--- title: "\"Соглашение по применению статьи VII Генерального соглашения по тарифам и торговле 1994 года\" [рус., англ.]" issuer: "Всемирная торговая организация" status: действует canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-po-primeneniyu-stati-vii/statya-1" --- # Статья 1 ## СОГЛАШЕНИЕ **ПО ПРИМЕНЕНИЮ СТАТЬИ VII ГЕНЕРАЛЬНОГО СОГЛАШЕНИЯ** **ПО ТАРИФАМ И ТОРГОВЛЕ 1994 ГОДА**
(Марракеш, 15 апреля 1994 года)
### ОБЩИЙ ВСТУПИТЕЛЬНЫЙ КОММЕНТАРИЙ 1. Основой таможенной стоимости согласно настоящему Соглашению является "стоимость сделки", как она определена в [статье 1](https://bukva.ai/docs/soglashenie-po-primeneniyu-stati-vii/statya-1#p100020). Статья 1 должна рассматриваться вместе со [статьей 8](https://bukva.ai/docs/soglashenie-po-primeneniyu-stati-vii/statya-8#p100073), которая предусматривает, в том числе, корректировку, фактически уплаченной или подлежащей уплате цены, в тех случаях, когда некоторые специфические элементы, которые считаются формирующими часть цены используемой для таможенных целей, приходятся на покупателя, но не включаются в цену, фактически уплаченную или подлежащую уплате за импортированные товары. Статья 8 также предусматривает включение в стоимость сделки некоторых выгод, которые могут предоставляться покупателем продавцу в основном в форме определенных товаров или услуг, а не в денежной форме. [Статьи 2](https://bukva.ai/docs/soglashenie-po-primeneniyu-stati-vii/statya-2#p100036) - [7](https://bukva.ai/docs/soglashenie-po-primeneniyu-stati-vii/statya-7#p100062) предусматривают методы определения таможенной стоимости, когда она не может быть определена согласно положениям [статьи 1](https://bukva.ai/docs/soglashenie-po-primeneniyu-stati-vii/statya-1#p100020). 2. Когда таможенная стоимость не может быть определена согласно положениям статьи 1 обычно должен проводиться процесс консультаций между таможенной администрацией и импортером с целью определить основу таможенной стоимости согласно положениям статей 2 или [3](https://bukva.ai/docs/soglashenie-po-primeneniyu-stati-vii/statya-3#p100041). Может случиться, например, что импортер имеет информацию о таможенной стоимости идентичных или подобных ввозимых товаров, которой нет в данный момент у таможенной администрации в порту импорта. С другой стороны, таможенная администрация может иметь информацию о таможенной стоимости идентичных или подобных товаров, которой нет в данный момент у импортера. Процесс консультаций между двумя сторонами позволит обменяться информацией, при условии соблюдения требований коммерческой конфиденциальности, с целью определения надлежащей основы определения стоимости для таможенных целей. 3. [Статьи 5](https://bukva.ai/docs/soglashenie-po-primeneniyu-stati-vii/statya-5#p100048) и [6](https://bukva.ai/docs/soglashenie-po-primeneniyu-stati-vii/statya-6#p100056) предусматривают использование двух основ для определения таможенной стоимости, когда она не может быть определена на основе стоимости сделки импортируемых товаров или идентичных, или подобных импортируемых товаров. Согласно [пункту 1 статьи 5](https://bukva.ai/docs/soglashenie-po-primeneniyu-stati-vii/statya-5#p100049) таможенная стоимость определяется на основе цены, по которой товары продаются в том же виде как они были импортированы независимому покупателю в стране импорта. Импортер также имеет право на то, чтобы стоимость товаров, которые после импорта в дальнейшим обрабатываются, определялась согласно положениям [статьи 5](https://bukva.ai/docs/soglashenie-po-primeneniyu-stati-vii/statya-5#p100048), на основе его просьбы. Согласно [статье 6](https://bukva.ai/docs/soglashenie-po-primeneniyu-stati-vii/statya-6#p100056) таможенная стоимость определяется на основе расчетной стоимости. Оба этих метода сопряжены с определенными трудностями, и поэтому импортеру предоставляется право, согласно положениям [статьи 4](https://bukva.ai/docs/soglashenie-po-primeneniyu-stati-vii/statya-4#p100046), выбрать порядок применения этих двух методов. 4. [Статья 7](https://bukva.ai/docs/soglashenie-po-primeneniyu-stati-vii/statya-7#p100062) устанавливает порядок определения таможенной стоимости в тех случаях, когда она не может быть определена согласно положениям каких-либо предшествующих статей. Члены, учитывая многосторонние торговые переговоры, желая содействовать реализации целей [ГАТТ](https://bukva.ai/docs/generalnoe-soglashenie-po-tarifam-i-torgovle-vsemirnaya-torgovaya) 1994 и обеспечить дополнительные выгоды для развивающихся стран в международной торговле, признавая важность положений [статьи VII](https://bukva.ai/docs/generalnoe-soglashenie-po-tarifam-i-torgovle#p100089) ГАТТ 1994 года и желая разработать правила их применения с тем, чтобы