---
title: "\"Соглашение о взаимном обеспечении сохранности межгосударственных секретов в области правовой охраны изобретений\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-vzaimnom-obespechenii-sohrannosti/statya-11"
---

# Статья 11

### <a id="p100036"></a>Статья 11


<a id="p100037"></a>Настоящее Соглашение открыто для присоединения к нему государств-участников СНГ, разделяющих его цели и принципы, путем передачи депозитарию документов о таком присоединении.

<a id="p100038"></a>Совершено в городе Минске 4 июня 1999 года в одном подлинном экземпляре на русском языке. Подлинный экземпляр хранится в Исполнительном комитете Содружества Независимых Государств, который направит каждому государству, подписавшему настоящее Соглашение, его заверенную копию.

<div align="right">

<a id="p100039"></a>(Подписи)

</div>






<div align="right">

<a id="p100066"></a>Приложение 1<br>
к Соглашению<br>
о взаимном обеспечении<br>
сохранности межгосударственных<br>
секретов в области правовой<br>
охраны изобретений

</div>


<a id="p100040"></a>**ПРАВИЛА**
**РАССЕКРЕЧИВАНИЯ СЕКРЕТНЫХ ИЗОБРЕТЕНИЙ, НА КОТОРЫЕ**
**ВЫДАНЫ АВТОРСКИЕ СВИДЕТЕЛЬСТВА СССР ИЛИ ПОДАНЫ ЗАЯВКИ**
**НА ВЫДАЧУ АВТОРСКИХ СВИДЕТЕЛЬСТВ ИЛИ ПАТЕНТОВ СССР**

1. <a id="p100041"></a>Настоящие Правила предусматривают порядок рассекречивания секретных изобретений, на которые выданы авторские свидетельства СССР или поданы заявки на выдачу авторских свидетельств или патентов СССР в соответствии с патентным законодательством СССР.
2. <a id="p100042"></a>Рассмотрение возможности рассекречивания секретных изобретений, на которые выданы авторские свидетельства СССР, может быть осуществлено по инициативе любой Стороны.
3. <a id="p100043"></a>Решение о необходимости рассекречивания секретного изобретения принимается заинтересованной Стороной в порядке, предусмотренном ее национальным законодательством, регулирующим рассекречивание сведений, относящихся к государственным секретам.
4. <a id="p100044"></a>Представление о необходимости рассекречивания секретного изобретения направляется заинтересованной Стороной на заключение каждой из Сторон в ВРГ.
<a id="p100045"></a>Представление о рассекречивании должно быть мотивированным, содержать номера авторского свидетельства и заявки, по которой оно выдано, фамилию (фамилии) автора (авторов), его (их) местожительство на дату подачи заявки, наименование организации-заявителя, ее месторасположение и формулу изобретения.
5. <a id="p100046"></a>ВРГ направляет представление о рассекречивании секретного изобретения в адрес компетентного органа каждой из Сторон.
<a id="p100047"></a>Заключение на представление о рассекречивании секретного изобретения направляется каждой Стороной в ВРГ в течение 4-х месяцев с даты направления ВРГ этого представления. В необходимых случаях заключение может быть направлено Стороной в более поздний срок, но не позднее 2-х месяцев со дня истечения указанного 4-месячного срока. В этом случае Сторона должна в течение указанного 4-месячного срока уведомить ВРГ о том, что заключение будет направлено позже.
<a id="p100048"></a>Если заключение не будет направлено Стороной в ВРГ в указанный 4- или 6-месячный срок с предварительным уведомлением, как это предусмотрено выше, признается, что эта Сторона согласна с представлением о рассекречивании сведений.
6. <a id="p100049"></a>ВРГ рассматривает представление о рассекречивании с учетом мнений заинтересованных Сторон и принимает решение о возможности рассекречивания секретного изобретения.
<a id="p100050"></a>О принятом решении ВРГ сообщает каждой из Сторон в течение одного месяца с даты поступления последнего заключения путем направления каждой Стороне копий всех полученных заключений.
<a id="p100051"></a>Решение о рассекречивании секретного изобретения считается принятым только в случае подтверждения каждой из Сторон возможности рассекречивания этого изобретения. В этом случае заинтересованная Сторона организует работы по рассекречиванию секретного изобретения в порядке, предусмотренном национальным законодательством, и в месячный срок сообщает ВРГ о результатах рассекречивания этого изобретения.
<a id="p100052"></a>В случае несогласия с рассекречиванием секретного изобретения заключение должно содержать конкретные мотивы, по которым Сторона считает невозможным рассекречивание секретного изобретения. Возникшие разногласия разрешаются компетентными органами заинтересованных Сторон.
7. <a id="p100053"></a>В случае принятия решения о рассекречивании секретного изобретения сведения о нем могут быть опубликованы или переданы третьим странам только заинтересованными Сторонами.
8. <a id="p100054"></a>Рассекречивание секретных изобретений, на которые поданы заявки, но не выданы по ним авторские свидетельства или патенты СССР, может быть осуществлено по инициативе любой из заинтересованных Сторон в порядке, предусмотренном [пунктами 3](https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-vzaimnom-obespechenii-sohrannosti/statya-11#p100043), [4](https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-vzaimnom-obespechenii-sohrannosti/statya-11#p100044), [5](https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-vzaimnom-obespechenii-sohrannosti/statya-11#p100046) и [6](https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-vzaimnom-obespechenii-sohrannosti/statya-11#p100049) настоящих Правил. При этом согласование рассекречивания указанных изобретений осуществляется только между этими Сторонами, для чего ВРГ направляет представление о рассекречивании секретного изобретения в компетентные органы Российской Федерации, на территории которой находится поданная заявка, и заинтересованной Стороны (Сторон). В этих случаях в представлении о необходимости рассекречивания секретного изобретения наряду со сведениями, предусмотренными [пунктом 4](https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-vzaimnom-obespechenii-sohrannosti/statya-11#p100044) настоящих Правил, вместо номеров авторского свидетельства и заявки, по которой оно выдано, указывается номер заявки.
9. <a id="p100055"></a>Рассекречивание сведений о секретных изобретениях с грифом "Совершенно секретно", на которые выданы авторские свидетельства СССР на основании решений министерств и ведомств СССР и сведения о которых распространялись в СССР в специальных отраслевых и межотраслевых изданиях, осуществляется в порядке, предусмотренном [пунктами 2](https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-vzaimnom-obespechenii-sohrannosti/statya-11#p100042), [3](https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-vzaimnom-obespechenii-sohrannosti/statya-11#p100043), [4](https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-vzaimnom-obespechenii-sohrannosti/statya-11#p100044), [5](https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-vzaimnom-obespechenii-sohrannosti/statya-11#p100046) и [6](https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-vzaimnom-obespechenii-sohrannosti/statya-11#p100049) настоящих Правил.
10. <a id="p100056"></a>Рассекречивание сведений о секретных изобретениях с грифом "Совершенно секретно", на которые выданы авторские свидетельства СССР на основании решений министерств и ведомств СССР и сведения о которых не распространялись в СССР в специальных отраслевых и межотраслевых изданиях, осуществляется в порядке, предусмотренном [пунктом 8](https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-vzaimnom-obespechenii-sohrannosti/statya-11#p100054) настоящих Правил.





