталоге «Межгосударственные стандарты»
1 Область применения
Настоящий стандарт устанавливает общие требования, типы и методы испытаний мешков для ручной переноски отходов и мешков-вкладышей, изготовленных из бумаги и предназначенных для сбора коммунальных отходов.
2 Нормативные ссылки
В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты [для датированных ссылок применяют только указанное издание ссылочного стандарта, для недатированных — последнее издание (включая все его изменения)].
EN 13432, Verpackung — Anforderungen an die Verwertung von Verpackungen durch Kompostierung und biologischen Abbau — Prüfschema und Bewertungskriterien für die Einstufung von Verpackungen (Упаковка. Требования к упаковке, восстанавливаемой посредством компостирования и биологического разложения. Программа испытаний и критерии оценки для окончательной приемки упаковки) (Packaging — Requirements for packaging recoverable through composting and biodegradation — Test scheme and evaluation criteria for the final acceptance of packaging)
EN ISO 536, Papier und Pappe — Bestimmung der flächenbezogenen Masse (ISO 536:1995) (Бумага и картон. Определение грамматуры) (Paper and board — Determination of grammage)
EN ISO 1924-2, Papier und Pappe — Bestimmung von Eigenschaften bei zugförmiger Belastung — Teil 2: Verfahren mit konstanter Dehngeschwindigkeit (ISO 1924-2:1994) (Бумага и картон. Определение свойств при растяжении. Часть 2. Метод удлинения с постоянной скоростью) (Paper and board — Determination of tensile properties — Part 2: Constant rate of elongation method (20 мм/мин))
EN ISO 2233, Verpackung — Versandfertige Packstücke und Ladeeinheiten — Klimatische Vorbehand-lung für die Prüfung (ISO 2233:2000) (Упаковка. Тара транспортная с товарами и единичные грузы. Кондиционирование для испытаний) (Packaging — Complete, filled transport packages and unit loads — Conditioning for testing)
EN ISO 8367-1, Verpackung — Maßtoleranzen für Säcke für die allgemeine Verwendung — Teil 1: Papiersäcke (ISO 8367-1:1993) (Упаковка. Допуски на размеры для мешков общего назначения. Часть 1. Мешки бумажные) (Packaging — Dimensional tolerances for general purpose sacks — Part 1: Paper sacks)
EN 22248, Verpackung — Versandfertige Packstücke — Vertikale Stoßprüfung (freier Fall) (ISO 2248:1985) (Упаковка. Транспортная тара с товарами. Испытание на вертикальный удар (свободное падение) (Packaging — Complete, filled transport packages — Vertical impact test by dropping)
EN 26590-1 <*>, Packmittel — Säcke — Begriffe und Formen — Teil 1: Papiersäcke (ISO 6590-1:1983) (Упаковка. Мешки. Словарь и типы. Часть 1. Бумажные мешки) (Packaging — Sacks — Vocabulary and types — Part 1: Paper sacks)
<*> Заменен на EN ISO 6590-1:2025.
EN 26591-1, Packmittel — Säcke — Beschreibung der Maße und des Messverfahrens — Teil 1: Leere Papiersäcke (ISO 6591-1:1984) (Упаковка. Мешки. Описание и метод измерения. Часть 1. Пустые бумажные мешки) (Packaging — Sacks — Description and method of measurement — Part 1: Empty paper sacks)
EN 27023, Packmittel — Säcke — Verfahren zur Probenahme leerer Säcke für die Prüfung (ISO 7023:1983) (Упаковка. Мешки. Метод отбора пустых мешков для испытаний) (Packaging — Sacks — Method of sampling empty sacks for testing)
ISO 1928, Solid mineral fuels — Determination of gross calorific value by the bomb calorimetric method, and calculation of net calorific value (Уголь и кокс. Определение удельной теплоты сгорания)
ISO 3781, Paper and board — Determination of tensile strength after immersion in water (Бумага и картон. Определение прочности при растяжении после погружения в воду)
3 Термины и определения
В настоящем стандарте применены термины по EN 26590-1 <**>, а также следующие термины с соответствующими определениями:
<**> Действует ГОСТ 2226-2013 «Мешки из бумаги и комбинированных материалов. Общие технические условия».
