---
title: "\"Соглашение о торгово-экономическом сотрудничестве между Евразийским экономическим союзом и его государствами-членами, с одной стороны, и Китайской Народной Республикой, с другой стороны\" [рус., англ.]"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/soglashenie-o-torgovo-ekonomicheskom-2/statya-5-5"
---

# Статья 5.5

### <a id="p100222"></a>Статья 5.5


<div align="center">

<a id="p100223"></a>**Обмен информацией и транспарентность**

</div>


1. <a id="p100224"></a>Стороны признают важность обеспечения транспарентности при выработке и применении санитарных и фитосанитарных мер, среди прочего, посредством своевременного обмена информацией о своих соответствующих санитарных и фитосанитарных мерах.
2. <a id="p100225"></a>В случае направления Стороной уведомления в соответствии с [пунктом 5 (b)](https://bukva.ai/docs/soglashenie-po-primeneniyu-sanitarnyh-i/statya-14#p100136) или [пунктом 6 (a)](https://bukva.ai/docs/soglashenie-po-primeneniyu-sanitarnyh-i/statya-14#p100140) Приложения B к Соглашению СФС, такая Сторона по запросу предоставляет копии разрабатываемых мер Стороне, направившей запрос.
3. <a id="p100226"></a>Каждая Сторона предоставляет период по крайней мере в 60 дней для того, чтобы другая Сторона могла представить комментарии к разрабатываемым санитарным и фитосанитарным мерам, за исключением случаев возникновения или угрозы возникновения неотложных проблем, связанных с защитой здоровья.
4. <a id="p100227"></a>Каждая Сторона принимает во внимание комментарии другой Стороны и стремится по запросу предоставить на них ответы.
5. <a id="p100228"></a>В случае задержания в пункте пропуска через государственную границу Стороны товаров, экспортированных из другой Стороны, в связи с выявленным нарушением санитарных или фитосанитарных требований, причины задержания должны быть представлены импортеру или представителю импортера (перевозчику) в письменной форме.
6. <a id="p100229"></a>Каждая Сторона будет стремиться при получении письменного запроса от другой Стороны своевременно предоставлять информацию, относящуюся к любому вопросу, связанному с санитарными и фитосанитарными мерами, который возник или может возникнуть во взаимной торговле Сторон.
7. <a id="p100230"></a>Стороны будут стремиться обмениваться информацией на английском языке.