---
title: "\"Соглашение об адаптации Договора об обычных вооруженных силах в Европе\""
issuer: "Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-ob-adaptatsii-dogovora-ob-obychnyh/statya-15"
---

# Статья 15

## <a id="p100149"></a>Статья 15


<a id="p100150"></a>[Статья XIV](https://bukva.ai/docs/dogovor-ob-obychnyh-vooruzhennyh-silah-v-evrope#p100185) Договора изымается и заменяется следующим:

<div align="center">

<a id="p100151"></a>"Статья XIV

</div>


1. <a id="p100152"></a>В целях обеспечения контроля за соблюдением положений настоящего Договора каждое государство-участник имеет право проводить и несет обязательство принимать в пределах района применения инспекции в соответствии с положениями Протокола об инспекциях.
2. <a id="p100153"></a>Целью таких инспекций является:
<a id="p100154"></a>A) контроль на основе информации, представленной согласно Протоколу об обмене информацией, за соблюдением государствами-участниками количественных ограничений, установленных в статьях IV, V, VII, Протоколе о национальных предельных уровнях и Протоколе о территориальных предельных уровнях;
<a id="p100155"></a>B) наблюдение за любым сокращением боевых танков, боевых бронированных машин, артиллерии, боевых самолетов и ударных вертолетов, осуществляемым в местах сокращения в соответствии со статьей VIII и Протоколом о сокращениях;
<a id="p100156"></a>C) наблюдение за сертификацией переклассифицированных многоцелевых ударных вертолетов и переклассифицированных учебно-боевых самолетов, осуществляемой в соответствии с Протоколом о переклассификации вертолетов и Протоколом о переклассификации самолетов, соответственно.
3. <a id="p100157"></a>Ни одно государство-участник не осуществляет права, изложенные в [пунктах 1](https://bukva.ai/docs/soglashenie-ob-adaptatsii-dogovora-ob-obychnyh/statya-15#p100152) и [2](https://bukva.ai/docs/soglashenie-ob-adaptatsii-dogovora-ob-obychnyh/statya-15#p100153) настоящей статьи, чтобы уклониться от достижения целей режима контроля.
4. <a id="p100158"></a>В случае инспекции, проводимой совместно более чем одним государством-участником, одно из них несет ответственность за осуществление положений настоящего Договора.
5. <a id="p100159"></a>Количество инспекций согласно разделам VII и VIII Протокола об инспекциях, которые каждое государство-участник имеет право проводить и несет обязательство принимать в течение каждого указанного периода времени, определяется в соответствии с положениями раздела II этого Протокола.
6. <a id="p100160"></a>Количество инспекций согласно разделу IX Протокола об инспекциях, которые каждое государство-участник имеет право проводить, а то государство-участник, чей территориальный предельный уровень или территориальный предельный подуровень временно превышается, несет обязательство принимать, определяется в соответствии с положениями указанного раздела.
7. <a id="p100161"></a>Каждое государство-участник, осуществляющее утилизацию обычных вооружений и техники, ограничиваемых Договором, сверх норм сокращения, обеспечивает подтверждение результатов утилизации либо путем приглашения наблюдательной группы, либо путем использования мер на основе сотрудничества, в соответствии с положениями раздела XII Протокола об инспекциях".