3.1 мешок для ручной переноски отходов (free-carrying sack <***>, frei tragbarer Sack <*4>): Мешок, который используется для сбора, перемещения вручную и транспортирования отходов и который можно поднять и перенести при полной загрузке.
3.2 коммунальные отходы (household waste <***>, Haushaltsabfälle <*4>): Отходы, образующиеся в жилищно-коммунальном хозяйстве (в жилых и коммерческих зданиях), за исключением медицинских и промышленных отходов.
3.3 мешок-вкладыш (liner <***>, Einlegesack <*4>): Мешок, который предназначен для использования в системах сбора отходов и который после извлечения из контейнера не может использоваться для переноса груза.
4 Классификация типов мешков по способу использования отходов
Применяются четыре основных типа мешков в зависимости от дальнейшего использования отходов:
Примечание 1 — В будущем количество типов мешков может быть изменено в связи с развитием других систем раздельного сбора отходов.
Примечание 2 — Для сбора коммунальных отходов применяют мешок для ручной переноски отходов или мешок-вкладыш.
5 Типы и размеры
Размеры должны быть установлены и указаны в соответствии с методом измерения, приведенным в EN 26591-1. Тип используемого мешка должен быть «с открытым верхом» согласно EN 26590-1, или тип и конструкция мешка должны быть согласованы между заказчиком и изготовителем.
6 Требования
Примечание — Дополнительные требования, которые могут быть согласованы между заказчиком и изготовителем, приведены в приложении A.
6.1 Общие требования к мешкам для ручной переноски отходов или мешкам-вкладышам
6.1.1 Размеры
Размеры мешков для ручной переноски отходов или мешков-вкладышей должны быть согласованы между заказчиком и изготовителем.
6.1.2 Масса
Массу бумаги для изготовления мешка определяют в соответствии с EN ISO 536.
6.1.3 Допуски
Допуски должны соответствовать EN ISO 8367-1, если не предусмотрено специальных требований.
6.2 Специальные требования к мешкам для ручной переноски отходов или мешкам-вкладышам типа A, предназначенным для сбора в целях энергетического использования
6.2.1 Материалы мешков для ручной переноски отходов или мешков-вкладышей
Материалы, используемые для мешков для ручной переноски отходов или мешков-вкладышей, должны соответствовать стандартам на процессы энергетического использования отходов.
Упаковку, которая состоит более чем на 50% из компонентов природного происхождения, например древесины, картона, бумаги и других органических волокон, крахмала, пластмасс, и содержит в себе теплотворную способность, следует рассматривать как перерабатываемую в энергетических целях (см. EN 13431).
6.2.2 Низшая теплота сгорания
Материалы, используемые для мешков для ручной переноски отходов или мешков-вкладышей, должны соответствовать стандартам, устанавливающим низшую теплоту сгорания процесса энергетического использования отходов (определение — в соответствии с ISO 1928).
6.3 Специальные требования к мешкам для ручной переноски отходов или мешкам-вкладышам типа B, предназначенным для сбора в целях восстановления материалов
Материалы, используемые для мешков для ручной переноски отходов или мешков-вкладышей, должны подлежать переработке в качестве вторичных материальных ресурсов; не допускается использование компонентов, препятствующих переработке.
6.4 Специальные требования к мешкам для ручной переноски отходов или мешкам-вкладышам типа C, предназначенным для сбора отходов в целях захоронения
Специальных требований не предусмотрено.
6.5 Специальные требования к мешкам для ручной переноски отходов или мешкам-вкладышам типа D, предназначенным для сбора отходов в целях переработки органическим способом
Мешки утилизируют посредством компостирования и биологического разложения в соответствии с EN 13432.