обеспечить большее единообразие и точность их применения; признавая необходимость справедливой, единообразной и беспристрастной системы для оценки товаров в таможенных целях, которая предотвращает использование произвольной или искусственной таможенной стоимости; признавая, что основой для оценки товаров в таможенных целях должна быть в максимально возможной степени цена сделки оцениваемых товаров; признавая, что таможенная стоимость должна основываться на простых и справедливых критериях, совместимых с коммерческой практикой, и что процедуры оценки должны быть общеприменимыми без различий в зависимости от источников поставки; признавая, что процедуры оценки не должны использоваться для борьбы с демпингом;
настоящим договариваются о нижеследующем:
### Часть I. ПРАВИЛА ТАМОЖЕННОЙ ОЦЕНКИ #### Статья 1 1. Таможенной стоимостью импортируемых товаров является цена сделки, т.е. цена, фактически уплаченная или подлежащая уплате за товары, проданные на экспорт в страну импорта, скорректированная в соответствии с положениями [статьи 8](https://bukva.ai/docs/soglashenie-po-primeneniyu-stati-vii/statya-8#p100073), при условии: a) что нет ограничений в отношении распоряжения товарами или их использования покупателем, за исключением ограничений, которые: i) налагаются или требуются по закону или органами власти в стране импорта; ii) лимитируют географический район, в котором товары могут перепродаваться; или iii) не оказывают существенного влияния на стоимость товаров; b) что продажа или цена не связаны с какими-либо условиями или обязательствами, стоимость которых в отношении оцениваемых товаров не может быть определена; c) что никакая часть выручки от какой-либо последующей перепродажи, распоряжения или использования товаров покупателем не перейдет прямо или косвенно продавцу, если только не может быть сделана надлежащая корректировка в соответствии с положениями [статьи 8](https://bukva.ai/docs/soglashenie-po-primeneniyu-stati-vii/statya-8#p100073); и d) что покупатель и продавец не связаны между собой или, если покупатель и продавец связаны между собой, то стоимость сделки приемлема для таможенных целей согласно положениям пункта 2. 2. a) При определении того, является ли цена сделки приемлемой для целей [пункта 1](https://bukva.ai/docs/soglashenie-po-primeneniyu-stati-vii/statya-1#p100021), тот факт, что покупатель и продавец связаны между собой в значении [статьи 15](https://bukva.ai/docs/soglashenie-po-primeneniyu-stati-vii/statya-15#p100107), сам по себе не является основанием для признания стоимости сделки неприемлемой. В таком случае изучаются обстоятельства, в которых осуществляется продажа, и стоимость сделки принимается при условии, что взаимосвязь продавца и покупателя не повлияла на цену. Если в свете информации, представленной импортером или иным образом, таможенная администрация имеет основания считать, что связь повлияла на цену, она сообщает о своих аргументах импортеру, и импортеру предоставляется разумная возможность отреагировать. По соответствующей просьбе импортера, сообщение представляется ему в письменном виде. b) При продаже между связанными между собой лицами цена сделки принимается как основа оценки и товары оцениваются в соответствии с положениями [пункта 1](https://bukva.ai/docs/soglashenie-po-primeneniyu-stati-vii/statya-1#p100021), если импортер покажет, что такая стоимость близка к одной из следующих цен, имевших место в то же или почти в то же время: i) цена сделки при продажах несвязанным покупателям идентичных или подобных товаров на экспорт в ту же страну импорта; ii) таможенная стоимость идентичных или подобных товаров, как она определена согласно положениям [статьи 5](https://bukva.ai/docs/soglashenie-po-primeneniyu-stati-vii/statya-5#p100048); iii) таможенная стоимость идентичных или подобных товаров, как она определена согласно положениям [статьи 6](https://bukva.ai/docs/soglashenie-po-primeneniyu-stati-vii/statya-6#p100056). При применении вышеуказанных критериев должное внимание обращается на выявленную разницу в стадии осуществления торговой операции в объеме сделки, в элементах, перечисленных в [статье 8](https://bukva.ai/docs/soglashenie-po-primeneniyu-stati-vii/statya-8#p100073), и в расходах, понесенных продавцом при продажах, в которых продавец и покупатель не связаны между собой, по сравнению с расходами, которые несет продавец при продажах, в которых продавец и покупатель связаны между собой. c) Критерии, изложенные в [пункте 2 "b"](https://bukva.ai/docs/soglashenie-po-primeneniyu-stati-vii/statya-1#p100030), используются по инициативе импортера и только с целью сопоставления. Оценка иными способами не может осуществляться на основе положений пункта 2 "b".