---
title: "Соглашение от 30.06.2003 N ВР-34-38/768"
number: "ВР-34-38/768"
issued_on: 2003-06-30
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-vr-34-38768/statya-1"
---

# Статья 1

## <a id="p100001"></a>СОГЛАШЕНИЕ

от 30 июня 2003 г. N ВР-34-38/768

<a id="p100002"></a>**О ВЗАИМОДЕЙСТВИИ МИНИСТЕРСТВА ПРИРОДНЫХ РЕСУРСОВ**
**РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И МИНИСТЕРСТВА СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА**
**РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПО ВОПРОСАМ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И ТУШЕНИЯ**

<div align="center">

**ЛЕСНЫХ И ТОРФЯНЫХ ПОЖАРОВ**

</div>


<a id="p100003"></a>Министерство природных ресурсов Российской Федерации (далее - МПР России) в лице первого заместителя Министра Рощупкина Валерия Павловича, действующего на основании [Приказа](https://bukva.ai/docs/prikaz-230-2002-mpr-rossii-ministerstvo) МПР России от 25.04.2002 N 230 "Об организации работы по подготовке, заключению, регистрации и хранению договоров (соглашений), в которых одной из сторон выступает Министерство природных ресурсов Российской Федерации или его территориальный орган" и Положения о Министерстве природных ресурсов Российской Федерации, утвержденного Постановлением Правительства Российской Федерации от 25 сентября 2000 г. N 726, и Министерство сельского хозяйства Российской Федерации (далее - Минсельхоз России) в лице заместителя Министра Хамчиева Белана Багаудиновича, действующего на основании [Приказа](https://bukva.ai/docs/prikaz-778-1999) Минсельхозпрода России от 15.11.1999 N 778 "Об улучшении работы с договорами и документами судебных органов", именуемые в дальнейшем "Стороны", заключили настоящее Соглашение о нижеследующем:



### <a id="p100004"></a>Статья 1


1. <a id="p100005"></a>Предметом настоящего Соглашения является организация взаимодействия Сторон по вопросам предупреждения и тушения лесных и торфяных пожаров на участках лесного фонда, находившихся во владении сельскохозяйственных организаций и переданных им в безвозмездное пользование.
2. <a id="p100006"></a>Настоящее Соглашение основывается на положениях Федерального закона от 21 декабря 1994 г. N 69-ФЗ "О пожарной безопасности", Лесного кодекса Российской Федерации, [распоряжения](https://bukva.ai/docs/rasporyazhenie-146-r-2003#p100007) Правительства Российской Федерации от 06.02.2003 N 146-р и иных нормативных правовых актах Российской Федерации.