---
title: "\"Соглашение об экономическом партнерстве между Евразийским экономическим союзом и его государствами - членами, с одной стороны, и Объединенными Арабскими Эмиратами, с другой стороны\" [рус., англ.]"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-ob-ekonomicheskom-partnerstve/statya-12-1"
---

# Статья 12.1

### <a id="p353802"></a>ГЛАВА 12. ЭКОНОМИЧЕСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО

### <a id="p353803"></a>Статья 12.1


<a id="p353804"></a>Цели

1. <a id="p353805"></a>Стороны договорились развивать сотрудничество в рамках настоящего Соглашения на взаимовыгодной основе в целях развития торговли и упрощения процедур торговли между Сторонами и содействия экономическому росту.
2. <a id="p353806"></a>Экономическое сотрудничество в соответствии с настоящей Главой должно быть выстроено на основе общего понимания между Сторонами о содействии реализации настоящего Соглашения с целью максимизации выгод от него, поддержки мер по упрощению процедур торговли и дальнейшего развития торговых потоков и обеспечения открытости для внесения вклада в устойчивый и всеобъемлющий экономический рост и процветание Сторон.
