Статья 1«Соглашение об учреждении Черноморского банка торговли и развития» [рус., англ.]

СОГЛАШЕНИЕ

ОБ УЧРЕЖДЕНИИ ЧЕРНОМОРСКОГО БАНКА ТОРГОВЛИ И РАЗВИТИЯ

(Тбилиси, 30 июня 1994 года)

Государства — участники Черноморского экономического сотрудничества, а именно: Республика Албания, Республика Армения, Республика Азербайджан, Республика Болгария, Республика Грузия, Республика Греция, Республика Молдова, Румыния, Российская Федерация, Турецкая Республика и Украина, именуемые в настоящем Соглашении «государствами — участниками ЧЭС», в целях содействия частной и предпринимательской деятельности и ускорения осуществления реформ в финансовом секторе, настоящим договорились об учреждении Черноморского банка торговли и развития (далее именуемого «Банк»), который будет функционировать в соответствии с нижеследующими статьями Соглашения. Государства — участники ЧЭС, которые непосредственно или через своих назначенных представителей становятся членами Банка в соответствии с положениями статей Соглашения, в дальнейшем именуются «государствами — членами».

Глава I. ЦЕЛЬ, ФУНКЦИИ, ПОЛНОМОЧИЯ И ЧЛЕНСТВО

Цель

Цель Банка заключается в оказании эффективного содействия переходному процессу в государствах — членах, направленному на обеспечение экономического процветания населения региона, и в финансировании и поощрении осуществления региональных проектов и предоставлении других банковских услуг в рамках проектов государственного и частного секторов в государствах — членах, а также торговли между государствами — членами.