7 Отбор проб для испытания
Отбор проб проводят в соответствии с EN 27023.
8 Кондиционирование
Перед проведением испытаний пустые мешки следует кондиционировать в соответствии с EN ISO 2233 в течение не менее 24 ч до начала испытания (кондиционирование должно быть проведено при температуре (23 +/- 2) °C и относительной влажности (50 +/- 5)%.
9 Метод испытаний
9.1 Испытание на удар при падении
Для мешков для переноски отходов должно быть проведено испытание на удар при его падении из вертикального положения.
Примечание - Для мешков-вкладышей испытание на удар при падении не требуется.
Мешок рассчитан на определенную нагрузку. Величина нагрузки должна быть согласована между заказчиком и изготовителем.
Испытание на удар при падении следует проводить в соответствии с EN 22248.
Высота падения должна составлять (1 200 +/- 10) мм.
Одно испытание на удар при падении следует проводить для каждого мешка для переноски отходов из выборки.
В качестве наполнителя используют небольшие джутовые мешочки размером 180 x (320 +/- 10) мм, заполненные гранулированным полиэтиленом низкой плотности (PE-LD) и закрытые швом, расположенным на расстоянии не менее 40 мм от их загрузочного отверстия. Общая масса каждого джутового мешка должна составлять (500 +/- 10) г.
Испытательная нагрузка должна соответствовать согласованной между заказчиком и изготовителем нагрузке, округленной до следующего значения заполненного джутового мешочка.
Испытанию подвергают не менее 30 мешков, но если более трех мешков окажутся дефектными, то испытание считают несостоявшимся.
Мешок считается дефектным, если в нем появились разрывы длиной более 50 мм.
9.2 Устойчивость к влажным коммунальным отходам и влажным климатическим условиям
Все материалы, которые подвергаются воздействию влажной среды изнутри и/или снаружи, должны быть испытаны в соответствии с ISO 3781.
После испытания прочность при растяжении (определяемая в соответствии с EN ISO 1924-2) испытуемого материала должна составлять не менее 20% от первоначального предела прочности. После погружения в воду наименьший предел прочности при растяжении (определяемый в соответствии с EN ISO 1924-2) испытываемого материала не должен опускаться ниже указанного значения (нагрузка, согласованная между заказчиком и изготовителем, умноженная на 1,1 и разделенная на удвоенную ширину мешка, выраженная в кН/м). Дополнительные требования относительно влажных климатических условий должны быть согласованы между заказчиком и изготовителем.
10 Протокол испытаний
Все результаты испытаний, проведенных для мешков для ручной переноски отходов или мешков-вкладышей, должны быть внесены в протокол испытаний, который должен содержать следующую информацию:
b) тип (мешок для ручной переноски отходов или мешок-вкладыш) (раздел 4 «Классификация типов мешков по способу использования отходов);»
c) специальные требования к типу;
g) результаты испытаний в соответствии с требованиями стандартов на методы испытаний.
11 Заявление о соответствии
Изготовитель предоставляет заявление (декларацию) о соответствии мешков для ручной переноски отходов или мешков-вкладышей требованиям настоящего стандарта вместе с любыми дополнительными сведениями, номером протокола испытания, в котором указана испытательная нагрузка.
12 Маркировка
На каждом мешке должна быть указана следующая информация:
a) идентификационные данные изготовителя:
b) тип (мешок для ручной переноски отходов или мешок-вкладыш).
В некоторых случаях существуют дополнительные требования, основанные на разных причинах и/или системах раздельного сбора отходов.
A.2 Уменьшение массы путем высыхания
Масса влажных коммунальных отходов при хранении в бумажных мешках уменьшается за счет испарения воды (потеря массы составляет 30%). Минимальная паропроницаемость бумажного материала (определенная в соответствии с ISO 9932:1990) может быть согласована между заказчиком и изготовителем.
