---
title: "\"Соглашение по торговым аспектам прав интеллектуальной собственности\" (ТРИПС/TRIPS) [рус., англ.]"
issuer: "Всемирная торговая организация"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-po-torgovym-aspektam-prav/statya-9"
---

# Статья 9. Раздел 1. АВТОРСКОЕ ПРАВО И СМЕЖНЫЕ ПРАВА

### <a id="p100938"></a>ЧАСТЬ II. НОРМЫ, КАСАЮЩИЕСЯ НАЛИЧИЯ, ОБЪЕМА И ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРАВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ

### <a id="p100941"></a>Статья 9. Раздел 1. **АВТОРСКОЕ ПРАВО И СМЕЖНЫЕ ПРАВА**

<a id="p100939"></a>
<a id="p100940"></a>

<a id="p100942"></a>Связь с Бернской конвенцией

1. <a id="p100943"></a>Члены соблюдают статьи 1 - 21 Бернской конвенции (1971 г.) и приложение к ней.

<a id="p100944"></a>Однако члены не имеют прав или обязательств по настоящему Соглашению в отношении прав, предоставляемых согласно статье 6-бис упомянутой Конвенции, или прав, вытекающих из нее.
2. <a id="p100945"></a>Охрана авторских прав распространяется на выраженные в объективной форме результаты творчества, но не на идеи, процессы, методы работы или математические концепции как таковые.