---
title: "\"Соглашение об организации центрального диспетчерского управления объединенных энергетических систем Народной Республики Болгарии, Венгерской Народной Республики, Германской Демократической Республики, Польской Народной Республики, Румынской Народной Республики, Чехословацкой Социалистической Республики и Западноукраинской энергетической системы СССР\""
issuer: "Совет Экономической Взаимопомощи"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-ob-organizatsii-tsentralnogo"
---

## "Соглашение об организации центрального диспетчерского управления объединенных энергетических систем Народной Республики Болгарии, Венгерской Народной Республики, Германской Демократической Республики, Польской Народной Республики, Румынской Народной Республики, Чехословацкой Социалистической Республики и Западноукраинской энергетической системы СССР"

# "Соглашение об организации центрального диспетчерского управления объединенных энергетических систем Народной Республики Болгарии, Венгерской Народной Республики, Германской Демократической Республики, Польской Народной Республики, Румынской Народной Республики, Чехословацкой Социалистической Республики и Западноукраинской энергетической системы СССР"

(Заключено в г. Москве 25.07.1962)

> [!IMPORTANT]
> В соответствии со [статьей XI](#p100052) данный документ вступил в силу 25 июля 1962 года.


<a id="p100001"></a>**СОГЛАШЕНИЕ**
**ОБ ОРГАНИЗАЦИИ ЦЕНТРАЛЬНОГО ДИСПЕТЧЕРСКОГО**
**УПРАВЛЕНИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИХ СИСТЕМ НАРОДНОЙ**
**РЕСПУБЛИКИ БОЛГАРИИ, ВЕНГЕРСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ,**
**ГЕРМАНСКОЙ ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКИ, ПОЛЬСКОЙ НАРОДНОЙ**
**РЕСПУБЛИКИ, РУМЫНСКОЙ НАРОДНОЙ РЕСПУБЛИКИ, ЧЕХОСЛОВАЦКОЙ**
**СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКИ И ЗАПАДНОУКРАИНСКОЙ**
**ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЙ СИСТЕМЫ СОЮЗА СОВЕТСКИХ**
**СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК**

<a id="p100002"></a>(Москва, 25 июля 1962 года)

<a id="p100003"></a>Правительства Народной Республики Болгарии, Венгерской Народной Республики, Германской Демократической Республики, Польской Народной Республики, Румынской Народной Республики, Союза Советских Социалистических Республик и Чехословацкой Социалистической Республики,
<a id="p100004"></a>принимая во внимание, что на основе соглашений о сотрудничестве в области электроэнергетики, заключенных между их странами в соответствии с рекомендациями органов Совета Экономической Взаимопомощи, уже осуществлено объединение энергетических систем Венгерской Народной Республики, Германской Демократической Республики, Польской Народной Республики, Чехословацкой Социалистической Республики и Западноукраинской энергетической системы Союза Советских Социалистических Республик и что в 1963 - 1964 гг. к объединенным энергетическим системам указанных стран будут подключены энергетические системы Народной Республики Болгарии и Румынской Народной Республики,
<a id="p100005"></a>считая, что преимущества, создаваемые объединением энергетических систем, могут быть наиболее полно и эффективно использованы при наличии диспетчерского центра, организующего параллельную работу объединенных энергетических систем их стран,
<a id="p100006"></a>решили заключить настоящее Соглашение о нижеследующем:


## <a id="p100007"></a>Статья I


<a id="p100008"></a>Для организации параллельной работы объединенных энергетических систем Народной Республики Болгарии, Венгерской Народной Республики, Германской Демократической Республики, Польской Народной Республики, Румынской Народной Республики, Чехословацкой Социалистической Республики и Западноукраинской энергетической системы Союза Советских Социалистических Республик и координации планово-режимной и оперативной деятельности государственных диспетчерских управлений этих энергетических систем в области их параллельной работы Договаривающиеся Стороны учреждают "Центральное диспетчерское управление объединенных энергетических систем" (ЦДУ) с местопребыванием в Чехословацкой Социалистической Республике, г. Прага.


## <a id="p100009"></a>Статья II


<a id="p100010"></a>Сотрудничество Договаривающихся Сторон осуществляется на основе равноправия, взаимной выгоды и товарищеской взаимопомощи.
<a id="p100011"></a>ЦДУ осуществляет свою деятельность в соответствии с настоящим Соглашением, Положением о ЦДУ, которое составляется на основе данного Соглашения и утверждается Советом ЦДУ, и соглашениями между Договаривающимися Сторонами о поставке и обмене электроэнергией и эксплуатации межсистемных линий электропередачи при невмешательстве в вопросы внутреннего управления энергетическими системами Договаривающихся Сторон.


