Статья 24Соглашение об адаптации Договора об обычных вооруженных силах в Европе

В Протоколе о процедурах, регулирующих сокращение обычных вооружений и техники, ограничиваемых Договором об обычных вооруженных силах в Европе:

1. Пункты 2 и 10 раздела VIII изымаются и заменяются следующим:

«2. Каждое государство-участник определяет количество боевых танков и боевых бронированных машин, которое оно будет переоборудовать. Это количество не превышает:»

A) для боевых танков — 5,7 процента (не превышая 750 боевых танков) от национального предельного уровня, установленного для этого государства-участника в Протоколе о национальных предельных уровнях, или 150 единиц, в зависимости от того, что больше; и

B) для боевых бронированных машин — 15 процентов (не превышая 3000 боевых бронированных машин) от национального предельного уровня, установленного для этого государства-участника в Протоколе о национальных предельных уровнях, или 150 единиц, в зависимости от того, что больше».

«10. Если по завершении на определенной машине процедур, указанных в пункте 6 настоящего раздела, принимается решение не осуществлять окончательного переоборудования, то машина уничтожается в соответствии с надлежащими процедурами, изложенными в других местах настоящего Протокола».

2. Пункт 1 раздела IX изымается и заменяется следующим:

«1. Каждое государство-участник имеет право сокращать свою норму сокращения для каждой категории обычных вооружений и техники, ограничиваемых Договором, в случае уничтожения в результате аварии на количество, не превышающее 1,5 процента от национального предельного уровня, установленного для этого государства-участника в Протоколе о национальных предельных уровнях в этой категории обычных вооружений и техники, ограничиваемых Договором».

3. Пункт 2 раздела X изымается и заменяется следующим:

«2. Ни одно государство-участник не использует стационарную экспозицию для сокращения более чем одного процента от национального предельного уровня, установленного для этого государства-участника в Протоколе о национальных предельных уровнях в каждой категории обычных вооружений и техники, ограничиваемых Договором, или восьми единиц, в зависимости от того, какое количество больше».

4. Пункт 2 раздела XI изымается и заменяется следующим:

«2. Ни одно государство-участник не сокращает путем использования в качестве наземных целей количество боевых танков и боевых бронированных машин, превышающее 2,5 процента от национального предельного уровня, установленного для этого государства-участника в Протоколе о национальных предельных уровнях в каждой из этих двух категорий обычных вооружений и техники, ограничиваемых Договором. Кроме того, ни одно государство-участник не имеет права сокращать путем использования в качестве наземных целей более 50 самоходных артиллерийских единиц».

5. Пункт 2 раздела XII изымается и заменяется следующим:

«2. Ни одно государство-участник не сокращает путем использования в качестве наземной учебной материальной части количество боевых самолетов и ударных вертолетов, превышающее пять процентов от национального предельного уровня, установленного для этого государства-участника в Протоколе о национальных предельных уровнях в каждой из этих двух категорий обычных вооружений и техники, ограничиваемых Договором».