В соответствии с законодательством некоторых стран на бумажных мешках для определенных материалов должно быть указано предупреждение по безопасности, например: «Хранить в недоступном для детей месте!». Такие предупреждения должны быть напечатаны соответствующим образом.
СВЕДЕНИЯ О СООТВЕТСТВИИ ССЫЛОЧНЫХ ЕВРОПЕЙСКИХ И МЕЖДУНАРОДНЫХ СТАНДАРТОВ МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫМ СТАНДАРТАМ
| Обозначение ссылочного европейского (международного) стандарта | Степень соответствия | Обозначение и наименование соответствующего межгосударственного стандарта |
| EN 13432 | IDT | ГОСТ EN 13432-2015 Упаковка. Требования к использованию упаковки посредством компостирования и биологического разложения. Поверочная схема и критерии оценки для распределения упаковок по категориям (EN 13432:2000) <1> |
| EN ISO 536 (ISO 536:1995) | - | Отсутствует. Действует ГОСТ 13199-94 Полуфабрикаты волокнистые, бумага и картон. Метод определения массы продукции площадью 1 м2 (ISO 536:1976, NEQ) <2> |
| EN ISO 1924-2 (ISO 1924-2:1994) | - | Отсутствует. Действует ГОСТ 30436-96 (ИСО 1924-2-85) Бумага и картон. Определение прочности при растяжении. Часть 2. Метод растяжения с постоянной скоростью (ИСО 1924-2-85, MOD) <3> |
| EN ISO 2233 (ISO 2233:2000) | IDT | ГОСТ 21798-76 Тара транспортная наполненная. Метод кондиционирования для испытаний |
| EN ISO 8367-1 (ISO 8367-1:1993) | NEQ | ГОСТ 2226-2013 Мешки из бумаги и комбинированных материалов. Общие технические условия |
| EN 22248 (ISO 2248:1985) | NEQ | ГОСТ 18425-2018 Упаковка транспортная наполненная. Метод испытания на удар при свободном падении |
| EN 26590-1 (ISO 6590-1:1983) | NEQ | ГОСТ 2226-2013 Мешки из бумаги и комбинированных материалов. Общие технические условия |
| EN 26591-1 (ISO 6591-1:1984) | NEQ | ГОСТ 2226-2013 Мешки из бумаги и комбинированных материалов. Общие технические условия |
| EN 27023 (ISO 7023:1983) | NEQ | ГОСТ 2226-2013 Мешки из бумаги и комбинированных материалов. Общие технические условия |
| ISO 1928 | MOD | ГОСТ 147-2013 (ISO 1928:2009) Топливо твердое минеральное. Определение высшей теплоты сгорания и расчет низшей теплоты сгорания |
| ISO 3781 | NEQ | ГОСТ 13525.7-68 Бумага и картон. Метод определения влагопрочности (ИСО 3781-83) |
| Примечание — В настоящей таблице использованы следующие условные обозначения степени соответствия стандартов: - IDT — идентичный стандарт; - MOD — модифицированный стандарт; - NEQ — неэквивалентный стандарт. | ||
<1> В Российской Федерации действует ГОСТ ISO 18606-2022 «Упаковка и окружающая среда. Переработка органическим способом».
<2> В Российской Федерации действуют ГОСТ 13199-88 (ИСО 536-76) «Полуфабрикаты волокнистые, бумага и картон. Метод определения массы продукции площадью 1 м кв.» и ГОСТ Р ИСО 536-2013 «Бумага и картон. Определение массы».
<3> В Российской Федерации действует ГОСТ Р ИСО 1924-2-2012 «Бумага и картон. Метод определения прочности при растяжении. Часть 2. Метод растяжения с постоянной скоростью (20 мм/мин)».
БИБЛИОГРАФИЯ
| УДК 676.821:628.4.032:006.354 | МКС 55.080 | IDT |
| Ключевые слова: упаковка, мешки, коммунальные отходы, методы испытаний | ||