## <a id="p100012"></a>Статья III


<a id="p100013"></a>Договаривающиеся Стороны соглашаются, что ЦДУ будет выполнять следующие функции:
<a id="p100014"></a>разработка схем и режимов параллельной работы объединенных энергетических систем и мер по обеспечению параллельной работы этих систем с нормальной частотой, осуществление оперативного наблюдения за их исполнением, согласование в плановом и оперативном порядке графиков передачи мощности между энергетическими системами Договаривающихся Сторон с соблюдением соответствующих условий соглашений между Договаривающимися Сторонами, предусмотренных статьей II настоящего Соглашения;
<a id="p100015"></a>согласование в плановом и оперативном порядке величины выделяемого энергетическими системами Договаривающихся Сторон в распоряжение ЦДУ резерва мощности и организация, на основе использования этого резерва и временно свободных мощностей, взаимной помощи между объединенными энергетическими системами;
<a id="p100016"></a>проведение совместно с соответствующими диспетчерскими управлениями Договаривающихся Сторон работы по ликвидации аварийных режимов, угрожающих параллельной работе объединенных энергетических систем;
<a id="p100017"></a>координация работы релейной защиты, системной автоматики, телемеханики и связи в объединенных энергетических системах в объеме, необходимом для обеспечения их параллельной работы;
<a id="p100018"></a>обеспечение сопоставимости измерений в объединенных энергетических системах перетоков мощности и электроэнергии по межсистемным связям; ведение учета этих перетоков и периодическая информация Договаривающихся Сторон о результатах этого учета; разработка системы расчетов количества электроэнергии, передаваемой при многостороннем обмене;
<a id="p100019"></a>подготовка программы и организация проведения общих испытаний и измерений в объединенных энергетических системах и координация при этом действий диспетчерских управлений Договаривающихся Сторон; ведение анализа параллельной работы объединенных энергетических систем с целью подготовки мероприятий, направленных на повышение ее эффективности;
<a id="p100020"></a>выполнение других функций, вытекающих из условий параллельной работы объединенных энергетических систем.


## <a id="p100021"></a>Статья IV


<a id="p100022"></a>Работой ЦДУ руководит Совет, который состоит из представителей компетентных органов всех Договаривающихся Сторон.
<a id="p100023"></a>Совет собирается на свои заседания не реже одного раза в год.
<a id="p100024"></a>Совет полномочен обсуждать все вопросы, входящие в компетенцию ЦДУ согласно статье III настоящего Соглашения, и принимать по ним решения.
<a id="p100025"></a>Решения Советом принимаются лишь с согласия представителей всех заинтересованных Договаривающихся Сторон, причем представитель каждой Стороны вправе заявить о заинтересованности этой Стороны в любом вопросе, рассматриваемом Советом.
<a id="p100026"></a>Решения Совета не распространяются на Стороны, представители которых заявили о незаинтересованности этих Сторон в вопросе, рассматриваемом Советом. Однако каждая Сторона может впоследствии присоединиться к таким решениям.


## <a id="p100027"></a>Статья V


<a id="p100028"></a>Для обеспечения выполнения принятых Советом ЦДУ решений и повседневной оперативной работы ЦДУ имеет постоянно действующий исполнительный орган - Дирекцию, которая состоит из директора ЦДУ, его заместителя, необходимого числа специалистов и лиц вспомогательного персонала, являющихся гражданами Договаривающихся Сторон. Директор ЦДУ и его заместитель назначаются и освобождаются от работы Советом ЦДУ. Другие сотрудники Дирекции назначаются и освобождаются от работы в соответствии с Положением о ЦДУ.
<a id="p100029"></a>Работой Дирекции руководит директор ЦДУ, который ответствен перед Советом ЦДУ и подотчетен ему. Директор представляет ЦДУ перед официальными лицами и организациями Договаривающихся Сторон.
<a id="p100030"></a>При исполнении служебных обязанностей директор ЦДУ, его заместитель и сотрудники - специалисты Дирекции действуют в качестве международных должностных лиц.


## <a id="p100031"></a>Статья VI


<a id="p100032"></a>Договаривающиеся Стороны соглашаются, что Правительство Чехословацкой Социалистической Республики предоставит ЦДУ соответствующие сооружения с необходимым техническим оборудованием и будет заботиться об их исправности в процессе эксплуатации.
<a id="p100033"></a>Указанные сооружения и оборудование являются собственностью Чехословацкой Социалистической Республики, которой ЦДУ будет выплачивать за счет своего бюджета амортизационные отчисления и расходы по текущему ремонту.
<a id="p100034"></a>Необходимое техническое оснащение диспетчерских пунктов, связанное с работой ЦДУ, и эксплуатация этих пунктов на территории каждой Договаривающейся Стороны будут производиться этой Стороной за свой счет.
<a id="p100035"></a>Договаривающиеся Стороны на своей территории обеспечивают за свой счет предоставление средств связи, необходимых для работы ЦДУ.


