Статья 14«Соглашение о свободной торговле между Евразийским экономическим союзом и его государствами — членами, с одной стороны, и Исламской Республикой Иран, с другой стороны» [рус., англ.]

1. Для целей настоящего Приложения:

(a) «таможенная стоимость импортируемых товаров» — стоимость товаров, определяемая для исчисления таможенных пошлин в процентах от стоимости импортируемых товаров;

(b) «произведенный» — выращенный, изготовленный, добытый;

(c) «идентичные товары» — товары, одинаковые во всех отношениях, в том числе по физическим характеристикам, качеству и репутации. Незначительные расхождения во внешнем виде не являются основанием для непризнания товаров идентичными.

(d) «однородные товары» — товары, не являющиеся идентичными во всех отношениях, но имеющие сходные характеристики и состоящие из схожих компонентов, что позволяет им выполнять те же функции, что и оцениваемые товары, и быть с ними коммерчески взаимозаменяемыми. При определении, являются ли товары однородными, учитываются такие характеристики, как качество, репутация и наличие товарного знака.

Понятия «идентичные товары» и «однородные товары» не включают товары, в отношении которых в стране импорта были выполнены проектирование, разработка, конструкторская работа, художественное оформление, эскизы и чертежи, при этом к цене таких товаров не были произведены дополнительные начисления, предусмотренные подпунктом «iv» пункта 1 (b) статьи 8 настоящего Приложения.

Товары не рассматриваются в качестве «идентичных товаров» или «однородных товаров», если они не произведены в той же стране, что и оцениваемые товары.

Товары, произведенные иным лицом, учитываются только в случае, когда не выявлены идентичные или однородные товары того же производителя.

(e) «товары того же класса или вида» — товары, которые относятся к одной группе или ряду товаров, включая идентичные и однородные товары, и изготовление которых относится к соответствующему виду экономической деятельности.

2. Для целей настоящего Приложения взаимосвязанными лицами являются лица, отвечающие хотя бы одному из следующих условий:

(a) они являются сотрудниками или директорами (руководителями) организаций друг друга;

(b) они являются юридически признанными деловыми партнерами;

(c) они являются работодателем и работником;

(d) какое-либо лицо прямо или косвенно владеет, контролирует или является держателем 5 или более процентов выпущенных в обращение голосующих акций обоих из них;

(e) одно из них прямо или косвенно контролирует другое;

(f) оба они прямо или косвенно контролируются третьим лицом;

(g) вместе они прямо или косвенно контролируют третье лицо;

(h) они являются родственниками или членами одной семьи.

3. Если лица являются партнерами в совместной предпринимательской деятельности и при этом одно из них является исключительным (единственным) агентом, исключительным дистрибьютором или исключительным концессионером другого, как бы это ни было представлено, такие лица должны считаться взаимосвязанными для целей настоящего Приложения, если они отвечают хотя бы одному из условий, указанных в пункте 2 настоящей статьи.