<div align="right">

<a id="p100057"></a>Приложение 2<br>
к Соглашению<br>
о взаимном обеспечении<br>
сохранности межгосударственных<br>
секретов в области правовой<br>
охраны изобретений

</div>


<a id="p100058"></a>**ПРАВИЛА**
**ПОДАЧИ ХОДАТАЙСТВ О ВЫДАЧЕ ОХРАННЫХ ДОКУМЕНТОВ**
**НА СЕКРЕТНЫЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ ПО ЗАЯВКАМ НА ВЫДАЧУ АВТОРСКОГО**
**СВИДЕТЕЛЬСТВА ИЛИ ПАТЕНТА СССР НА СЕКРЕТНЫЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ,**
**ДЕЛОПРОИЗВОДСТВО ПО КОТОРЫМ НЕ ЗАВЕРШЕНО В СССР**

1. <a id="p100059"></a>Настоящие Правила устанавливают порядок подачи ходатайств о выдаче предусмотренных национальным законодательством охранных документов на секретные изобретения по заявкам на выдачу авторского свидетельства или патента СССР на секретные изобретения, делопроизводство по которым не завершено в СССР.
2. <a id="p100060"></a>По заявкам, указанным в [пункте 1](https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-vzaimnom-obespechenii-sohrannosti/statya-11#p100059) настоящих Правил, по ходатайству заявителей совместно с авторами Сторонами могут быть выданы предусмотренные их законодательством охранные документы на секретные изобретения с сохранением приоритета по ранее поданной в СССР заявке на секретное изобретение.
3. <a id="p100061"></a>Ходатайство подается в компетентный орган Стороны, на территории которой испрашивается выдача охранного документа. Делопроизводство ведется в соответствии с законодательством Сторон.
<a id="p100062"></a>К ходатайству прилагается документ о разрешении Стороны ее физическим и/или юридическим лицам на получение правовой охраны на секретное изобретение на территории другой Стороны.
<a id="p100063"></a>По просьбе компетентного органа Стороны, в который подано ходатайство, Роспатент представляет этому компетентному органу заверенную копию материалов заявки на выдачу авторского свидетельства или патента СССР на секретное изобретение.
<a id="p100064"></a>В случае если договоренность между заявителями о совместной подаче ходатайства не достигнута, выдача охранного документа не производится.



<a id="p100065"></a>

---
