---
title: "\"Соглашение об адаптации Договора об обычных вооруженных силах в Европе\""
issuer: "Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-ob-adaptatsii-dogovora-ob-obychnyh/statya-30"
---

# Статья 30

## <a id="p101682"></a>Статья 30


1. <a id="p101683"></a>Изменения в максимальных уровнях для наличия, о которых представлено уведомление согласно положениям [Договора](https://bukva.ai/docs/dogovor-ob-obychnyh-vooruzhennyh-silah-v-evrope) в период между подписанием и вступлением в силу Соглашения об адаптации Договора об обычных вооруженных силах в Европе, ниже именуемого Соглашением об адаптации, считаются также изменениями в уровнях, указанных в Протоколе о национальных предельных уровнях и, если соответствующее государство-участник попросит об этом, в Протоколе о территориальных предельных уровнях, при условии что:
<a id="p101684"></a>A) такие изменения соответствуют ограничениям, установленным в [пунктах 3](https://bukva.ai/docs/dogovor-ob-obychnyh-vooruzhennyh-silah-v-evrope#p100077) и [4 статьи IV](https://bukva.ai/docs/dogovor-ob-obychnyh-vooruzhennyh-silah-v-evrope#p100085) и пунктах 4 и 5 [статьи V](https://bukva.ai/docs/dogovor-ob-obychnyh-vooruzhennyh-silah-v-evrope#p100091) Договора, а также что
<a id="p101685"></a>B) количественные ограничения, установленные в [пункте 4 статьи IV](https://bukva.ai/docs/dogovor-ob-obychnyh-vooruzhennyh-silah-v-evrope#p100085) и пункте 5 [статьи V](https://bukva.ai/docs/dogovor-ob-obychnyh-vooruzhennyh-silah-v-evrope#p100091) Договора, применяются пропорционально времени, прошедшему с момента подписания до момента вступления в силу Соглашения об адаптации.
2. <a id="p101686"></a>В тех случаях, когда такие изменения потребовали бы согласия всех других государств-участников, как это изложено в [пункте 4 статьи IV](https://bukva.ai/docs/dogovor-ob-obychnyh-vooruzhennyh-silah-v-evrope#p100085), пункте 5 [статьи V](https://bukva.ai/docs/dogovor-ob-obychnyh-vooruzhennyh-silah-v-evrope#p100091) Договора, такие изменения считаются изменениями в уровнях, указанных в Протоколе о национальных предельных уровнях, при условии что в течение 60 дней с момента вступления в силу Соглашения об адаптации ни одно из государств-участников не представит в письменном виде возражений против таких изменений.
3. <a id="p101687"></a>Независимо от положений [пунктов 1](https://bukva.ai/docs/soglashenie-ob-adaptatsii-dogovora-ob-obychnyh/statya-30#p101683) и [2](https://bukva.ai/docs/soglashenie-ob-adaptatsii-dogovora-ob-obychnyh/statya-30#p101686) настоящей статьи изменения, о которых представлено уведомление, не считаются изменениями в Протоколе о национальных предельных уровнях и Протоколе о территориальных предельных уровнях в случае, если государство-участник уведомляет об одностороннем сокращении своих максимальных уровней для наличия, если только само это государство-участник не попросит об этом.
