---
title: "\"Соглашение по техническим барьерам в торговле\" (ТБТ/TBT) [рус., англ.]"
issuer: "Всемирная торговая организация"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-po-tehnicheskim-bareram-v-torgovle/statya-14"
---

# Статья 14

### <a id="p100172"></a>Статья 14


<a id="p100173"></a>**Консультации и урегулирование споров**

</div>


<a id="p100174"></a>14.1. Консультации и урегулирование споров в связи с любым вопросом, затрагивающим действие настоящего Соглашения, осуществляются в рамках деятельности Органа по разрешению споров и проводятся, с соблюдением положений mutatis mutandis [статей XXII](https://bukva.ai/docs/generalnoe-soglashenie-po-tarifam-i-torgovle#p100298) и [XXIII](https://bukva.ai/docs/generalnoe-soglashenie-po-tarifam-i-torgovle#p100302) ГАТТ 1994, которые были развиты и применены в [Договоренности](https://bukva.ai/docs/dogovorennost-o-pravilah-i-protsedurah/statya-1) о разрешении споров.
<a id="p100175"></a>14.2. По просьбе той или иной стороны спора третейская группа по урегулированию спора может создавать техническую экспертную группу для оказания помощи в вопросах технического характера, требующих детального рассмотрения со стороны экспертов.
<a id="p100176"></a>14.3. Деятельность технических экспертных групп регулируется процедурами, предусмотренными [Приложением 2](https://bukva.ai/docs/soglashenie-po-tehnicheskim-bareram-v-torgovle/statya-15#p100218).
<a id="p100177"></a>14.4. К изложенным выше положениям об урегулировании споров можно прибегать в тех случаях, когда член считает, что другой член не достиг удовлетворительных результатов в отношении выполнения [статей 3](https://bukva.ai/docs/soglashenie-po-tehnicheskim-bareram-v-torgovle/statya-3#p100047), [4](https://bukva.ai/docs/soglashenie-po-tehnicheskim-bareram-v-torgovle/statya-4#p100055), [7](https://bukva.ai/docs/soglashenie-po-tehnicheskim-bareram-v-torgovle/statya-7#p100097), [8](https://bukva.ai/docs/soglashenie-po-tehnicheskim-bareram-v-torgovle/statya-8#p100105) и [9](https://bukva.ai/docs/soglashenie-po-tehnicheskim-bareram-v-torgovle/statya-9#p100109), и его торговые интересы существенно задеты. В этой связи полученные результаты рассматриваются так же, как если бы орган, о котором идет речь, являлся членом.




<div align="center">
