---
title: "\"Соглашение по текстилю и одежде\" (ATC) [рус., англ.]"
issuer: "Всемирная торговая организация"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-po-tekstilyu-i-odezhde-atc-rus-angl/statya-7"
---

# Статья 7

### <a id="p100103"></a>Статья 7


1. <a id="p100104"></a>В порядке осуществления процесса интеграции и с учетом конкретных обязательств, взятых членами в рамках Уругвайского раунда, все члены по мере необходимости предпринимают действия по соблюдению норм и правил [ГАТТ 1994](https://bukva.ai/docs/generalnoe-soglashenie-po-tarifam-i-torgovle-vsemirnaya-torgovaya) с тем, чтобы:
<a id="p100105"></a>a) добиться расширения доступа к рынкам текстильных товаров и одежды посредством таких мер, как снижение и связывание тарифов, сокращение или устранение нетарифных барьеров и упрощение таможенных, административных и лицензионных формальностей;
<a id="p100106"></a>b) обеспечить в отношении текстильных товаров и одежды применение справедливых и равных торговых условий в таких областях, как демпинг и антидемпинговые правила и процедуры, субсидии и компенсационные меры, а также защита прав интеллектуальной собственности; и
<a id="p100107"></a>c) избегать дискриминации импорта в отношении сектора текстиля и одежды при принятии мер торговой политики общего действия.
<a id="p100108"></a>Такие действия не должны наносить ущерба правам и обязательствам членов в рамках [ГАТТ 1994](https://bukva.ai/docs/generalnoe-soglashenie-po-tarifam-i-torgovle-vsemirnaya-torgovaya).
2. <a id="p100109"></a>Члены уведомляют СМТ о действиях, указанных в [пункте 1](https://bukva.ai/docs/soglashenie-po-tekstilyu-i-odezhde-atc-rus-angl/statya-7#p100104), которые имеют отношение к выполнению настоящего Соглашения. При условии направления уведомления об этих мерах другим органам ВТО для выполнения требований по настоящему пункту достаточно краткого изложения с указанием на первоначальное уведомление. Любой член вправе направлять в СМТ встречные уведомления.
3. <a id="p100110"></a>Если какой-либо член полагает, что другой член не предпринял действий, указанных в [пункте 1](https://bukva.ai/docs/soglashenie-po-tekstilyu-i-odezhde-atc-rus-angl/statya-7#p100104), и что баланс прав и обязательств по настоящему Соглашению нарушен, то данный член может передать данный вопрос на рассмотрение в соответствующие органы ВТО и информировать СМТ. Любые последующие выводы или заключения соответствующих органов ВТО являются составной частью общего доклада, составляемого СМТ.