---
title: "\"Соглашение об упрощении и унификации процедур таможенного оформления на таможенных границах\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-ob-uproschenii-i-unifikatsii/statya-12"
---

# Статья 12

### <a id="p100045"></a>Статья 12


<a id="p100046"></a>Положения настоящего Соглашения не затрагивают обязательств, принятых Сторонами в соответствии с другими международными договорами.
<a id="p100047"></a>Настоящее Соглашение вступает в силу с 1 сентября 1994 года.
<a id="p100048"></a>Настоящее Соглашение заключается на пять лет и будет автоматически продлеваться на следующие пятилетние периоды. Каждая Сторона может заявить о выходе из настоящего Соглашения, уведомив об этом в письменной форме Депозитария настоящего Соглашения не менее чем за 6 месяцев.
<a id="p100049"></a>Депозитарием настоящего Соглашения является Государственный таможенный комитет Российской Федерации.

<a id="p100050"></a>Совершено в г. Москве 8 июля 1994 года в одном подлинном экземпляре на русском языке.

<div align="right">

<a id="p100051"></a>(Подписи)

</div>







<div align="right">

<a id="p100052"></a>Приложение 1<br>
к Соглашению об упрощении<br>
и унификации процедур<br>
таможенного оформления<br>
на таможенных границах<br>
от 8 июля 1994 года

</div>


<a id="p100053"></a>**ОБЯЗАТЕЛЬНЫЕ СВЕДЕНИЯ,**
**НЕОБХОДИМЫЕ ДЛЯ УКАЗАНИЯ В ДОКУМЕНТЕ**
**КОНТРОЛЯ ЗА ДОСТАВКОЙ ТОВАРОВ**

<a id="p100054"></a>Графа 1: тип грузовой таможенной декларации в соответствии с национальными правилами заполнения графы.
<a id="p100055"></a>Графа 2: название и адрес отправителя товаров.
<a id="p100056"></a>Графа 7: регистрационный номер грузовой таможенной декларации, сформированный в соответствии с национальным законодательством страны отправления.
<a id="p100057"></a>Графа 8: название и адрес получателя товаров.
<a id="p100058"></a>Графы 15 и 15 а: краткое наименование и цифровой код страны отправления согласно Приложению 2 к настоящему Соглашению.
<a id="p100059"></a>Графы 16 и 34: краткое наименование и цифровой код страны происхождения товара согласно Приложению 2 к настоящему Соглашению.
<a id="p100060"></a>Графы 17 и 17 а: краткое наименование и цифровой код страны назначения согласно Приложению 2 к настоящему Соглашению.
<a id="p100061"></a>Графа 18: название и регистрационный номер транспортного средства, на которое были погружены товары, в правом подразделе графы - цифровой код страны регистрации этого транспортного средства.
<a id="p100062"></a>Графа 21: название и регистрационный номер транспортного средства, на котором товары пересекают таможенную границу, в правом подразделе графы - цифровой код страны регистрации этого транспортного средства. Если это транспортное средство, на которое были погружены товары и которое указано в графе 18, то графа 21 не заполняется.
<a id="p100063"></a>Графа 31: описание товаров, достаточное для их идентификации, маркировка и количество товаров в дополнительных единицах измерения по [ТН ВЭД.](https://bukva.ai/docs/tovarnaya-nomenklatura-vneshneekonomicheskoy-3)
<a id="p100064"></a>Графа 33: в первой части графы указывается цифровой код товаров согласно [ТН ВЭД,](https://bukva.ai/docs/tovarnaya-nomenklatura-vneshneekonomicheskoy-3) содержащий не менее 8 знаков.
<a id="p100065"></a>Графа 35: общий вес товаров с упаковкой (вес брутто).
<a id="p100066"></a>Графа 45: таможенная стоимость товаров, указанная в валюте договора, или графа 46 - статистическая стоимость товаров, указанная в долларах США. Стоимостные показатели указываются в целых величинах.
<a id="p100067"></a>Графа 54: место и дата заполнения грузовой таможенной декларации, Ф.И.О. и подпись декларанта, заверенная печатью декларанта.
<a id="p100068"></a>Графа "Д": штампы и печати таможенного органа страны отправления, а также при необходимости другие отметки, свидетельствующие о результатах таможенного контроля, заверенные личными номерными печатями должностного лица таможенного органа, принявшего решение о выпуске товаров.






<div align="right">

<a id="p100069"></a>Приложение 2<br>
к Соглашению об упрощении<br>
и унификации процедур<br>
таможенного оформления<br>
на таможенных границах<br>
от 8 июля 1994 года

</div>


<a id="p100070"></a>**КЛАССИФИКАТОР ГОСУДАРСТВ - УЧАСТНИКОВ СОДРУЖЕСТВА**
**НЕЗАВИСИМЫХ ГОСУДАРСТВ**


<a id="p100071"></a><a id="p100074"></a><a id="p100087"></a>

| Краткое название страны | Полное название страны | Цифровой код |
| --- | --- | --- |
| Азербайджан | Азербайджанская Республика | 031 |
| Армения | Республика Армения | 051 |
| Беларусь | Республика Беларусь | 112 |
| Грузия | Республика Грузия | 268 |
| Казахстан | Республика Казахстан | 398 |
| Кыргызстан | Республика Кыргызстан | 417 |
| Молдова | Республика Молдова | 498 |
| Россия | Российская Федерация | 643 |
| Таджикистан | Республика Таджикистан | 762 |
| Туркменистан | Туркменистан | 795 |
| Узбекистан | Республика Узбекистан | 860 |
| Украина | Украина | 804 |




<a id="p100088"></a>

---