## <a id="p100036"></a>Статья VII


<a id="p100037"></a>Договаривающиеся Стороны в равной доле несут расходы, связанные с деятельностью ЦДУ.
<a id="p100038"></a>Общая сумма взносов Договаривающихся Сторон, участвующих в параллельной работе объединенных энергетических систем, определяется Советом ЦДУ при утверждении бюджета ЦДУ на каждый календарный год, исходя из следующих основных статей расходов:
<a id="p100039"></a>а) административно-управленческие расходы, включая содержание персонала Дирекции ЦДУ, расходы по обслуживанию ЦДУ, заседаний Совета ЦДУ, а также конференций и совещаний, проводимых в рамках ЦДУ;
<a id="p100040"></a>б) амортизационные отчисления за предоставленные ЦДУ Чехословацкой Социалистической Республикой сооружения и техническое оборудование и расходы по их текущему ремонту.
<a id="p100041"></a>Уплата Договаривающимися Сторонами долевых взносов будет производиться по счетам, открытым в соответствии с действующими на день платежа между Договаривающимися Сторонами платежными соглашениями.
<a id="p100042"></a>Исполнение бюджета осуществляется директором ЦДУ, который представляет Совету ЦДУ отчет об исполнении бюджета за каждый календарный год.
<a id="p100043"></a>Для проверки финансовой деятельности ЦДУ Совет создает ревизионную комиссию. Состав и порядок работы этой комиссии определяются Положением о ЦДУ.


## <a id="p100044"></a>Статья VIII


<a id="p100045"></a>ЦДУ пользуется правами юридического лица.
<a id="p100046"></a>ЦДУ, а также должностные лица ЦДУ пользуются теми же привилегиями и иммунитетами, которыми пользуются Совет Экономической Взаимопомощи и его должностные лица в соответствии со статьей II и пунктами 2, 4 и 5 статьи V Конвенции о правоспособности, привилегиях и иммунитетах Совета Экономической Взаимопомощи. При этом директор ЦДУ имеет право и обязан отказаться от иммунитета, предоставленного любому должностному лицу ЦДУ, в тех случаях, когда, по его мнению, иммунитет препятствует осуществлению правосудия и от него можно отказаться без ущерба для интересов ЦДУ. В отношении директора ЦДУ и его заместителя право отказа от иммунитета принадлежит Совету ЦДУ.


## <a id="p100047"></a>Статья IX


<a id="p100048"></a>Официальными языками ЦДУ являются языки Договаривающихся Сторон. Рабочим языком ЦДУ является русский язык.


## <a id="p100049"></a>Статья X


<a id="p100050"></a>Положения настоящего Соглашения не затрагивают прав и обязательств Договаривающихся Сторон, вытекающих из заключенных ими других международных соглашений.


## <a id="p100051"></a>Статья XI


<a id="p100052"></a>Настоящее Соглашение вступит в силу в день его подписания всеми Договаривающимися Сторонами.
<a id="p100053"></a>Соглашение может быть дополнено или изменено с согласия всех Договаривающихся Сторон.


## <a id="p100054"></a>Статья XII


<a id="p100055"></a>Другие страны могут присоединиться к настоящему Соглашению путем сдачи депозитарию документа о присоединении, которое вступает в силу с согласия всех Договаривающихся Сторон.
<a id="p100056"></a>Каждая Договаривающаяся Сторона может в любое время отказаться от участия в настоящем Соглашении, уведомив об этом депозитария этого Соглашения. Такое уведомление вступает в силу через год после его получения депозитарием.


## <a id="p100057"></a>Статья XIII


<a id="p100058"></a>Настоящее Соглашение будет сдано на хранение Секретариату Совета Экономической Взаимопомощи, который будет выполнять функции депозитария этого Соглашения.
<a id="p100059"></a>Соглашение составлено в одном экземпляре на русском языке.
<a id="p100060"></a>Заверенные копии Соглашения будут разосланы депозитарием всем Договаривающимся Сторонам.
<a id="p100061"></a>В удостоверение чего уполномоченные представители Договаривающихся Сторон подписали настоящее Соглашение.

<a id="p100062"></a>Совершено в городе Москве 25 июля 1962 года.

<div align="right">

<a id="p100063"></a>(Подписи)

</div>




<a id="p100064"></a>

---
